A-Infos (tr) Italy, FAI, Umanita Nova #21-25 - Baskı kararı. Olağan olağanüstü acil durum (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Güvenlik kararı olarak adlandırılan kararın çıkarılması ve onaylanması, 
Hükümet tarafından uygulanan zorlamanın açık unsurlarını sunar ve bu da 
güçlerin merkezileşmesine yönelik eğilimi daha da pekiştirir. ---- Bu, 
meşruiyet içtihatlarının sistematik analizini yapma görevi olan bir tür 
araştırma ofisi olan Massimario Ofisi ve Yargıtay'ın Rolü tarafından 
sunulan rapordan çıkarılabilecek sonuçtur. ---- Rapor çok uzun ve 
ayrıntılıdır; bu düşünce için, genel anayasal konuları ele alan giriş 
bölümünün 3. bölümünü ele almak yeterlidir. Ofis, yazısında, demokratik 
güvenlik çağrısında belirtilenleri ele alır; buna göre, güvenlik 
tasarısının yasama süreci, madde uyarınca, "Meclislerin yasama işlevine 
verilen gerçek bir yara" ile karşı karşıyayız. Anayasa'nın 72. maddesi, 
"hükümet metni devraldığında ve Anayasa'nın 77. maddesine göre yalnızca 
olağanüstü zorunluluk ve aciliyet hallerinde yerine getirebileceği bir 
görevi üstlendiğinde neredeyse bitmek üzereydi".

Kararnamenin dönüştürülmesi sürecinde Oda'nın I ve II. Ortak 
Komisyonları tarafından dinlenen anayasa hukuku profesörlerine göre, 
"anayasal meşruiyete ve temel haklara yönelik saldırıda kalitede bir 
sıçrama ile gerçek bir demokratik gerileme" ile karşı karşıyayız. 
İtalyan Anayasacılar Derneği Gözlemevi de "hükümet zorbalığı" ile karşı 
karşıya olduğumuzu belirtti; İtalyan Ceza Hukuku Profesörleri Derneği, 
içeriğe ek olarak, "Parlamentonun rolünü değersizleştiren bir uygulamayı 
körükleyebilecek bir emsal" yaratan yöntemi eleştirdi. Birleşmiş 
Milletler İnsan Hakları Yüksek Komiserliği Ofisi, İtalyan Hükümeti'nin 
güvenlik tasarısını parlamento denetimini ve kamuoyu tartışmasını 
atlayarak olağanüstü bir kararnameye dönüştürme kararı konusunda özel 
endişelerini dile getiriyor; Aynı kurum, esaslara ilişkin olarak, etnik 
azınlıklar, göçmenler ve mülteciler gibi belirli grupları aşırı şekilde 
hedef almanın, kendisini ayrımcılığın ve insan hakları ihlallerinin 
potansiyel nedeni olarak yapılandırmanın riskini vurgulamaktadır.

Daha sonra, Massimario Ofisi, güvenlik kararnamesinin diğer yönlerini 
inceler; bu incelemeden, olağanüstü zorunluluk ve aciliyet 
gerekliliklerinin eksikliği, Meclise gecikmeli sunulması, heterojenlik, 
cezai konularda olağanüstü kararnamelerin kullanılması ve cezai 
konularda anayasal ilkelere uyulmaması gibi anayasal açıdan kritik 
konular ortaya çıkar.

Yargıtay metnini okuduğumuzda, bu kararnamenin, hükümetin Parlamento'ya 
ait olması gereken yasama yetkisini başka yerlerde alınan kararları 
onaylama rolüne indirgediği olağanüstü kararnamelerle bağlantılı olarak, 
anayasal açıdan kritik yönleri paylaştığı sonucuna varabiliriz. Bu 
uygulama, önce Meclis'e sunulan, daha sonra değişiklik yapılmadan 
onaylanmasının zorluğu göz önüne alındığında, Hükümet tarafından 
"kopyalanan" ve tartışılmasını ve değiştirilmesini önlemek için bir 
kararname kanunu biçiminde yeniden sunulan bu kararnamenin özel yoluyla 
daha da kötüleşiyor.

