|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(ca) France, UCL AL #362 - Cultura - Leer: François Schuiten, Jim (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
Date
Wed, 20 Aug 2025 07:46:16 +0300
Los aficionados al cómic conocen a François Schuiten, su estilo sutil y
refinado que nos invita a visitar sus ciudades imaginarias. Jim no
pertenece a esta dimensión. El artista-ilustrador nos invita a compartir
este momento único del 24 de enero de 2023, un tiempo de recuerdos, una
tierna evocación. Cualquiera que haya compartido la vida de un animal
estará familiarizado con la expresión "bête à chagrin" (bestia triste),
que evoca ese momento en que la pérdida de un ser querido genera gran
tristeza, dolor o sufrimiento.
Jim es un perro, lleno de bondad, inteligencia y complicidad. Su
compañero, en este caso el autor, sufre la pérdida. El mundo que lo
rodea se transforma en un mundo de tristeza, lágrimas y soledad, y, como
terapia, el bolígrafo y el lápiz permanecen. François Schuiten nos
invita a compartir todos estos momentos, estos recuerdos. El texto es
sobrio, preciso y acompaña sutilmente un dibujo sobrio pero impactante.
Seguimos estos tiernos momentos a diario: el adorable cachorro, el paseo
descuidado, la siesta con François, acurrucado en su pelaje, el perro
como fiel observador en su ventana, por no hablar del superhéroe... Y su
gradual desaparición.
François Schuiten ha utilizado con brillantez y sencillez el arte del
cómic, una habilidad que domina a la perfección, para llenar el vacío
interior dejado por la muerte de Jim. Unas memorias para rendir homenaje
a la memoria de su fiel compañero. Un libro de afecto que resalta esta
relación oculta e implícita entre un ser humano y un animal. La lectura
de este libro resuena en los recuerdos de los lectores, la fuerza y la
importancia de estos vínculos tan especiales. François Schuiten, tan
cómodo con la inversión de perspectivas, utiliza su arte para hacer
crecer a Jim. Él es el héroe de esta narrativa y ocupa todo el espacio.
A veces, su representación gráfica trasciende la dimensión convencional
que vincula lo humano y lo animal.
Un libro en formato pequeño de 16 x 20, con pocas páginas, pero una obra
extensa y llena de sensibilidad.
Dominique Sureau (UCL Angers)
François Schuiten, Jim, Rue de Sèvres, 2023, 128 páginas, 16 euros.
https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Francois-Schuiten-Jim
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
- Prev by Date:
(ca) Italy, FAS, Sicilia Libertaria #460 - Trump y la emigración venezolana a EE. UU. (Segunda parte) (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(ca) France, OCL CA #352 - Prefecturas: Fábricas para inmigrantes indocumentados. Reportaje: "¡Contra el racismo, solidaridad de clase!" (en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
A-Infos Information Center