A-Infos (tr) Italy, UCADI, #198 - Alternatif için (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Meloni hükümeti, faşizmin alışkanlıklarını ve ihtişamını taklit etme 
eğiliminden uzaklaşamıyor ve "faşist yasalar"ın kendi versiyonunu 
onaylıyor. Bunu, ceza kanununu değiştiren yasaların Parlamento 
tarafından yasama önlemleri olarak oylanmasını ve acil durum önlemlerine 
geçilmemesini gerektiren uygulamayı kesintiye uğratan bir kararnameye 
başvurarak yapıyor. Şimdi İtalyan hukuk sistemi, çok ağır cezalarla 
cezalandırılabilen 14 yeni suçla zenginleşti. Muhalefet gürültülü, 
gösterişli bir şekilde protesto ediyor, ancak daha fazlası değil, bir 
kez daha eyleminin etkisizliğini gösteriyor: sonuçta, meclisteki sayılar 
acımasız ve muhalefet sokakları harekete geçirmekten aciz: büyük bir 
itibarsızlık biriktirdi. Bu yasaların onaylanmasının, ülkenin 
çoğunluğunun ilgisizliğini yaratarak gerçekleştiği bir gerçektir.
Parlamentodaki güç dengesi ne olursa olsun, bu mümkün çünkü muhalefet 
itibarsızlaştırılmış, oy kullanmama artıyor ve azınlıktaki vatandaşlar 
mevcut çoğunluğa iktidarı sağlayacak sayıda oy sağlayabilmiş durumda. Bu 
nedenle muhalefet partilerinin itibarsızlaşmasının nedenlerini ve 
seçmenleri temsil edememelerinin, ülkeyi yönetmedeki yetersizliklerinin 
nedenlerini araştırmak gerekiyor.

Nedeni açık ve iyi biliniyor, sol partiler veya sadece reformist olanlar 
artık alt sınıfların çıkarlarını temsil etmiyor, egemen düzenin ayrılmaz 
ve organik bir parçası, birleşik çıkarların bir karışımının parçası, 
ülkenin arzularını ve ihtiyaçlarını yorumladıklarını iddia eden, 
kendilerini sınıf düşmanlarıyla uyumlu pozisyonlar ve fikirlerle 
hükümete öneren sözde sağ görüşlü insanların çıkarları.

Çalışma

Sadece yakın zamanda, çekinerek, referandumla, solun kendi zamanında 
istediği, işçilerin yaşam koşullarına ve işçilerin umutlarının ve 
haklarının büyüdüğü bir mücadele dönemine acımasız bir saldırıyla 
hesaplaşmaya çalıştığı, çalışma üzerindeki özgürlükçü yasayı ele almaya 
başladık. Ancak bu seferberlikten yararlanarak, daha iyi ve daha yüksek 
ücretler, farklı bir çalışma örgütlenmesi, üretim süreçlerine yapay 
zekanın dahil edilmesini hesaba katan ve birçok kişinin işten atılmasına 
ve onurlu bir yaşamın eşitlikle ve eşitsizlikler olmadan yönetilme 
olasılığının kaybına izin veren, ayrıca dayanışma destek araçlarıyla bu 
geçiş aşamasını yeni bir yapıya doğru garantileyen yeni bir çalışma 
yasası için ilerlemeliyiz. İşçiler, uluslararası düzeyde üretim 
zincirlerinin yeniden yapılandırılmasının maliyetini, Amerikan 
imparatorluğunun krizinin bedelini ve tek kutuplu bir dünyadan, şimdiye 
kadar sömürgeci ve yağmacı tekniklerle sömürülen dünyanın birçok 
bölgesinin rekabet yeteneklerinin zorla ortaya çıktığı çok kutuplu bir 
dünyaya geçişin maliyetini ödeyecek kişiler olamazlar. Sol, bu 
saldırıya, tüm sınırlamalarıyla birlikte, işgücünün ve toplumun en zayıf 
kesimleri için asgari bir savunma önlemini temsil eden ve oluşturan 
vatandaş gelirinin bastırılmasını kabul ederek yanıt veriyor. Asgari 
ücret konusundaki mücadele, her şeyden önce birleştirilmesi gereken 
çalışma dünyasıyla ilgili yapılması gereken genel bir tartışmanın küçük 
bir parçasıdır. Sol, yasadışı göçün varlığının iş dünyasının 
karaborsasının şantaj bölüşümünün bir unsuru olduğunu anlayana kadar, 
rekabeti yaratan işçiler arasındaki bölünmenin bir unsurudur, çünkü her 
zaman giderek daha fakir ve giderek daha çaresiz, işlerini satmaya 
istekli olacak, iş gücü piyasasını en düşük seviyelere indirecek bir 
grup olacaktır, o zamana kadar sorun ciddi bir şekilde ele 
alınmayacaktır. Göç sorunu ve yasadışı göçün yönetimi, işçi sınıfının 
stratejisinin ve çıkarlarının merkezinde yer alır ve kişisel olarak ele 
alınmalı, akılcılık ve adaletle, dayanışma ilkesi temelinde 
yönetilmelidir. İşgücü piyasası birleştirilmelidir ve farklı öznel 
koşullara ve hak statülerine sahip işçiler arasında farklı maaş 
uygulamalarına yol açan fiyat ve ücret farkı olamaz ve olmamalıdır. 
Emeğin fiyatı herkes için aynı olmalı ve iş aynı fiyattan ve aynı 
koşullar altında satışa sunulmalıdır çünkü adil bir ücrete ulaşmanın tek 
yolu budur.

Sağlık ve dayanışma

Bakım hizmetlerine erişim evrensel bir haktır ve ülkenin en büyük 
zenginliği olarak iyileştirilmesi ve desteklenmesi gereken sağlık 
hizmetlerine ücretsiz erişim yoluyla garanti altına alınmalıdır. 
Özelleştirmeye yönelik artan girişimlerden, gerekli fonlamanın 
eksikliğinden kaynaklanan sürekli artan kötü hizmetlerden korunmalı, 
bunun yerine GSYİH büyümesine ilişkin genel vergilendirme ile 
artırılmalı ve desteklenmeli ve enflasyon yükünden kurtarılmalıdır. 
Kendine saygı duyan ve böyle olan bir sağlık hizmeti, en zayıflar, 
yaşlılar ve engelliler için bir sosyal yardım hizmetinden ve destekten, 
gıda dahil olmak üzere, toplumun en dezavantajlı kesimleri için destek 
hizmetlerinden, en dezavantajlı nüfusun gıda ihtiyaçlarını karşılayan ve 
destekleyen kolektif kamu kantinlerinin oluşturulması yoluyla, en çok 
ihtiyaç duyanlara destek olma görevini özel veya dini hayır kurumlarına 
bırakmadan ayrılamaz. Karşılanması gereken temel ihtiyaçlardan bir 
diğeri de barınma hakkıdır, çünkü yaşayacak bir yeriniz yoksa özgürlük 
ve onur yoktur. Bir konut politikası, bir dizi demografik politika 
oluşturmanın da temelidir, çünkü birlikte yaşamaya karar veren her yeni 
insan grubunun bu projeyi gerçekleştirmek için gereken fiziksel ve maddi 
olanaklara sahip olmasını sağlamak temel hakların bir parçasıdır. Bunlar 
olmadan, bir yaşam projesinin gerçekleşmesini desteklemek için yapılan 
herhangi bir müdahale yanıltıcı ve yanıltıcıdır.

Barış

Bu "asgari programın" sadece bir kısmını bile gerçekleştirmek için sol 
ve ilerici partiler, yalnızca barış politikası ve savaşın radikal ve 
mutlak reddi yoluyla bulunabilecek kaynaklara ihtiyaç duyacaktır. Bu, 
Ukrayna ve Gazze ile başlayarak veya tercih ederseniz Gazze'den 
Ukrayna'ya, Filistinlilerin soykırımı sona erene kadar İsrail Devleti'ne 
herhangi bir silah tedarikini ve herhangi bir ticari faaliyeti 
reddederek, dünyadaki savaşan taraflara yönelik herhangi bir ekonomik 
destek ve silah programının derhal terk edilmesi anlamına gelir. Ukrayna 
hükümetine silah değil, borç değil, destek değil, sonunda saldırgan ve 
saldırganın söylemini terk ederek, toprakları tartışan, çıkarları adına 
iki halkı katleden ve kaynakları sömürmek için bölüşen iki oligarşik 
rejimle karşı karşıya olduğumuzu kabul ederek ve toprakları kimin 
yöneteceği ve yöneteceği konusundaki anlaşmazlıklar halkların kendi 
kaderini tayin etmesiyle çözülür, topraklarda yaşayanların kendilerini 
yönetme biçimlerini ve yollarını seçmelerine izin verilir, 
manipülasyonlar ve aldatmacalarla ve hatta daha az zorla, hükümet 
biçimleri ve devlet biçimleri dayatılmaz. Halk, savaşların, halkları 
onlarla savaşmaya zorlayan efendiler tarafından istendiğini ve 
çatışmalarla gerçekten ilgilenenlerin her zaman gölgede kalıp 
savaşlardan elde edilen kârlar sayesinde şişmanladıklarını, yeniden 
silahlanma ve savaş için ayrılan muazzam kaynakları boşalttıklarını ve 
yönlendirdiklerini, yukarıda açıklanan gibi bir programın toplumsal 
maliyetleri karşılanabilir. Bu önerinin, her birinin siyasi 
yönelimlerinin ötesinde, halklar tarafından anlaşılacağı ve tamamen 
paylaşılacağına ve yalnızca insanların geri kalan kısmının, bugün 
halklar arasındaki ilişkileri karakterize eden bu katliamda devam etmeye 
istekli olacağına inanıyoruz.

Kişinin hakları

Ancak maddi koşullar karşılandığında, kendimize kişinin haklarının 
gerçekleşmesi sorununu, her birinin haklarının özleminin kendi kişisinin 
gerçekleşmesi sorununu sormak doğru olacaktır ve bunun nedeni, her 
birimizi bir kişi olarak gerçekleştirmeye yönelik bireysel özlemin, 
ortak iyiliği ve herkes için genel refahın nesnel maddi koşullarının 
gerçekleşmesini göz ardı edemeyeceğidir. Kendini ihtiyaçların en üstüne 
koyma ve herkesin haklarını ve özlemlerini kendi hak ve özlemlerine tabi 
kılma yönündeki hedonistik ihtiyaç, sosyal refahın üzerinde kişisel 
çıkarı ön plana çıkaran bencil ve şiddet yanlısı bir insan ilişkileri 
vizyonunun tipik bir örneğidir; bu şekilde, en güçlü, en zengin, en 
şiddet yanlısı, hiçbir vicdanı olmayanlara, başkalarının zararına ve 
dezavantajına özlemlerini gerçekleştirmek için tüm araçları tahsis eden, 
gerçekte onları ezen rekabetçi ve şiddet yanlısı bir toplum için 
koşullar yarattığını fark etmez.

Yönetmek için bir program

Bununla birlikte, geniş veya dar alanlar gibi az çok anlaşılması güç 
siyasi formüller geliştirmeden önce, çeşitli Schleins, Contes, 
Fratoiannis ortak, açık ve kesin bir program, gelecekteki hükümetin 
programatik temelini oluşturan ortak eylem için bir platform hazırlamalı 
ve okuyucularını bunun etrafında toplanmaya çağırmalıdır: Şimdiye kadar 
aldıklarından çok farklı bir yanıt alacaklarına ikna olduk.

Ancak inandırıcı olmak için, bu operasyondan önce, şimdiye kadar İtalyan 
ve Avrupa siyasetini, özellikle de soldakileri yönlendiren lobilerin ve 
çıkarların ifadesi olan bir uzlaşmacı politikacılar ve politikalar 
sınıfının görevden alınmasıyla karakterize edilen bir temizleme eylemi 
yapılmalıdır. Bu en zor görevdir çünkü bu insanlar iktidar merkezlerine 
kök salmışlardır, onları istedikleri gibi kontrol eder ve yönetirler, 
bilgiye hükmederler, çünkü dünyanın bu yönetiminden kâr elde etmekle 
ilgilenen muazzam ekonomik ve finansal çıkarların toplayıcılarıdırlar.

Hemen harekete geçmek için bir program

Belirlediğimiz koşulların yaratılmasını beklerken, hareketsiz kalamayız 
ve bir sivil itaatsizlik kampanyasıyla tepki vermeliyiz. Bu nedenle, 
yeni tanıtılan 14 suçun veya en azından bunların büyük bir kısmının, 
daha alakalı toplumsal yönlere sahip olanların, hakların savunulması 
için mücadele eden herkes tarafından işlenmesi ve talep edilmesi 
gerekmektedir. Ağır cezaların ve hapis cezalarının varlığı, barışçıl 
protestolardan, trafik kesintilerinden, şiddet içermeyen direnişten, 
tacizden, kamu yararı stratejileri olarak sunulan firavunvari ve 
yararsız projelere karşı mücadeleden vazgeçmenin nedeni olamaz, konut 
hakkını talep etmekten vazgeçemeyiz. Başka bir deyişle, mücadele daha 
büyük risklerle, daha yüksek bedellerle devam ediyor, liberal devleti ve 
demokrasiyi sevdiklerini söyleyenler için çok değerli olan hukukun 
üstünlüğüne ilişkin yeni kuralların çelişkilerini vurgulayarak, anayasal 
yargıyı karar vermeye çağırıyor.

Editör Kadrosu

https://www.ucadi.org/2025/06/22/per-lalternativa/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr