A-Infos (tr) US, BRRN: Kiracı Hareketi'ndeki Anarşistler #1 - San Francisco Körfez Bölgesi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bu, Kiracı Hareketi'ndeki Anarşistler adını verdiğimiz yeni bir dizi 
röportajın ilk bölümü. ----- Bu röportajda, San Francisco Körfez Bölgesi 
Kiracılar ve Mahalle Konseyleri'nin (TANC) East of Lake bölgesindeki bir 
organizatör olan E ile konuşuyoruz. ---- İşçi Hareketi'ndeki Anarşistler 
adlı diğer dizimiz gibi, bu dizi de kiracı örgütlenmesinde aktif olan 
anarşistlerin içgörülerini ve bakış açılarını sunuyor. Konuştuğumuz 
anarşistlerin bazıları yerleşik kiracı sendikaları aracılığıyla 
örgütleniyor, bazıları yeni sendikalar kuruyor, bazıları ise henüz resmi 
bir sendikaları olmadan ilk kampanyalarını başlatıyor.

Black Rose / Rosa Negra (BRRN) için, kiracı sendikaları gibi kitle 
örgütleri stratejimizde merkezi bir rol oynuyor. İnsanlar, toprak 
ağalığı ve özel mülkiyet gibi bizi egemenlik altına alan ve sömüren 
yapılara karşı kolektif güçlerini bu tür örgütler aracılığıyla 
oluşturuyor ve uyguluyor. Kitle örgütlerinin üyeleri, günlük 
kampanyalara düzenli olarak katılarak kolektif özgüvenlerini ve 
güçlerini artırır, bu da onların giderek daha büyük mücadelelere 
girmelerini ve nihayetinde bu egemen yapıların varlığına meydan 
okumalarını sağlar.

Bu serinin amacı kısmen, ABD kiracı hareketindeki anarşist militanların 
varlığına ışık tutmaktır. Daha da önemlisi, katılımcılardan hem 
başarılarını hem de başarısızlıklarını içeren deneyimleri üzerine 
eleştirel bir şekilde düşünmelerini ve genelleştirilebilir dersler 
çıkarmalarını istiyoruz.

Bu seride röportaj yapılanların bazıları, ancak hepsi değil, Black 
Rose/Rosa Negra üyesidir.

Cevaplar açıklık ve uzunluk açısından düzenlenmiştir.

E - Kiracılar ve Mahalle Konseyleri (TANC)
Black Rose/Rosa Negra (BRRN): Siyasi bakış açınızı tek bir cümlede nasıl 
özetlersiniz?

E: İmparatorluğun çöküş döneminde yaşıyoruz. Bu durum rahatsız edici ve 
yabancılaşmış durumdayız. İşlere neyin yardımcı olabileceği konusunda 
fikirlerim olsa da, bence en önemli şey birçok farklı insanla, özellikle 
de imparatorluğun çöküşünün getirdiği stres noktalarından en çok 
etkilenen insanlarla çalışmak.

BRRN: Kiracı sendikanız nasıl örgütleniyor?

E: TANC oldukça standart bir demokratik sendika yapısıyla örgütlenmiş 
durumda. Aylık veya iki ayda bir, sendika çapında kararlar almak için 
Meclis toplantıları düzenliyoruz; bir şeye harcama yapmak, bir çalışma 
grubu kurmak veya bir koalisyonu desteklemek gibi. Ayrıca, daha büyük 
sendikada koordinatör adı verilen ve toplanıp bütçe kararları alan 
seçilmiş roller de var.

TANC,[mahalle coğrafyasına göre]çeşitli yerel yönetimlerden oluşuyor. 
Her yerel yönetim oldukça özerk bir şekilde örgütleniyor. Hepsinin 
kendine özgü bir kültürü ve süreci var. Örneğin, East of Lake yerel 
yönetiminin herhangi bir rolü yok; ister toplantıları yönetmek ister 
haftalık ofis saatleri düzenlemek olsun, sendikayı yeniden üretme 
konusunda birçok görevi paylaşma eğilimindeyiz.

Teoride, her yerel yönetim, taban üyelerden oluşan çeşitli kiracı 
konseyleri veya örgütlü binalar içeriyor. Taban üyeleri, sömürücü 
koşullardan veya yerinden edilmelerden en çok etkilenen işçi sınıfından 
insanlar ve binalardır. Sendikanın en çok inşaat yapması için ön 
saflarda yer aldıklarını düşünüyoruz. Konseylerde karar alma süreci 
biraz daha muammalı. Bina kültürüne ve içindeki liderliğe bağlı olarak, 
bu durum binadan binaya farklılık gösterir.

BRRN: Bir kiracı örgütçüsü olarak neler yapıyorsunuz?

E: Son dört-beş aydır East of Lake yerelinde, geçen yaz planladığımız 
bazı şeylerin nasıl işlediğini ve bu stratejilerden herhangi birini 
geliştirmek isteyip istemediğimizi inceleyen stratejik bir plan ve 
analiz üzerinde çalışıyoruz. Bu, sendikayı ve yerelimizi büyütecek ve 
taban üyelerimizi dahil edecek stratejiler izlemeye çalışmak için 
yerelimizde kolektif bir destek sağlamak açısından gerçekten faydalı oldu.

Ayrıca, kiracıların yerel yönetimlerimizin hizmet verdiği bölgenin 
merkezindeki yakındaki bir kafede TANC üyeleriyle konuşabilecekleri 
haftalık ofis saatleri düzenliyoruz. Ayrıca, kiracılar bize geldiğinde 
binaları araştırıp düzenliyoruz.

Ayrıca, Crown Heights Kiracılar Birliği, Sacramento Valley Kiracılar 
Birliği, LA Kiracılar Birliği ve Puget Sound Kiracılar Birliği'nden 
organizatörlerle birlikte ABD ve Kanada'nın dört bir yanından kiracı 
sendikacılarını bir araya getiren Özerk Kiracı Sendikaları Ağı 
aracılığıyla Kitchen Table'ı da yönetiyorum. Geçtiğimiz yıl çok büyüdüm 
ve bundan çok faydalandım.

BRRN: Şu anda hangi kampanyada yer alıyorsunuz?

E: Şu anda yereldeki ana örgütlenme projesi bir SRO (tek kişilik odalı 
otel). Orada yaşayanların çoğu farklı yaşlardan bekar erkekler. Birkaç 
kadın ve küçük bir aile de orada yaşıyor. Yaklaşık yarısından azı dolu.

Oakland'da, haciz krizinden kâr elde eden ve birimleri kira kontrolünden 
çıkarmak için birçok yasal boşluğu kullanan kötü şöhretli bir gecekondu 
sahibine ait. Küf veya ısınma eksikliği gibi olağan yaşanabilirlik 
sorunlarına ek olarak, ev sahibi boş odaları alıp daha küçük odalara 
bölüyor. Ev sahibi ayrıca geniş bir oturma odası ve ortak mutfak gibi 
ortak alanları da elden çıkarıp ayrı birimlere dönüştürüyor. Ayrıca 
kiracıların tadilat için odalarından isteğe bağlı olarak çıkmalarını 
sağlamaya çalışıyorlar.

Mahkeme sakinleri 2021'den beri binadaki koşullar hakkında bizimle 
iletişime geçiyor. Ofis saatleri boyunca birkaç sakinle görüştük. Hepsi 
binalarında örgütlenmenin mümkün olmadığını, kendilerini yabancı 
hissettiklerini ve bu sorunu sadece kendileri yaşadığı için kimsenin bir 
şey yapmak istemediğini söyledi.

Daha önce açıklanan bu stratejik plan doğrultusunda, yakın zamanda bu 
binayı ilk kez gezdik. İçeri girdiğimizde, kiracıların destek ve 
örgütlenmeye hemen açık olduklarını ve ilgi duyduklarını gördük ve olup 
bitenler hakkında söyleyecek çok şeyleri vardı. Bu söylem hızla değişti. 
Kapı kapı dolaştıktan yaklaşık bir hafta sonra ilk toplantılarını 
yaptılar. Bu gerçekten çok hızlı, bu yüzden bunun gerçekten istedikleri 
ve ihtiyaç duydukları bir şey olduğunu doğrulamak oldukça önemli.

İlk toplantıda onlara, kiminle muhatap olduklarını açıklayan bir ev 
sahibi dosyası getirdik. Dosyada, ev sahibinin bölgede kaç konut 
birimine sahip olduğu, hacizlerden nasıl yararlandığı, bu boşlukları 
nasıl kullandığı, mülkü yeniden finanse ederek ne kadar para kazandığı 
(beş milyon dolar) gibi bilgiler yer alıyordu. Kiracılara, ev sahibinin, 
geçiş sürecinde olsa bile, tüm evin dolu olmasından ziyade, farklı 
aralıklarla piyasa fiyatından kiralayabileceği boş birimlere sahip 
olmasının neden daha değerli olduğunu gösteriyorduk.

Yani, iki grup insanı bir araya getiriyoruz: binadaki kiracılar ve TANC 
organizatörleri. Kiracıların ev sahipleriyle mücadele ederken ve ne 
yapacaklarını anlamaya çalışırken ne kadar çabuk bir araya geldikleri 
dikkat çekici.

BRRN: İmparatorluğun çöküş döneminde yaşadığımızı ve kiracı 
sendikalarının insanları bir araya getirip hayatlarını iyileştirmenin 
bir yolu olduğunu söylediniz. Kiracı sendikaları, devrim niteliğinde 
toplumsal dönüşümü hedefleyen daha geniş bir stratejiye nasıl uyum sağlıyor?

E: Kawasi Balagoon, imparatorluğun ve devletin başarısızlıklarıyla 
mücadele etmek için yerel ve bölgesel kapasite oluşturarak mahalle 
mahalle örgütlenme vizyonundan bahsediyor.

Yiyecek, güvenlik duygusu, ekonomik faydalar ve sağlık hizmeti gibi 
temel ihtiyaçlarımızın olmaması ve bunların mevcut ve önceki yönetimler 
tarafından daha da fazla saldırıya uğraması gerçeği. Devletin yapması 
gerekenleri telafi etmiyoruz ve onlar için bu uyumu sağlamıyoruz. Bu 
şeylerin elimizden alındığını fark ediyoruz ve bunu, mahallelerini, 
mahallelerini, binalarını organize edebilecek ve bu ihtiyacı 
karşılayabilecek bir grup insanı büyütmek için politik olarak kullanıyoruz.

Özellikle şu anda ülkedeki göçmenlik uygulamalarıyla ilgili meselelerde, 
bence tek kurtarıcı lütuf bu. Tam da olması gerektiği yerde, olması 
gerektiği zamanda olmayan hızlı bir müdahale ağına sahip olamazsınız.

BRRN: Bir kiracı sendikasında örgütlenmek veya aktif olmak isteyen 
anarşistlere ne tavsiye edersiniz? Bugün yeni başlıyor olsaydınız, neyi 
bilmeyi dilerdiniz?

E: Keşke en verimli, faydalı ve yararlı şeyin kendimden tamamen farklı 
insanlarla çalışmak olduğunu bilseydim. Şu anda, kiracı hareketinde 
birçok işçi sınıfı mensubunun katılımını engelleyen bir kültür var. 
Kiracıları zaten siyasi bir özne olarak gören insanlara, bu koşullardan 
ve konutlardan en çok etkilenen diğer işçi sınıfı mensuplarının anlamlı 
taban üyeliği olmadan, nasıl örgütlenecekleri veya kiracı sendikası 
içinde siyasi bir şeyler dile getirmeleri konusunda eğitim vermek için 
daha az zaman harcayabilirdim diye düşünüyorum.

BRRN: Dünyayla paylaşmak istediğiniz başka bir şey var mı?

E: Bir kiracı sendikasına katılın. Bunu başarmak için uzman olmanıza 
veya yaptığınız her şeyi bilmenize gerek yok. Farklı yaratıcılık ve 
bilgi türlerinin katkıda bulunabileceği çok fazla alan var.

Hâlâ kat etmemiz gereken uzun bir yol var. Mahalle örgütlenmesi, 
yükselen faşizme karşı mücadelede olmazsa olmazdır. Konuyla ilgisiz 
değil. Tek bir mesele değil. Asıl mesele, etkilenen kesimlerin değil, 
tüm insanların örgütlenmesidir.

Kiracı hareketine dahil bir anarşist misiniz? Bu seriye katılmak ister 
misiniz? Bize eec@blackrosefed.org adresinden e-posta gönderebilirsiniz.

https://www.blackrosefed.org/anarchists-tenant-movement-1/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr