A-Infos (de) Italy, FAI, Umanita Nova #19-25 - Roccatederighi, 16. - 17. August (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Auch dieses Jahr erwartet uns Roccatederighi am Samstag, den 16. und 
Sonntag, den 17. August, zum SedicidAgosto-Festival. Die Veranstaltung - 
mittlerweile eine Tradition - findet dieses Jahr zum achten Mal statt 
und entwickelt sich zu einer immer wichtigeren Gelegenheit, sich 
zwischen Musik, Debatten, Büchern und Eigenproduktionen zu treffen. 
Umanità Nova fördert das Festival seit der denkwürdigen ersten Ausgabe 
2017, bei der wir im Felsenamphitheater der Festung präsent waren. 
Anschließend zog die Veranstaltung ins Herz des Ortes und verbreitete 
die libertäre Präsenz entlang der Hauptstraße. Anschließend fand sie 
unter den Kastanienbäumen vor den Toren des Dorfes statt, einem Ort, an 
dem man auch campen und angenehme, politisch und künstlerisch bedeutsame 
Tage verbringen kann. Am Nachmittag des 17. Sonntags wird die Redaktion 
von Umanità Nova, ausgehend von der Präsentation des Buches "Il 
laboratorio dell'anarchia" von Davide Turcato, eine Debatte über die 
Wochenzeitung Umanità Nova und die Figur Errico Malatestas anstoßen, der 
die Zeitung vor über 100 Jahren gründete.

Das Festival ist dem Andenken an Sante Caserio gewidmet, den jungen 
Anarchisten, der am 16. August 1894 in Lyon guillotiniert wurde, weil er 
den Präsidenten der französischen Republik Sadi Carnot getötet hatte. 
Caserio ist eine populäre Figur, die Anlass für zahlreiche Lieder war. 
Der Moment seiner Gefangennahme, das Verhör und sein Tod werden 
geschildert, aber vor allem ist wichtig, was vor seinem tragischen Ende 
geschah. Er war ein junger anarchistischer Aktivist aus Mailand, der vom 
Wert der Propaganda überzeugt war, ein eifriger Verbreiter der 
anarchistischen Presse und deshalb von Repressionen und Gefängnisstrafen 
betroffen war. Gezwungen, nach Frankreich zu fliehen, wird er mit der 
Ermordung Carnots konfrontiert, der für ein unglaubliches 
antianarchistisches Vorgehen und die Todesstrafe vieler Genossen 
verantwortlich war. Caserios Schicksal ist mit dem seines Genossen 
Pietro Gori in Mailand verbunden, der beschuldigt wird, ihn zu seiner 
Tat inspiriert zu haben. Deshalb musste er ebenfalls fliehen, um einer 
Auslieferung aus Lugano zu entgehen.

In Roccatederighi ist Caserio bekannt, beliebt und wird auf 
herzzerreißende Weise besungen. Die volkstümliche Tradition des 
A-cappella-Gesangs kreuzt sich mit zeitgenössischen Neuinterpretationen. 
Deshalb ist ihm jedes Jahr das Festival SedicidAgosto gewidmet, genau 
hier, wo die Büste von Francisco Ferrer, die nach dem faschistischen 
Massaker neu aufgestellt wurde, von der Verwurzelung anarchistischer 
Erinnerung und dem Wunsch nach reinster Freiheit zeugt. Und genau hier 
befinden wir uns, in diesem Land der Alta Maremma, einem stolzen Gegner 
von Diktaturen und Bossen, einem Land der Revolten, der Streiks gegen 
die Ausbeutung in den Bergwerken, der Rebellion und der Freiheit, der 
Verbundenheit mit freiem Denken und Anarchie, der Verachtung von Macht 
und Hierarchie.

Wir danken den Genossinnen und Genossen, die die Durchführung des 
Festivals auch in diesem Jahr ermöglicht haben, und laden alle herzlich 
zu dieser Veranstaltung ein.

Patrizia Nesti

https://umanitanova.org/roccatederighi-16-17-agosto/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de