Parlamento muhalefeti derhal trene atladı, görevdeki hükümetin 
davranışını ve otoriter gidişatı vurgulama riskini kınadı. Parlamento 
muhalefeti, açıkça, kendi oyununu oynuyor ve mevcut Hükümeti kötü 
göstermeye ve kendini özgürlüğün savunucusu olarak sunmaya çalışıyor.

Ancak özünde, otoriter gidişatın nelerden oluştuğunu ve bir İtalyan 
anormalliğiyle veya bu hükümetin bir anormalliğiyle karşı karşıya 
olmadığımızı söylemiyor. Son yıllardaki haberlere devam etmek gerekirse, 
Draghi hükümetinin atanması ve görevdeki hükümetin başlıca destekçisi 
olan görevden ayrılan cumhurbaşkanı Sergio Mattarella'nın onaylanması, 
Draghi'nin cumhurbaşkanı olma umudunun sönmesinin ardından Mario 
Draghi'nin başbakan olarak kalmasına olanak sağlamak için uygun bir 
örnektir: Tamamen Quirinale ve Palazzo Chigi'nin odalarında gerçekleşen, 
sıradan vatandaşların dahil olmadığı, ancak halkın kendini beğenmiş 
temsilcilerinin figüran rolünü oynadığı bir bale.

Tam da kredi sistemini sürdürmek için yeterli kar marjları üretemeyen, 
İtalya'da başka hiçbir yerde olmadığı kadar patlayıcı seviyelere ulaşan 
kapitalizmin büyüyen krizi, hükümetlerin ekonomiyi, yani sermaye 
birikimini desteklemek için giderek daha fazla müdahale etmesini gerekli 
kılıyor. Aynı şekilde kapitalist, endüstriyel ve finansal gruplar 
yoğunlaşmış olduğu gibi, siyasi seçim gücü de hükümetlerin ve 
uluslararası hükümet üstü örgütlerin (Avrupa Birliği, NATO, IMF, vb.) 
elinde yoğunlaştırılmalıdır; bu örgütler, seçim organlarının 
"değişkenliğine" hükümetlerden daha az maruz kalmaktadır.

Görevdeki hükümet, güvenlik kararnamesini amiral gemisi bir önlem haline 
getirmiştir. Kesinlikle doğrudur: onaylanması için izlenen prosedür, 
Parlamento'yu giderek gücünden mahrum bırakan, sayısını azaltıp onu 
parti sekreterliklerinin müşterilerinden oluşan bir meclis haline 
getiren, yürütmenin ve her şeyden önce cumhuriyetin başkanlığının gücünü 
güçlendiren bir dizi önlemin parçasıdır; bu, son yasama meclislerinde, 
geçici olarak o koltuktaki karakterin ötesinde, Parlamento ekonomik ve 
finansal güçler tarafından kabul edilebilir bir başbakan 
gösteremediğinde birkaç kez müdahale etmiştir. Meloni hükümeti, bu 
önlemi gerçek seçmenlerine, büyüyen toplumsal hoşnutsuzluktan kaybedecek 
her şeyi olanlara sunmaktadır.

İtalya'da güvenlik sorunları çarların ukazelerine benzeyen önlemlerle 
çözülürken, ABD'de Trump yönetimi yürütme emirlerine başvuruyor, 
Fransa'da Emmanuel Macron, Fransız işçi sınıfının çoğunluğunun 
istemediği bir emeklilik reformu dayatmak için başkanın olağanüstü 
yetkilerini kullanıyor, Almanya'da ise hükümet feshedilmiş bir 
parlamentoya devasa bir yeniden silahlanma planını onaylatıyor. Bunlar 
sapmalar değil: siyasi egemenlik maskeyi düşürüyor. Herkesi tatmin 
edemeyen hükümetler, aldıkları destek karşılığında büyük kapitalistleri 
destekliyor; diğerleri için, ne partilerin müşterisi ne de sanayi 
kaptanlarının vasalı olmayanlar için, onları kontrol altında tutmak için 
güvenlik kararnameleri var. İsrail bize bunu öğretiyor.

Tiziano Antonelli

https://umanitanova.org/decreto-repressione-lordinaria-emergenza-straordinaria/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr