|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) UK, ACG: La marcia verso la guerra (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Mon, 4 Aug 2025 09:01:31 +0300
"Fino a poco tempo fa, erano solo la classe capitalista e il regime
islamico in Iran a imporci direttamente questa violenza. Ora, con la
guerra in corso, ci troviamo di fronte a due mostri capitalisti: la
borghesia iraniana e il suo regime da una parte, e i governi di Israele,
Stati Uniti e Unione Europea dall'altra. Nonostante il conflitto,
entrambe le parti impongono la stessa brutalità genocida. Dall'alto e
dal basso, in ogni aspetto della vita, siamo schiacciati dalla violenta
macchina del capitale, che sia iraniano, israeliano, americano o europeo.
Questa guerra non è combattuta tra "stati", ma contro di noi. Decine di
milioni di lavoratori stanno sopportando il peso: sfollamenti,
senzatetto, fame, carestia, mancanza di acqua, medicine, cure, morti di
massa. Le nostre case sono bombardate, i nostri cari giacciono insepolti
e il futuro dei nostri figli è incerto. A Teheran, Kermanshah, Isfahan e
altrove, il bilancio della guerra è immenso. Queste condizioni gridano
che dobbiamo Agire collettivamente, a livello nazionale e con
un'organizzazione consiliare consapevole e di classe. Questo non è uno
slogan. È una questione di sopravvivenza. Dobbiamo unire i luoghi in cui
viviamo e lavoriamo - fabbriche, scuole, ospedali, porti, quartieri -
per formare dei consigli. Questi non devono essere isolati o locali;
devono crescere fino a diventare un movimento nazionale, in grado di
mobilitare tutte le risorse per soddisfare i bisogni urgenti: cibo,
sicurezza, assistenza medica, alloggi, istruzione. Questi consigli
devono unirsi, evolversi in una forza anticapitalista unita e prendere
il controllo della produzione, della ricchezza e delle infrastrutture
dalle mani della classe capitalista e del suo stato. Proclamiamo al
mondo: vediamo tutte le classi dominanti - israeliane, islamiche,
americane, europee - come nemiche genocide della classe operaia.
Chiediamo solidarietà e sostegno ai lavoratori di tutto il mondo."
Dichiarazione dei Lavoratori Anticapitalisti, Iran. 15 giugno 2025.
Il bombardamento dell'Iran da parte prima dello stato israeliano e poi
degli Stati Uniti ha mostrato la crescente volatilità della situazione
mondiale. Bombardando l'Iran, Trump ha fatto una scommessa di cui
potrebbe pentirsi. La cerchia ristretta di Trump include cristiani
fondamentalisti che sostengono con tutto il cuore Israele e sono
sostenitori di una guerra con l'Iran. D'altra parte, la sua cerchia
ristretta, per non parlare della sua base di sostenitori del MAGA (Make
America Great Again), include isolazionisti totalmente contrari
all'intervento americano in Medio Oriente, Europa e Asia. Trump e
l'imperialismo statunitense si trovano in una posizione sempre più debole.
Alcuni nel campo di Trump, e persino all'interno della classe dirigente
statunitense e delle strutture statali non-Trump, temono che queste
azioni allontaneranno altri paesi dagli Stati Uniti, spingendoli
nell'orbita della Cina, ora considerata il principale rivale degli Stati
Uniti. Le ostilità nella regione potrebbero far salire i prezzi del
petrolio, a vantaggio della Russia.
Israele ha sempre più rafforzato la sua posizione di potenza
imperialista regionale, in opposizione alla teocrazia iraniana, che
nutre anch'essa aspirazioni imperialiste regionali. Finora, l'Iran ha
condotto una guerra per procura contro Israele attraverso i suoi alleati
Hamas e Hezbollah. L'altro suo alleato nella regione, il regime di
Assad, è stato ormai annientato. Il regime dei mullah è stato costretto
a reagire contro Israele e gli Stati Uniti per mantenere la propria
posizione in patria, pur avvisando preventivamente gli americani dei
propri attacchi. Spera così di limitare l'espansione di questa guerra.
Nel frattempo, è la gente comune di Iran e Israele a subire le
conseguenze mortali di questi bombardamenti. Lungi dall'indebolire il
regime teocratico, l'attacco congiunto israeliano-americano all'Iran lo
rafforzerà, fornendogli ulteriori pretesti per aumentare la repressione
in patria, etichettando tutti i dissidenti come traditori. Un evento dei
bombardamenti dell'Iran da parte di Israele è stato l'attacco ai
cancelli del carcere di Evin, dove molti dissidenti sono stati
assassinati e dove molti rimangono incarcerati. Questo voleva indicare
che Israele e il suo alleato, gli Stati Uniti, erano dalla parte della
"democrazia". Nazanin Zaghari-Ratcliffe è una donna con doppia
cittadinanza britannico-iraniana che ha trascorso cinque anni nel
carcere di Evin. Come ha scritto: "Vedere le porte di quelle prigioni
spazzate via è stato surreale. Sono entrata e uscita da quel cancello
così tante volte, venendo portata in tribunale o in ospedale, e ho
sempre sognato il giorno in cui finalmente sarebbero state aperte e
tutti i prigionieri sarebbero stati liberati da quel luogo di
oppressione. Quindi, abbattere quei cancelli potrebbe essere sembrato un
atto simbolico per i media lontani. Ma non sembrava che mettesse nessuno
al sicuro all'interno. Semmai, ha tolto delle vite. La repressione delle
autorità iraniane, desiderose di riaffermare il controllo, sembra appena
iniziata".
Trump pensa di essere un maestro di affari. Stava cercando di
raggiungere una sorta di accordo con l'Iran, ovviamente vantaggioso per
gli interessi degli Stati Uniti, e di togliere l'Iran dall'orbita
cinese, se possibile. Il governo Netanyahu ne è stato spaventato e ha
lanciato i suoi primi attacchi contro l'Iran per far naufragare
qualsiasi accordo del genere. Ciò ha costretto Trump, sotto l'influenza
dei falchi della sua cerchia ristretta, a lanciare attacchi personali,
pur continuando a sperare in una sorta di accordo. Il cosiddetto cessate
il fuoco di cui si vanta si è rivelato illusorio, poiché le ostilità tra
Israele e Iran continuano.
Israele, un tempo sotto il giogo delle precedenti amministrazioni
americane, ha accresciuto la sua forza come potenza regionale e sta
affermando la sua relativa indipendenza dagli Stati Uniti. Mentre
infuria la guerra tra Iran e Israele, il regime di Netanyahu continua il
suo atroce genocidio dei palestinesi.
Come ha gridato la scrittrice iraniana Sahar Delijani: "Sono nata in una
prigione iraniana. I miei genitori sono stati rinchiusi nelle loro
prigioni. I miei zii giacciono nelle loro fosse comuni. Non c'è nulla
che possiate dirmi sui crimini del regime iraniano che io non abbia
vissuto in prima persona. Questo non significa che io voglia che la mia
gente venga bombardata, mutilata, uccisa, che le loro case siano in
rovina. Se la vostra visione di liberazione passa solo attraverso la
distruzione di vite innocenti, allora non è la libertà che cercate".
Come ci ricordano i Lavoratori Anticapitalisti dell'Iran, solo la classe
operaia iraniana, del Medio Oriente in generale, dell'Europa e degli
Stati Uniti può porre fine a questa spinta alla guerra. Lo sforzo
bellico della classe dominante deve essere sabotato, attraverso azioni
di massa e atti di resistenza bellica.
https://www.anarchistcommunism.org/2025/06/26/the-march-to-war/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(en) US, BRRN at Socialism Conference 2025 in Chicago (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(tr) Poland, FA: Küreselleşme ve küreselleşmenin ortadan kalkması arasında (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center