A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) France, UCL AL #362 - Ecología - Dijon: ¡El barrio de Lentillères quiere transformar la ciudad por completo! (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Thu, 21 Aug 2025 07:35:56 +0300


El Barrio Libre de Lentillères es un centro de lucha enclavado en el corazón de Dijon, que reinventa nuestra relación con los bienes comunes y nuestra autonomía. Del 30 de mayo al 1 de junio de 2025, el Barrio Libre de Lentillères celebró su 15.º aniversario con una gran celebración. Un repaso a la historia de este lugar y a las experiencias de sus habitantes. Desde la única "zona urbana por defender en Francia" hasta una "okupa de mala reputación", como dijo Nathalie Koenders, alcaldesa de Dijon, no faltan adjetivos para describir el barrio. Pero son sus residentes quienes mejor hablan de él: "Aunque su historia está estrechamente ligada a la de las ZAD en Francia, el Barrio Libre de Lentillères nunca ha pretendido serlo". Se trata más bien de un barrio autogestionado que nació de la ocupación de terrenos baldíos por parte de residentes locales, ocupantes ilegales y ecologistas. Es un territorio de experimentación política, ecológica, cultural y social.

Es, por lo tanto, un territorio de lucha donde la solidaridad y la ayuda mutua han frenado durante 15 años el proyecto del ayuntamiento de Dijon para establecer una ecociudad "Jardín de los Maraîchers", cuya construcción comenzó en la primavera de 2015 cerca de Les Lentillères. Sin embargo, desde 2018, el corazón del barrio ha estado en el centro de la lucha de poder.

Surgido de una protesta el 28 de marzo de 2010, liderada por el colectivo Urgence Bio, la creación del Huerto Colectivo de Lentillères -"Pot'Col'le"- en 2010, seguida del Huerto Comercial en 2012, estableció la estructura del barrio. El barrio se divide ahora en huertos colectivos, cultivos y zonas residenciales, así como espacios para el refugio y la conservación de la biodiversidad. Desde 2010, los proyectos de construcción han marcado la ocupación de las 9 hectáreas. Sitio: En abril de 2012 se lanzó el primer proyecto de vivienda colectiva. Varias fechas clave han vinculado la historia del barrio a la de la lucha por una vivienda digna para las personas exiliadas.

El barrio de Lentillères es un espacio abierto que refuerza las luchas de la ciudad.

Hoy en día, este problema es un pilar fundamental de la vida del barrio. En junio de 2016, se instalaron familias romaníes, seguidas por migrantes desalojados de la casa okupada "Cap Nord". También está La Cyprine, un refugio feminista, trans y antiespecista sin hombres cis heterosexuales. Lejos de ser un espacio cerrado, es un lugar de intercambio y contacto diario: la panadería Foufournil prepara el pan que se vende en el mercado los jueves, junto con verduras cultivadas en el lugar; en la cantina La Chouchou se sirve una comida vegana los miércoles; y, por supuesto, el Festival de Primavera anual, que atrae a muchos asistentes, acoge regularmente conciertos de Tarbiya, una banda de blues tuareg.

¡Y hay muchísimas fiestas! Este junio, el centro comunitario de Lentillères celebró su 15.º aniversario. Tras otro comunicado de prensa difamatorio del ayuntamiento el pasado febrero, los Lentillères decidieron responder a la creciente hostilidad con ingenio colectivo y alegría subversiva: concentraciones multitudinarias de apoyo, carteles, plantaciones piratas, pancartas... Todo estaba diseñado para visibilizar el barrio en una ciudad plagada por la grisura del hormigón.

Los Lentillères por sus habitantes
Participamos en las festividades, pero como dijimos antes: ¡son los vecinos quienes mejor hablan de él! Les dimos la palabra:

¿Cómo ves el lugar del barrio dentro del movimiento social? ¿Qué papel puede desempeñar? A pesar de lo que se pueda imaginar, el centenar de personas que viven en el barrio no participan necesariamente en actividades activistas, y la participación no es un criterio para vivir allí. En este sentido, el barrio de Lentillères no es un movimiento ni un colectivo como tal, sino que está formado por varios colectivos diversos que participan en luchas locales y Los movimientos sociales, en la medida de sus posibilidades.

Los espacios pueden estar disponibles en cualquier momento, ya sea como sala o taller. Los colectivos de horticultura ofrecen, a su propio nivel y según la temporada, una función parcial como granero para las luchas y pueden proporcionar verduras para comidas benéficas o para los huelguistas. Los tamborileros feministas y el tractor, que a menudo encabezan la marcha de las mujeres del barrio en las manifestaciones, refuerzan las marchas.

¿Es también un espacio de debate y producción de ideas? Sí, más allá de la dimensión material, el barrio de Lentillères es también un lugar de encuentro que nos permite considerar la interseccionalidad y la complejidad de las trayectorias vitales frente a la maquinaria masiva del capitalismo liberal y patriarcal. En este contexto, a veces podemos ser un motor de propuestas alternativas y protestas sobre diversos temas que afectan a usuarios y residentes: trabajo, feminismo queer, precariedad, racismo, etc. Esto también se manifiesta regularmente mediante la organización de acciones, debates, presentaciones, proyecciones, etc.

Si bien el objetivo de los diversos colectivos que participan en la vida del barrio nunca ha sido acercarse a los órganos de decisión para cambiarlos, como algunos sindicatos o partidos políticos, esperamos poder contribuir a influir en el equilibrio de poder con ellos apoyando, a nuestra manera -festiva, descarada y decidida-, a quienes defienden los valores de la solidaridad.

¿Podría explicarnos su propuesta legal para una ZEC? Desde 2019, la comunidad de Lentillères ha propuesto la creación de una Zona Ecológica Comunitaria (ZEC): un nuevo esquema de zonificación para proteger legalmente la interdependencia de los usos -horticultura, vivienda, cultura, naturaleza- y garantizar la gobernanza colectiva de sus usuarios. Aunque la propuesta se incluyó en un recurso contra el plan urbanístico, nunca ha recibido respuesta ni avances concretos por parte del ayuntamiento.

Hoy en día, la resistencia continúa: la batalla legal para regularizar y perpetuar el barrio, así como la franja de una hectárea que el ayuntamiento aún quiere demoler, continúa.

En Dijon, como en otros lugares, los espacios autogestionados plantean la cuestión esencial del uso del suelo y la posibilidad de vivir de otra manera. Más allá del mercado y la lógica autoritaria, ¡el estilo de vida de Lentillère podría cambiar toda la ciudad!

Charly y Maï (UCL Dijon), Lysandre (UCL Vosges)

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Dijon-Le-quartier-des-Lentilleres-veut-changer-la-ville-entiere
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center