A-Infos (ca) UK, AnarCom: La pobreza sanitaria es el desafío; ¡el Partido Laborista es la discapacidad! (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

El "Kier de dos niveles" ya no es una difamación tras el acuerdo 
alcanzado con sus diputados de base para atender solo a un sector de las 
personas con discapacidad en el Reino Unido. ---- Como una promoción 
inversa para préstamos o paquetes de internet, el gobierno suspenderá 
las solicitudes de discapacidad existentes a cambio de estafar a las 
personas con las nuevas. "Consíguelo mientras dure, solo para nuevos 
clientes". *Aunque un cambio de circunstancias relevante, como un cambio 
en tu condición, te clasifica como una "nueva solicitud" y, por lo 
tanto, está sujeto a las nuevas normas. ---- A pesar de que solo han 
pasado cinco años desde que la peor pandemia mundial en un siglo afectó 
a la mitad de la población del Reino Unido, matando a 250.000 personas, 
el gobierno expresó su sorpresa por el aumento en el número de personas 
con problemas de salud a largo plazo desde 2020. Otro ejemplo de su 
total indiferencia hacia quienes preferirían aplaudir antes que pagar 
durante la pandemia.

Que la fatiga, los problemas respiratorios y la depresión se propaguen 
sin control aparentemente no tiene relación con lo que una sociedad mal 
preparada y nuestra clase tuvieron que sobrevivir bajo su supervisión.

Que la escala de beneficios sea tan alta, como mínimo, nos dice lo 
insalubre que es el capitalismo superviviente. Irónicamente, tal vez 
solo un gobierno laborista disfrazado de amigo del pueblo podría llevar 
a cabo semejante ataque contra grupos tan vulnerables y esperar salirse 
con la suya.

El razonamiento financiero de tales decisiones no nos interesa como 
revolucionarios. El bienestar de nuestra clase frente a la protección de 
los intereses de los ricos y sus guerras es siempre una decisión 
política y, como tal, nunca encontramos justificación en este último 
resultado. La democracia no nos sirve mejor que la dictadura en este 
aspecto.

Sin embargo, es otra ironía que una decisión impulsada por el deseo de 
enviarnos a la guerra y aumentar la creación de discapacidad se financie 
con el hambre de las comunidades de personas con discapacidad existentes.

Ya vimos fracasar una estrategia similar en el plan para recortar los 
pagos de combustible para el invierno. Aunque a primera vista presentan 
demografías significativamente diferentes, existen algunas similitudes 
sorprendentes: ambos son receptores pasivos de prestaciones estatales 
por las que lucharon con tanto esfuerzo, aunque ahora se les considera 
con menos derecho; ambos son vistos en gran medida como pasivos 
políticamente, con limitaciones físicas y sin fuerza económica. En 
consecuencia, ambos no solo son vistos como vulnerables, sino también 
como vulnerables.

Lo que el Estado no notó es que las personas mayores y las personas con 
discapacidad no son entidades discretas como las personas trans, los 
migrantes o los solicitantes de asilo, sino que están diversamente 
dispersas en cada hogar y comunidad del país. ¡Suficientemente 
arraigadas como para que cada fibra de nuestra clase grite no!

Que tal oposición a la injusticia pueda ser vista y compartida a un 
nivel tan amplio debe extenderse a aquellas comunidades verdaderamente 
vulnerables, invisibilizadas por los prejuicios. La lección de la 
respuesta a la discapacidad y a la comunidad de personas mayores debe 
extenderse a todos los sectores de nuestra clase, porque todos somos 
objetivos de eliminación para facilitar y financiar la guerra que se 
avecina.

¡La división es distracción! El Partido Laborista no inventó eso. El 
Estado exige que todos sus representantes políticos dividan a nuestra 
clase de cualquier manera posible para disuadirnos de ver la importancia 
de nuestra unidad en nuestra lucha contra ella. A veces intenta que 
participemos en esto al "otroizar" a quienes son desposeídos de nuestra 
clase, por su raza, género, origen, sexualidad, etc. Cada vez que caemos 
en esta artimaña, ampliamos la vía de ataque hacia los principales 
objetivos de clase y la vulnerabilidad en todas sus diversas formas.

El racismo genera ataques contra la discapacidad, la discriminación por 
discapacidad genera ataques contra nuestra clase, desprovista de trabajo 
por el capitalismo, etc. El ciclo de división y derrota comienza y 
termina con los "ismos" y la persecución de la diferencia.

La derrota parcial del Partido Laborista en el poder fue liderada por la 
movilización activista y la oposición de nuestra clase. La escala fue 
pequeña, pero indicativa de su potencial. Para ampliarla, necesitamos 
vincular las luchas de una comunidad con otra e identificar los desafíos 
fundamentales que enfrentamos: la creciente austeridad y el 
empobrecimiento para cumplir con los objetivos bélicos de la ambición 
imperial del Estado.

El hambre y la austeridad tienen que ver con la guerra, y nuestra 
oposición debe oponerse a la guerra con la misma energía que rechaza la 
división y la pobreza. La resistencia, la supervivencia y la victoria 
son tanto el derecho como la obligación de nuestra clase. Es nuestra 
necesidad no solo sobrevivir día a día, sino abolir un sistema económico 
de clases que no nos ofrece mejor forma de supervivencia.

La lucha de clases es el movimiento por la paz, y la victoria en el 
frente interno es la derrota de sus planes de guerra.

https://anarcomuk.uk/2025/07/01/health-poverty-is-the-challenge-labour-is-the-disability/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca