A-Infos (de) Italy, FAS, Sicilia Libertaria #460 - WER HAT DEN EHRENLOSEN GALVAGNO GESCHLAGEN? (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Er hat im Wahlkampf nicht behauptet, sizilianisches Geld für seine 
persönlichen Interessen, die Gewinnung neuer Klienten und den Dank an 
seine Freunde zu verwenden. Er hat also nie gelogen, und niemand (in 
seiner Partei oder Koalition) kann ihm Inkonsequenz vorwerfen. Was die 
Ehrlichkeit betrifft, so wurde sie ihm unmittelbar nach seiner Wahl von 
Ignazio La Russa, dem designierten Präsidenten der Italienischen 
Republik (für den Fall Mattarellas Tod), garantiert. Es gibt daher 
keinen Grund für seinen Rücktritt. Sitzen wir nicht letztlich alle im 
selben Boot (d. h. wir sind Befürworter eines fairen Verfahrens)?

Dies war der Kern der Rede, die Gaetano Galvagno, der jüngste Präsident 
der sizilianischen Nationalversammlung, der in den letzten Monaten wegen 
Korruption und Unterschlagung von der Justiz untersucht wurde, am 1. 
Juli in der Sala d'Ercole hielt, um jegliche journalistische Spekulation 
zum Schweigen zu bringen und den Sommerurlaub seiner ehrenwerten 
Kollegen zu sichern.

Sie alle, aus allen Parteien, gaben tatsächlich vor, nichts von den 
zwielichtigen Machenschaften zu wissen, von den skrupellosen 
Verbindungen des Präsidenten (Mimmo Galvagno, ein Verwandter von ihm, 
war Paternòs "starker Mann" gewesen, bevor "Simeto Ambiente", das von 
ihm geleitete Konsortium, bankrott ging und wie durch ein Wunder 
unbeschadet überlebte, die Gemeinden des Ätna aber zwanzig Jahre lang 
verschuldete), von seiner sorglosen Ausgabe - unter falscher Abrechnung 
- von Hunderttausenden von Euro, die bereits für die Präsidentschaft der 
ARS vorgesehen waren, von seiner wechselhaften Einstellung, die ihn in 
nur wenigen Jahren vom Hof Raffaele Lombardos an den der La Russas 
geführt hatte, und von dem gerade begonnenen Rennen um das nächste 
Gouverneursamt Siziliens - mit diesen beiden außergewöhnlichen Sponsoren.

Sein größter Fehler bestand darin, sich nicht mit den "Krümeln" 
zufriedenzugeben, die seine Rolle mit sich brachte - den über 50 
offiziellen Stellen als Mitarbeiter und zahlreichen Berateraufträgen für 
Freunde und Verwandte, der "Mitgift", die ihm das jüngste 
Haushaltsgesetz vom 9. Januar gewährte -, sondern stattdessen auf 
andere, umfangreichere Ressourcen willfähriger Ministerien 
zurückzugreifen (bisher wurden rund 2.800.000 Euro aus seiner 
persönlichen Verfügbarkeit gezählt), die größtenteils darauf 
ausgerichtet waren, seine eigenen ehrgeizigen Vorhaben durchzusetzen, 
vielleicht zu früh.

Im brodelnden Umfeld der Regionalregierung hat sich der Showdown, der 
ihn so sehr erdrückt, mit ziemlicher Sicherheit abgespielt. Eine 
Beleidigung, ein Achselzucken, eine hartnäckige Weigerung, und die 
gegnerischen politisch-kriminellen Fraktionen, die in Sizilien schon 
immer Machtambitionen befeuert haben, haben ihren Pfeil abgefeuert und 
ihn an seiner schwächsten Stelle getroffen.

Im jüngsten Haushaltsgesetz, das am 9. Januar verabschiedet wurde, haben 
alle 70 Abgeordneten (bis auf einen) aller Parteien einen Teil des 
Regionalhaushalts (100 von 9 Millionen Euro) bereitgestellt, um nach 
eigenem Ermessen und ohne Strafe, ohne Ausschreibungen, Kriterien oder 
vorab festgelegte Regeln 1.202 Maßnahmen für Organisationen, Vereine und 
Privatpersonen zu finanzieren, die in ihren Wahlkreisen kulturelle und 
touristische Veranstaltungen organisieren oder sponsern. Im Wesentlichen 
geht es darum, die Klientel jedes Abgeordneten zu pflegen und seine 
aktuelle und potenzielle Wählerschaft zu "pflegen". Wohlgemerkt kein 
"Stimmenhandel", sondern "Stimmenhandel mit dem Versprechen einer 
Stimme" (was im Grunde dasselbe ist, aber nicht ins Gefängnis führt)! 
Der Unterschied zu den Anklagen gegen den Parlamentspräsidenten ist, wie 
man sieht, rein quantitativer Natur.

Für uns Anarchisten ist das, was passiert, nichts Neues. Wir haben stets 
behauptet, dass hochrangige Politiker allein durch ihre Teilnahme am 
Wahlkampf - noch bevor sie ihr Amt antreten und Millionenfonds verwalten 
- korrupt sind. Sie tauschen ständig Stimmen (und dahinter 
Gefälligkeiten, Vorteile und Vergünstigungen) aus, um an die Macht zu 
kommen, und umgekehrt.

Die ausgeschlossenen Verbände und Gemeinden, allen voran Canicattini 
Bagni, dessen Bürgermeister Paolo Amenta zugleich Präsident des Verbands 
sizilianischer Gemeinden (ANCI Sicilia) ist, waren überrascht. Von den 
Medien des Regimes zum Schweigen gebracht, prangerte Amenta vergeblich 
und mit eindringlichen Worten an, dass die auf diese "fragmentierte" 
Weise zugewiesenen Mittel weder den tatsächlichen Bedürfnissen der 
lokalen Behörden gerecht werden noch ihre organisatorischen und 
finanziellen Schwächen beheben oder strukturelle und infrastrukturelle 
Probleme lösen.

Unterdessen steht die Kultur - die wahre Kultur, nicht die von Varieté 
oder Dorffesten - still. Und was ist mit dem Tourismus, der Orte und 
Menschen erkundet, anstatt sie zu überwältigen? Und das vielgepriesene 
zivile, wirtschaftliche und soziale Wachstum der Regionen? Es leidet 
unter zunehmend knapper und unzureichender Finanzierung. Vor allem aber 
ist es die Selbstentwicklung unseres Landes, die durch die massive 
Verbreitung mittelmäßiger, gut finanzierter und manchmal lukrativer 
Initiativen, die als Sprachrohr neuer Generationen gieriger Politiker 
dienen, ständig bedroht und marginalisiert wird.

Was tun? In der Zwischenzeit sollten wir uns wieder um sie kümmern, sie 
entlarven und darüber nachdenken, wie wir diese geizigen Abzocker und 
Ausbeuter der Unterstützung der Bevölkerung und der wichtigsten 
Ressourcen unseres Landes enteignen können.

Natale Musarra

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de