|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Italy, FAI, Umanita Nova #20-25 - Agripunk: Eine Insel, die es zu retten gilt (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Mon, 11 Aug 2025 08:36:21 +0300
Agripunk fügt sich ungünstig in die toskanische Landschaft ein: Das aus
sechs Industriehallen bestehende Gebäude liegt in den Hügeln unweit der
Stadt. Es war einst ein Bauernhof, im Zweiten Weltkrieg das
Hauptquartier deutscher Truppen und später eine intensive Putenzucht.
Heute ist es ein einzigartiger Ort, an dem Antispeziesismus,
Transfeminismus, militanter Antifaschismus und Hardcore-Punk in der
Praxis und im täglichen Kampf aufeinandertreffen. Als David (der bereits
in der Gegend lebte) und Desirée (aus Venetien) sich dem Ort näherten,
war es eine intensive Putenzucht, die Tausende von Menschen für den
großflächigen Vertrieb der Marke Amadori, die auch McDonald's beliefert,
durchquerten. Der Geruch von abgestandenem Guano und verwesenden,
verrottenden Körpern war unerträglich und überschwemmte das gesamte Tal
und die nahegelegene Stadt Ambra, was den Bewohnern das Leben unmöglich
machte. Dez und David starteten eine Druckkampagne, indem sie Videos
über die Bedingungen auf dem Hof, in den Ställen und bei anderen
Aktivitäten drehten, die zur Schließung des Betriebs führten. Damit
schlossen sie eine jahrzehntelange Geschichte der Tierausbeutung ab und
schlugen ein neues Kapitel auf, das bis heute andauert.
Agripunk "übernimmt" den Hof: Um die Sicherheit der im Tierheim
untergebrachten nichtmenschlichen Menschen zu gewährleisten, müssen sie
die staatliche Bürokratie zufriedenstellen, die das Konzept "Tierheim"
nicht anerkennt, sondern nur das der Agrarindustrie. Agripunk gelang es,
einen "Stallcode" zu erhalten, als wäre es ein "normaler" Bauernhof. Der
Rechtsstatus nichtmenschlicher Menschen in Italien ist geprägt von
speziesistischer Heuchelei und einem System, das Tiere in DPA und
Nicht-DPA (d. h. für die Lebensmittelproduktion bestimmt oder nicht)
unterteilt. Mit verschiedenen Schwierigkeiten gelang es Agripunk, zu
erreichen, dass die dort lebenden Individuen den Status "Nicht-DPA"
erhalten und somit selbst für die Bürokratie endgültig aus der
Lebensmittelversorgungskette verschwinden. Ein guter Präzedenzfall, der
auch anderen Unterkünften zugutekam und dem Dekret vorwegnahm, das ab
März 2023 den Rechtsstatus von Unterkünften teilweise anerkannte. Und so
lernten Dez und David mit viel Geduld und Eigeninitiative, alle
notwendigen Arbeiten auf dem Land zu erledigen und die Praktiken
fortzuführen, die Agripunk von vielen anderen Unterkünften
unterscheiden. Beispielsweise definiert sich Agripunk nicht als
"Zufluchtsort", ein Wort, das in spirituelleren Kontexten verwendet
wird, sondern bevorzugt das Wort "Zuflucht", gerade weil es im Einklang
mit der Geschichte des Ortes an die politische Idee von Flüchtlingen
erinnert, die fliehen, hinausgehen, sich befreien, rebellieren und für
ihr ganzes oder einen Teil ihres Lebens einen anderen Ort zum Leben
finden. Der antispeziesistische Kampf und die ständige Sorge um
nicht-menschliche Menschen machen einen großen Teil der Aktivitäten bei
Agripunk aus, sind aber nicht der einzige: Der Raum ist physisch in
verschiedene Innenbereiche unterteilt, in denen die Initiativen
stattfinden (Konzerte, Workshops, Debatten, Siebdruck usw.), sowie in
Weiden, Schuppen und Bereiche für nicht-menschliche Menschen. Es sind
geteilte, aber zusammenhängende Räume, die einen "ökologischen Korridor"
bilden, der die verschiedenen Kämpfe auch physisch verbindet. Die
Initiativen sind zwar "getrennt", aber in Anwesenheit der Tiere. Der
Kampf gegen Unterdrückung verbindet alles auf sehr spontane und
natürliche Weise. Unterdrückungen werden nicht einzeln gedacht, sondern
miteinander verbunden, weil sie jeden treffen und von jedem ausgeübt
werden können. Die Unterwerfung von Lebewesen dient dem Profit, daher
ist Antikapitalismus ohne Widerstand gegen die Viehzucht unvollständig.
Bei Agripunk ergibt sich die Schnittmenge der Kämpfe von selbst:
Veranstaltungen zu Rojava oder transfeministischen Themen sowie Konzerte
unabhängiger Bands koexistieren neben freien Subjektivitäten. Im Laufe
der Jahre hat Agripunk die Solidarität von Dutzenden von Menschen,
Organisationen und antispeziesistischen Bands erfahren. Eines der
Grundkonzepte - gültig sowohl für die Bands als auch für die
Freiwilligen - ist jedoch, dass Agripunk nicht nur für
antispeziesistische Realitäten oder Einzelpersonen offen ist, denn wir
alle haben irgendwo angefangen, und weil, so Dez, "wenn du
nicht[antispeziesistischer Veganer]bist, dann deshalb, weil du es noch
nicht bist."
Die Befreiung von der intensiven Landwirtschaft hat auch die
Lebensbedingungen der lokalen Bevölkerung verbessert, die es schätzte,
von dem schrecklichen Gestank befreit zu sein, der ihr Leben ruinierte.
Inzwischen konnten sie nicht einmal mehr Käufer für ihre Häuser finden,
wenn sie woanders leben wollten. Auch andere Outdoor-Aktivitäten im
Dorf, die zuvor selten waren, wurden wieder aufgenommen. Hin und wieder
kann radikaleres Denken mit Argwohn betrachtet werden, aber insgesamt
wird es begrüßt. Die Fleischkultur ist in der Toskana sehr stark
ausgeprägt und leider bringt die Mythologie der "Exzellenz des
Fleisches" auch die Illusion des "Tierschutzes" mit sich. Demnach leben
nichtmenschliche Tiere, die zur Herstellung der luxuriösesten Produkte
wie "Chianina" ausgebeutet werden, unter privilegierten Bedingungen, in
denen es keinerlei Grausamkeit gibt. Und tatsächlich ist sie, obwohl die
meisten Menschen die intensive Landwirtschaft verurteilen, die einzige
Möglichkeit, Fleisch zu einem guten Preis zu bekommen (und an dem
teilzuhaben, was historisch ein Privileg der Reichen war). Anstatt vegan
zu leben, täuschen sie sich selbst, indem sie nach "Happy Meat" suchen.
Die Kraft der Tradition ist enorm: Man denke nur an den Palio di Siena,
gegen den man scheinbar nichts sagen kann, oder ähnliche Veranstaltungen
anderswo.
Wo wir heute stehen: Das Projekt hatte von Anfang an nicht nur die
Schließung des Hofes zum Ziel, sondern die Schaffung einer nachhaltigen
und dauerhaften Realität. Inmitten tausender rechtlicher Widersprüche
dauert der Kampf seit zehn Jahren dank der Solidarität vieler
Freiwilliger und Unterstützer, dank Selbstverwaltung und
Selbstfinanzierung an, mit einer klaren Vorstellung von einer anderen
Welt. Heute ist Agripunk ein Zufluchtsort für über 100 nicht-menschliche
Individuen (Kühe, Ziegen, Hühner, Schweine, Hunde, Katzen, verschiedene
Vögel usw.). Die Situation entwickelt sich und ist komplex. Wir
benötigen jedoch dringend Geld, um die Mietrückstände zu begleichen und
die Farm zu erwerben. So steht sie Agripunk dauerhaft zur Verfügung und
verhindert, dass sie durch die Einrichtung anderer kommerzieller und
sicherlich speziesistischer Aktivitäten verfälscht wird. Die
Agripunk-Genossen haben zusammen mit den Dutzenden von Unterstützern,
die ihnen im Laufe der Jahre begegnet sind, eine freie Zone geschaffen,
in der einiges von dem, was sich viele von uns für eine zukünftige
Gesellschaft wünschen, bereits heute praktiziert wird. Ein Projekt wie
dieses bietet die größte Nahrung für Veränderungen: das konkrete
Beispiel, den Anstoß zur Schaffung weiterer "Inseln der Freiheit", in
der Hoffnung, dass diese sich zusammenschließen und immer größere Inseln
bilden können, die Tieren - Menschen und anderen - aller Art, ihren
Wünschen und Bedürfnissen Zuflucht und eine neue Zukunft bieten. Aber
nicht nur das: Agripunk ist auch eine permanente Garnison, die die
Viehzucht in der Region überwacht und die lokale Agrarindustrie
"ärgert". Tatsächlich gibt es derzeit ein von mehreren Anwohnern
unterstütztes Projekt, das die Schließung eines weiteren Bauernhofs
fordert, der schädliche Abwässer in die Region leitet.
Auf der Insel Agripunk sind der Krieg zwischen Menschen, der Krieg gegen
die Natur, Agrartechnologien, aber auch die Gewalt von Eigentum und
Kapital auf alles andere als zufällige Weise miteinander verwoben und
stoßen auf Formen des Widerstands, die trotz allem immer wieder neu
entstehen. Von Giorgina und Lisetta (den ersten befreiten Truthähnen)
über Scilla (die aus dem Meer gerettete Kuh) bis hin zu all den
nichtmenschlichen Menschen, die jetzt frei und glücklich in Agripunk
leben, und all den anderen Menschen, die die Zufluchtsstätte durchquert
haben, haben sie etwas hinterlassen und etwas anderes mitgenommen und
sich gegenseitig bereichert. Was wir für Orte wie Agripunk tun, tun wir
auch für uns alle.
ZUM SPENDEN
? www.agripunk.com/donazioni
? 5×1000 TO AGRIPUNK ONLUS_ CF: 90032580517
? IBAN: IT11P0501802800000012165098
im Namen von Agripunk onlus - Località L'isola, Ambra (AR)
Grund: großzügige Spende
Link zum Bericht:
www.agripunk.com/
bioviolenza.blogspot.com/
www.elettrisonanti.net/2020/01/20/agripunk-volume-01-compilation-della-stalla/
totalliberationrecords.bandcamp.com/album/benefit-compilation-for-agripunk
Julissa
https://umanitanova.org/32541-2/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(ca) UK, AnarCom: Glastonbury y el Estado de Guerra: Conoce a tu enemigo (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(de) Italy, UCADI, #198 - Trump und die Jagd auf Einwanderer (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
A-Infos Information Center