A-Infos (ca) Italy, FAI, Umanita Nova #21-25 - Julio contra la guerra. Iniciativas en Sigonella y Niscemi. (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

En estos días de guerra, Niscemi está profundamente preocupada. El 
conflicto surgido a raíz del ataque israelí a Irán está generando gran 
temor en la población de Niscemi. Es bien sabido que la base No Muos 
vuelve a estar en el centro de atención. Desde la invasión rusa de 
Ucrania y después del 7 de octubre, Israel respondió con mortífera y 
firmeza al ataque de la resistencia palestina, desatando una reacción 
destructiva y exterminadora contra la población palestina de Gaza, 
acordonando definitivamente los territorios de Cisjordania. Dado que la 
escalada bélica se ha intensificado, ha aumentado la conciencia de los 
riesgos a nivel local.

Muos desempeña un papel fundamental en todos los escenarios de guerra, 
en particular en el bombardeo estadounidense de las instalaciones 
nucleares iraníes.

El miedo se ha convertido en una realidad entre la población de Niscemi, 
pero, debo añadir, también en toda Sicilia.

Como nos cuentan los compañeros del comité local No Muos, desde que 
estalló la guerra, una parte considerable de la población ha recurrido a 
psicofármacos para soportar las noticias diarias de los frentes, 
intentando apaciguar la ansiedad y la depresión que produce vivir en un 
recinto militar que mata a diario dentro y fuera de la ciudad.

Sí, Muos mata, y no solo con acciones bélicas; mata con las 46 antenas 
de la NRTF que durante años han estado causando tumores en la ciudad y 
sus alrededores con ondas electromagnéticas, ante la total indiferencia 
y complicidad de la clase política local, regional y nacional.

Lo sabemos muy bien: el militarismo y la guerra matan, al igual que en 
estos territorios matan la contaminación de Eni y la violencia mafiosa, 
que ahora inunda de drogas el territorio de Niscemi.

Durante la guerra contra Irán, los No Muos, que desde hace tiempo 
promueven causas sociales, escribieron al alcalde y al Ayuntamiento a 
través del comité ciudadano, preguntando qué medidas estaban 
implementando para proteger a la población de posibles ataques con misiles.

También se solicitó urgentemente al Ayuntamiento que debatiera la 
situación actual y las medidas a tomar. Es evidente que no esperamos 
nada de las instituciones; esto solo era una forma de sacarlas a la luz.

En los últimos días, el alcalde de Niscemi, al ver la carta del comité 
No Muos presentada, escribió inmediatamente al gobierno central 
solicitando garantías sobre la situación.

Con vientos de guerra a la vuelta de la esquina, los políticos del 
momento volvieron a la normalidad el sábado 28 de junio como si nada 
hubiera pasado. La CGIL y el PD se manifestaron frente a las puertas de 
la base estadounidense en Sigonella, de la que dependen los Muos y las 
antenas de la NRTF. Los políticos del momento, como siempre, presentaron 
el magnífico cadáver de Pio la Torre como símbolo de la lucha contra la 
mafia y de la voluntad del PCI de la época de oponerse a la instalación 
de misiles de crucero en Comiso. El PCI en Sicilia, gracias a la Liga 
Cooperativa, tejió relaciones políticas y económicas con el sistema 
mafioso, representado poderosamente por el mundo empresarial y editorial 
de Catania, con los consiguientes acuerdos en los palacios de Palermo y 
Roma.

Sabemos cómo terminó todo: con Pio la Torre asesinado y Sicilia 
conmocionada por la violencia política mafiosa.

Pero el enemigo no siempre marcha a la cabeza; el movimiento antiguerra 
está organizando una manifestación en Sigonella el 6 de julio y otra el 
2 de agosto en Niscemi frente a las puertas de la base.

Finalmente, quiero recordar que en estos años de guerra el Movimiento NO 
MUOS luchó aquí en Sicilia en perfecta soledad, apoyado por pocos e 
ignorado y rechazado por muchos, demostrando que no tenemos amos ni 
padrinos.

Antonio Rampolla

https://umanitanova.org/un-luglio-contro-la-guerra-iniziative-a-sigonella-e-niscemi/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca