A-Infos (pt) France, UCL AL #361 - Política - Lei Attal: Diante da Repressão, Repolitize a Infância (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

A mobilização dos profissionais da justiça juvenil não impediu a 
aprovação da Lei Attal. Esta reforma, que aumentará a pena de prisão de 
crianças, reduzirá os limites da maioridade penal para algumas delas e 
punirá pais em dificuldades, é mais um passo em direção ao 
desmantelamento da justiça juvenil como a conhecemos desde 1945. ---- 
Caso Bétharram, julgamento Le Scouarnec: há vários meses falamos sem 
parar sobre a extensão da violência contra crianças. Mas, enquanto isso, 
o que a direita e a extrema direita estão fazendo no Parlamento? Estão 
mais uma vez atacando os direitos das crianças. O tratamento de jovens 
delinquentes faz parte de uma longa história, na intersecção entre a 
proteção da criança e a repressão das chamadas classes "perigosas". Se, 
na Libertação, uma nova perspectiva sobre as chamadas infâncias 
"infelizes" ajudou a suavizar a divisão entre "vítimas da infância" e 
"criminosos da infância", nos últimos vinte anos assistimos a um retorno 
à repressão, à juventude "incorrigível" que deve ser subjugada.

O projeto de lei de Gabriel Attal, "que visa restaurar a autoridade do 
sistema de justiça sobre os jovens infratores e seus pais", foi 
definitivamente aprovado em 19 de maio. Apesar dos alertas do Defensor 
dos Direitos Humanos e da UNICEF sobre disposições que contradizem as 
convenções internacionais sobre os direitos da criança, e apesar da 
mobilização de profissionais,

Não importa que a delinquência esteja diminuindo há vinte anos, que a 
lei de 1945 já tenha sido reformada quarenta vezes, que as sentenças 
tenham se tornado mais duras nos últimos dez anos[1], sugerir que o 
sistema de justiça é frouxo e impotente em relação aos jovens parece ser 
um sucesso eleitoral. De qualquer forma, foi isso que o 
ex-primeiro-ministro defendeu após os distúrbios de julho de 2023. E, 
independentemente de sua origem ter sido o assassinato de um adolescente 
pela polícia, a necessidade urgente era apontar a irresponsabilidade dos 
"pais faltosos" e permitir que o sistema de justiça encarcerasse com 
mais rapidez e frequência.

Em sua corrida para o fundo do poço com o Rally Nacional, os macronistas 
estão, portanto, repetindo as mesmas mentiras sobre a juventude que 
ouvimos desde o surgimento da justiça juvenil, há 200 anos. Diz-se que 
os jovens infratores são cada vez mais jovens, mais numerosos e 
perigosos para a sociedade. Diante das tentativas de reescrever a 
história, é importante situar essa reforma a longo prazo.

Classes trabalhadoras, classes perigosas
A primeira parte da lei diz respeito aos pais. Eles agora terão que 
pagar uma multa se não comparecerem às audiências judiciais, receberão 
penas mais pesadas se o descumprimento de suas obrigações familiares 
tiver levado o jovem a infringir a lei e serão responsabilizados por 
quaisquer danos causados por seus filhos.

Algumas emendas da LR e da RN buscaram ir mais longe, cortando os 
benefícios para crianças, enquanto Gérald Darmanin propôs despejar 
famílias de suas moradias sociais. Também aqui, sugerir que a 
delinquência é principalmente obra de pais da classe trabalhadora que 
não sabem como lidar com seus filhos, e não um produto da nossa 
sociedade, não é novidade.

No século XIX, as teorias do "criminoso nato" do criminologista italiano 
Lombroso, que falava da natureza hereditária do vício, justificavam a 
perseguição à classe trabalhadora e seus filhos, que eram inerentemente 
perigosos. Ainda mais se fossem estrangeiros. Embora essas teorias 
científicas tenham sido refutadas, estamos testemunhando, em um contexto 
de racismo completamente descarado, um foco renovado na ligação entre 
delinquência e imigração. O alvo aqui são claramente as famílias de 
bairros da classe trabalhadora, aquelas de origem imigrante ou aquelas 
de fé muçulmana. E por trás dessas famílias, na verdade, são as 
populações suspeitas de não querer se integrar que estão sendo visadas.

Exemplo: a longa lista de violências infligidas a crianças em nome da 
justiça, as "gaiolas de galinha" do reformatório de Aniane em 1930.
ENPJJ
Responsabilidade do Estado
Por outro lado, nada será encontrado na lei caso a falha emane do 
Estado. Profissionais do setor social se manifestaram em 15 de maio para 
denunciar a deterioração das condições de trabalho e acolhimento do 
público. Na proteção à criança, os relatórios que alertam para a 
situação grave se multiplicam: medidas de acolhimento não estão sendo 
implementadas, lares estão sendo descritos como locais de perigo e 
associações de prevenção estão fechando uma após a outra. Diante da 
escala dos problemas, o Defensor dos Direitos finalmente emitiu uma 
decisão destacando as graves e massivas violações dos direitos da criança.

