|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) Italy, FDCA, Cantiere #36 - Memória - Massacres Fascistas: Um Fio Negro de 1922 a 1980 - Giovanni Salierno (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
Date
Sat, 16 Aug 2025 07:00:23 +0300
Existem pontos de semelhança e continuidade entre os massacres fascistas
de 1922, os massacres nazi-fascistas de 1943-45 e a estratégia
neofascista de tensão da década de 1970, que culminou no massacre de
Bolonha em 2 de agosto de 1980, cujo 45º aniversário ocorre este ano?
Aparentemente, pode-se dizer que os três períodos históricos são muito
diferentes e não têm pontos de contato; ao examinar certas dinâmicas, no
entanto, podemos observar traços comuns.
Analisar 60 anos da história de uma nação em um artigo de revista
obviamente não é viável; Em vez disso, é aconselhável fornecer algumas
chaves interpretativas e, em seguida, realizar uma análise aprofundada
de um dos três períodos identificados, neste caso o primeiro, inicial,
sobre o qual o debate reacendeu com a entrada na equipe governamental de
figuras que, por meio de uma leitura parcial dos fatos, pretendem
realizar uma operação revisionista para justificar as atuais escolhas
autoritárias. Um exemplo dessas declarações é a do vice-ministro das
Relações Exteriores, Edmondo Cirielli, que em 9 de dezembro de 2024, na
apresentação do livro de Italo Bocchino, Perché l'Italia è di destra,
declarou: «O traço distintivo mais profundo do fascismo era um
extraordinário espírito de liberdade» (1).
Nos três períodos identificados, os massacres são caracterizados pelos
seguintes aspectos: a disseminação do terror com fins estratégicos por
meio do assassinato indiscriminado de pessoas inocentes; a ocupação
militar de espaços físicos com a intenção de reafirmar o controle do
território à população; o desvio de investigações por pessoas empregadas
por aparatos institucionais do Estado; e a substancial impunidade de
muitos perpetradores de tais massacres.
Em edições futuras da revista, abordaremos os dois períodos
subsequentes, examinando, após as origens fascistas e terroristas do
fascismo inicial discutidas neste artigo, os massacres nazifascistas de
1943-45 e a estratégia de tensão de 1969-1980.
O Primeiro Período de Massacres: 1922-1923
Para simplificar, iniciaremos nossa análise com os eventos que se
seguiram à Marcha sobre Roma, quando Mussolini recebeu o mandato formal
do Rei Vítor Emanuel III para se tornar Primeiro-Ministro e formar um
governo. Uma reconstrução inicial dessa época é atribuída a Giacomo
Matteotti, que em 1924 publicou uma cronologia dos episódios violentos
perpetrados pelos homens do Duce a partir de novembro de 1922 em seu
livro "Um Ano de Dominação Fascista". Ao listar as centenas de mortes
registradas com incansável e louvável perícia, o deputado socialista não
menciona Roma porque sua história começa em novembro, mas descreve os
outros dois massacres. Ele não consegue identificar nenhuma
característica comum entre os eventos.
Os três episódios têm características semelhantes e provavelmente nunca
foram estudados em conjunto. No Parlamento, Mussolini apresenta essa
fase histórica como uma pacificação da guerra civil dos dois anos
anteriores, que havia deixado vários milhares de mortos em terra (2). Em
território nacional, no entanto, os esquadrões continuaram a se
enfurecer, matando centenas de inocentes e ocupando os pontos de
referência dos "subversivos e opositores": Câmaras do Trabalho, clubes
operários, cooperativas agrícolas, sedes de partidos e redações de jornais.
O ponto sobre o qual talvez tenha surgido a maior confusão nestes 100
anos, por várias razões que não pretendo analisar neste artigo, é a
composição social das vítimas da ferocidade negra: no imaginário e nos
jornais da época, os mortos eram os "vermelhos" culpados de assassinatos
e conspirações. Na realidade, as vítimas vinham de vários estratos
sociais, com diferentes orientações políticas e religiosas (pense em Dom
Minzoni, morto em julho de 1923 e membro do Partido Popular que havia
apoiado o governo). Muitas vítimas também foram recolhidas
aleatoriamente nas ruas, por erro de identidade ou denúncia. Os chamados
subversivos e opositores perderam, além de muitos militantes, posições
estratégicas em termos de presença local e representação institucional,
com a dissolução forçada de muitas câmaras municipais devido a
renúncias. Perderam também edifícios como as Casas do Povo e as Câmaras
do Trabalho. Alguns deles conseguiram se organizar e lançar uma
atividade clandestina primitiva que explodiria com a participação na
Guerra Civil Espanhola e, posteriormente, no início da Resistência na
Itália, em 1943, primeiro com greves em fábricas no norte da Itália e
depois com a formação de grupos partidários.
Roma, 30 de outubro de 1922
No bairro operário de San Lorenzo, desencadeou-se uma represália contra
a população. Mussolini acaba de chegar à cidade para receber o mandato
do Rei Victor Emmanuel III para formar um governo. As colunas fascistas
devem avançar pela cidade sem luta. Elas devem... A história do massacre
de San Lorenzo, muitas vezes esquecida pela memória, é magistralmente
ilustrada por Gabriele Polo em "Assalto a San Lorenzo" (Donzelli
Editore, 2024).
O ataque foi um episódio de ferocidade sem precedentes, uma violência
"justificada" pela conquista de um objetivo territorial estratégico e
simbólico, uma violência motivada por vingança. Essa violência foi
desencadeada contra a população culpada por viver na zona de
prostituição, lar de círculos socialistas, anarquistas e comunistas.
O massacre foi perpetrado por uma coluna da Toscana, um grupo que um ano
antes havia sido repelido pelos Arditi del Popolo, do bairro. O ataque
de 30 de outubro de 1922 foi o quarto ataque de um esquadrão fascista a
San Lorenzo em 16 meses. Em Turim, a Câmara do Trabalho foi atacada três
vezes em 18 meses, a primeira em 26 de abril de 1921. As vítimas em Roma
foram trabalhadores corajosos que resistiram, mas também transeuntes
desavisados mortos na rua e uma viúva de 38 anos que tentou proteger o
filho.
Este, com efeito, é o primeiro exemplo de um massacre sob o fascismo no
poder, que ficou impune tanto pelo judiciário do Reino da Itália quanto
pelo republicano, que não abriu uma investigação. A Delegacia de Polícia
de Roma compilou um total de 17 mortes na cidade nos três dias do final
de outubro.
Gabriele Polo conclui seu livro com uma lista das vítimas, relembrando
as circunstâncias de suas mortes e especificando que algumas delas foram
enterradas em Verano: portanto, são dados rastreáveis e irrefutáveis.
Turim. Da Marcha sobre Roma ao massacre de dezembro de 1922
Na noite de 28 de outubro, centenas de Guardas Vermelhos armados
marcharam pela Via Pietro Micca e correram para defender a Câmara do
Trabalho no Corso G. Ferraris, enquanto os fascistas realizavam um
comício na Piazza San Carlo. Nenhum dos lados queria se envolver em
combate físico em campo. Poucas horas depois, em 30 de outubro,
percebendo a fragilidade das instituições e pressentindo a vontade do
Rei, os camaradas mudaram de estratégia: atacaram e incendiaram a Câmara
do Trabalho. Ao mesmo tempo, um decreto de apreensão levou as forças de
Segurança Pública a ocupar a redação do jornal operário "Ordine Nuovo",
na Via Arcivescovado. Os cavalos de frisa no pátio e o pequeno arsenal
organizado para proteger contra possíveis ataques dos Camisas Negras
foram impotentes diante de uma ordem ministerial. Os dois edifícios
simbólicos do Biênio Vermelho foram, assim, conquistados com violência e
com a cumplicidade da Monarquia.
Entre 1º de novembro e 18 de dezembro, representantes sindicais exigiram
a reabertura da Câmara do Trabalho, que havia sido danificada pelo
ataque e incêndio, enquanto os editores do "Ordine Nuovo" exigiram a
liberação da sede do jornal para que pudessem retomar a publicação.
Apesar do bloqueio, vários exemplares extraordinários, impressos com
meios improvisados, foram lançados. Essas edições permanecem um símbolo
da força do movimento trabalhista e do início da resistência
antifascista em Turim. Enquanto muitos jornais em toda a Itália
retornaram às bancas em novembro, o "Ordine Nuovo" permaneceu refém da
polícia. Uma nova série foi publicada em Roma em março de 1924, logo
após Antonio Gramsci fundar o jornal "l'Unita".
Turim, 18 a 20 de dezembro de 1922
O domingo, 17 de dezembro, foi repleto de iniciativas fascistas no
centro da cidade. Um comício foi realizado no Teatro Alfieri, seguido de
um desfile pelas principais ruas da cidade. Entre os mil agitadores
estavam representantes da Emília-Romanha e da Ligúria. Sua participação
vinda de fora da região é indicativa de provocação e abuso, embora não
tenham sido encontrados documentos que comprovem qualquer premeditação.
Deve-se notar, no entanto, que, por uma estranha coincidência, a
primeira reunião do Grande Conselho do Fascismo foi realizada em Roma em
15 de dezembro. O Quadrumvir De Vecchi, de Turim, compareceu à reunião,
e muitas mudanças foram decididas e implementadas nos dias seguintes,
como a criação da Milícia Voluntária para a Segurança Nacional e a troca
de chefes de polícia em Turim, Cagliari e Bari.
Na capital da Saboia, na noite do dia 17, um duplo tiroteio entre
fascistas e comunistas na Barriera di Nizza tirou a vida dos camaradas
Bazzani e Dresda. Os membros do esquadrão fascista identificaram o
ferroviário comunista Prato como o autor dos dois "assassinatos", e
naquela noite cartazes anunciando a represália foram afixados. Não havia
evidências de que Prato tenha atirado nos dois fascistas; provavelmente,
como ele mesmo escreveu do exílio na Rússia, o motorista do bonde esteve
envolvido apenas no segundo tiroteio noturno.
O líder dos esquadrões de Turim, Brandimarte, declarou em várias
entrevistas nos dias seguintes: "Nossos mortos não são lamentados, eles
são vingados... Temos uma lista com mais de 3.000 nomes de subversivos.
Destes, selecionamos 24 e confiamos seus nomes aos nossos melhores
esquadrões, para que pudessem fazer justiça." E a justiça foi feita...
Os corpos desaparecidos serão devolvidos pela Polícia, se é que os
devolverá, ou serão encontrados nas valas, ravinas ou matagais das
colinas ao redor de Turim.
Vale lembrar que, na lista de Brandimarte, um dos homens mais procurados
era ninguém menos que Antonio Gramsci, que, estando na Rússia na época
representando o Partido Comunista Italiano (PCdI), conseguiu "escapar"
da execução certa.
A lógica de 10 mortes para cada fascista morto seria a mesma das
represálias realizadas pelos nazistas após 8 de setembro de 1943. Por
exemplo, nas Fossas Ardeatinas, o número de vítimas foi definido na
Alemanha: 330 prisioneiros a serem executados para cada 33 soldados
mortos. Os comandantes de campo aplicaram o máximo zelo na contagem e,
no final, as vítimas somaram 335. Esse número, a proporção de dez
pessoas a serem mortas para cada vítima a ser vingada, é um elemento
incrível e nada trivial de continuidade que passa por Turim em dezembro
de 1922, mas que já havia tido um prólogo na represália de Roccastrada
(GR) em 24 de julho de 1921 (3): 10 moradores mortos por um camarada
morto em uma caminhonete. A autópsia revelou que o tiro perfurou a
cabeça da vítima, da nuca à testa, portanto, a bala provavelmente saiu
por engano da arma de um camarada que estava ao lado dela.
Entre as 11 vítimas oficiais do massacre de Turim estão dois nomes bem
conhecidos entre o proletariado de Turim: Carlo Berruti, vereador do
PCI, e Pietro Ferrero, secretário anarquista da Fiom na capital.
O primeiro foi sequestrado no escritório das Ferrovias Estatais, onde
trabalhava. Levado à Casa del Fascio para identificação preliminar, ele
foi transferido para a zona rural de Nichelino, onde foi baleado pelas
costas no início da tarde. Berruti foi a primeira vítima em ordem
cronológica.
Ferrero foi morto no final da noite. Espancado pela manhã dentro da
Câmara do Trabalho, foi liberado com ferimentos leves. Passou algumas
horas vagando pelo centro da cidade. Não se sabe por que, à noite,
retornou à Câmara do Trabalho, onde foi reconhecido pelos fascistas.
Levado de volta ao prédio ocupado, foi interrogado e finalmente
executado. O corpo de Ferrero foi deixado nas proximidades, sob a
estátua do Rei Vittorio Emanuele II. É evidente que esse gesto foi uma
homenagem ao rei, que havia nomeado Mussolini chefe de governo,
garantindo a impunidade pela violência cometida durante aqueles meses.
Seis das outras nove vítimas eram trabalhadores. Em alguns cartões
comemorativos clandestinos, os comunistas, em 1923, designaram Ferrero,
Berruti e essas seis vítimas como "nossos mortos". Os cartões são
citados em reportagens de jornais sobre subversivos presos por
propaganda ilegal. As outras três vítimas não podem ser classificadas
politicamente. Quintagliè era um colega de Berruti que condenou o
assassinato bárbaro; Mazzolla, um lojista da Barriera di Nizza, talvez
um sinaleiro da polícia, foi punido pelos fascistas que invadiram sua
loja em busca de Prato; e Pochettino, um artesão que provavelmente foi
denunciado por um funcionário que ele havia demitido recentemente.
Para este episódio de Turim, a investigação Gasti-Giunta de janeiro de
1923 não levou a nenhum julgamento formal dos perpetradores das
camisas-pretas, embora tenha destacado excessos injustificáveis de
violência. Os julgamentos do pós-guerra deixaram os perpetradores
impunes. No final, apenas uma pessoa foi condenada à revelia, um certo
Macellari, por assassinato e tentativa de homicídio. Brandimarte, chefe
dos esquadrões da cidade e coordenador das operações fascistas durante o
massacre, cumpriu alguns anos de prisão antes de ser absolvido por
insuficiência de provas e desfrutou de uma generosa pensão de oficial
até sua morte em 1971.
Ele morreu em uma clínica particular a poucos passos da estátua do Rei,
onde Ferrero foi sepultado.
La Spezia, 22 de janeiro de 1923
O massacre de Turim tornou-se um modelo e, em La Spezia, os Camisas
Negras atacaram novamente a população indefesa. O assassinato de um
fascista, Giovanni Lubrano, provocou uma represália, cujos detalhes, no
entanto, permaneceram obscuros. O assassinato foi provavelmente
premeditado por outros fascistas, de acordo com os regulamentos
internos, mas os assassinos culparam os "subversivos". O número de
vítimas é incerto: 12 corpos foram identificados, mas reportagens de
jornais indicam mais. Um número realista poderia chegar a 19 civis mortos.
Centenas de trabalhadores da capital da Ligúria deixarão a cidade com
suas famílias rumo à França, especialmente Marselha, para trabalhar nos
estaleiros do outro lado da fronteira e escapar de retaliações. A
história de fugas para a França também é comum em Turim e em todo o
Piemonte após o sangrento dezembro. Para compreender o senso de
onipotência e imunidade garantidos pelos órgãos estatais, vale a pena
relembrar as palavras de Pietro Nenni em "Avanti!", de 27 de janeiro de
1923, quando atacou a natureza repressiva do governo de Mussolini,
citando La Spezia: "O assassinato de um fascista por fascistas foi
vingado com o sistema de Turim de dez por um, dez vidas ceifadas
aleatoriamente, na escuridão da noite, entre pessoas que professavam uma
ideia que não tinha mais a aprovação do governo e que não tinham
responsabilidade, direta ou indireta, pelo crime."
Conclusões
As represálias em San Lorenzo, em Roma, Turim e La Spezia nunca foram
estudadas em conjunto. Analisar o modus operandi dos esquadrões
fascistas poderia ser uma via de pesquisa? Matteotti não conseguiu
correlacionar os dados em 1923 e não possui todas as informações
disponíveis atualmente. Apesar disso, seu livro e suas outras
investigações jornalísticas resultaram em sua sentença de morte.
A violência descontrolada das gangues durante esse período surgiu de
impulsos contraditórios: de um lado, a frustração por ainda não ter o
controle total do território; de outro, a excitação decorrente da
garantia da impunidade. O judiciário do Reino, antes de se tornar
gradualmente um órgão de radiodifusão a serviço da ditadura a partir de
1925, poderia ter optado por defender a lei e a liberdade. Em vez disso,
preferiu fechar os olhos.
Notas:
(1) Luciana Cimino, "Críticas até da equipe de Elon Musk", "Il
Manifesto", 10 de dezembro de 2024.
(2) Salvemini estima que três mil pessoas morreram em confrontos
políticos no país entre 1921 e 1922. Ver Gaetano Salvemini, "As Origens
do Fascismo na Itália". Harvard Lectures, Feltrinelli, Milão, 1966.
(3) O massacre de Roccastrada (GR) ocorreu apenas três dias após os
eventos em Sarzana (SP), quando uma expedição punitiva de Camisas Negras
da Toscana, liderada por Dumini, foi repelida pelos Carabinieri e pela
população, resultando em um grande número de mortos entre os esquadrões
e a população. Muito provavelmente, a excitação em realizar a expedição
a Roccastrada e o desejo de infligir uma punição exemplar a La Spezia 18
meses depois derivaram da frustração com a derrota em Sarzana.
Nas imagens: 1. Pietro Ferrero, operário mecânico da FIAT, membro da
União Anarquista Italiana e secretário da FIOM em Turim, vítima do
terrorismo fascista no massacre de 18 a 20 de dezembro de 1922; 2.
Turim, 18 a 20 de dezembro de 1922, locais e vítimas do massacre fascista.
Giovanni Salierno, formado em Física pela Universidade de Turim,
trabalha na indústria metalúrgica há vinte anos, especializando-se em
metrologia instrumental. Desde 2010, realiza pesquisas e promove a
memória dos massacres fascistas. Produziu documentos e artigos sobre os
episódios dos esquadrões fascistas de 1922-23 e o massacre fascista em
Turim, de 18 a 20 de dezembro de 1922, sobre os quais organizou mais de
cinquenta eventos educativos.
http://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
- Prev by Date:
(pt) France, Monde Libertaire - Páginas de História nº 95: A Revolução Inacabada das Mulheres (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(pt) Spaine, Regeneracion: A Voz de um Militante do Especifismo - Uma Resposta a "Poder de Classe ou Poder Popular" de Carl Eugene Stroud (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
A-Infos Information Center