Porque foi de fato uma criança sob os cuidados dos Serviços de 
Assistência à Infância (ASE) que matou um motorista de carro particular 
em Marselha, em outubro de 2024, após dois meses de fuga. E também são 
as autoridades públicas que se ausentam quando as famílias pedem ajuda 
para seus filhos: um ano de espera por apoio educacional aberto, centros 
médico-psicológicos-pedagógicos completamente bloqueados, sem mencionar 
o desaparecimento dos serviços públicos. As políticas neoliberais 
exacerbaram a segregação e a desigualdade social e, para esconder essa 
violência de classe, a burguesia está usando bodes expiatórios.

Justiça Expedita
O restante da lei diz respeito mais diretamente aos menores. Uma das 
medidas mais importantes é o comparecimento imediato ao tribunal a 
partir dos 16 anos. Isso não só aumentará as penas[2], mas, com o 
princípio de uma audiência única e a mitigação de responsabilidade 
(erroneamente chamada de "desculpa da minoria"), que agora será a 
exceção, a justiça juvenil após os 16 anos está sendo reduzida a um fio 
d'água. Este sistema de justiça expedito que está sendo implementado é, 
de fato, totalmente incompatível com os princípios e o funcionamento da 
justiça juvenil desde 1945.

Desde 1810 e com a criação do Código Penal, o sistema de justiça francês 
considera que, abaixo de uma certa idade (maioridade penal), as penas 
devem ser adaptadas. Isso se aplica, primeiramente, à pena de prisão, 
que deve ser distinta da dos adultos e cujas penas são reduzidas à 
metade. Em seguida, às medidas de internação, apresentadas como 
alternativas à prisão: são as colônias agrícolas e penais do século XIX, 
os reformatórios e, mais recentemente, os Centros Educacionais Fechados 
(CEF) ou Centros Educacionais Reforçados (CER).

E, desde 1945, um sistema de justiça específico opera com diferentes 
profissionais: educadores de justiça juvenil, juízes de menores, etc. A 
punição só ocorre em um estágio posterior, após o jovem considerado 
culpado ter sido submetido a uma medida educacional para tomar 
consciência de suas ações: medidas de reparação, treinamento cívico, 
serviço comunitário, internação em um lar ou centro fechado. Isso segue 
uma lógica que prevalece desde a portaria de 1945: a primazia da 
educação sobre a punição.

É claro que sempre há uma diferença entre o que está escrito e a 
prática. Até a década de 1970, por exemplo, o Estado demonstrou total 
desrespeito pelo destino das meninas, e as práticas de correção e abuso 
infantil nunca desapareceram. Isso é evidenciado pelos numerosos casos 
de violência sofridos em internatos de reeducação, relatados por 
ex-alunos do Bons Pasteurs ou outras crianças sob tutela[3]. E, acima de 
tudo, apesar dos protestos, a detenção de crianças continuou. Crianças 
de até 13 anos foram detidas. Atualmente, há mais de 900 delas, 
encarceradas em centros de detenção juvenil ou em instituições 
correcionais juvenis.

E não nos esqueçamos dos centros de detenção administrativa, onde 
crianças de todas as idades foram detidas. Essa detenção se intensificou 
desde o início dos anos 2000 com as leis Perben II. Os CEFs e os CERs, 
supostamente alternativas à prisão, são, na verdade, locais adicionais 
de privação de liberdade. Diversos relatórios destacaram as principais 
disfunções que caracterizam esses centros. E, muito recentemente, o 
Mediapart revelou uma avaliação interna do Ministério da Justiça 
concluindo que "soluções de integração frequentemente falham"[4].

Alinhando a Juventude da Classe Trabalhadora
Independentemente disso, os CEFs continuam populares. Depois que 
Emmanuel Macron anunciou a criação de vinte novos centros até 2027 (no 
final, apenas três foram construídos desde 2018) e Gérald Darmanin 
propôs construí-los em Mayotte, sob supervisão militar, a lei Attal visa 
facilitar a colocação em CEFs, por alguns meses ou mesmo alguns dias.

A lei também criará penas curtas de um mês e prisão preventiva a partir 
dos 13 anos por um ano. Na mesma idade, uma criança também poderá ser 
colocada em prisão domiciliar com controle eletrônico, sujeita a um 
toque de recolher cujos horários e locais autorizados serão definidos 
pelo juiz, ou até mesmo ser detida por 12 horas. Enquanto para parte da 
população o início da vida adulta está ocorrendo cada vez mais tarde, o 
fim da infância para a classe trabalhadora está sendo adiado. Após a 
reforma da formação profissional, as tentativas de serviço nacional 
universal e os uniformes escolares, a direita continua a controlar a 
juventude da classe trabalhadora.

Leia Tal Piterbraut-Merx, La domination oubliée (A Dominação Esquecida), 
Blast, outubro de 2024, EUR 15.
A infância como vítima e a infância como culpada são inseparáveis. Não 
existe infância pura e inocente, naturalmente vulnerável[5], assim como 
não existe delinquente nato. Repolitizar a infância ampliaria o combate 
à violência contra aqueles considerados de segunda classe, vinculando-a 
a questões de raça e gênero.

Diante da exploração dos direitos da criança pela extrema direita, que 
se infiltra em grupos de pais, é preciso denunciar as diversas formas de 
dominação entre família, lar e prisão. Para tanto, é urgente o 
fortalecimento das articulações da Proteção Judiciária da Juventude 
(PJJ) e dos assistentes sociais, que defendem uma visão emancipatória e 
libertadora da educação por e para crianças.

Paola

Validar

[1]https://www.lemonde.fr/idees/article/2024/04/24/christian-mouhanna-sociologue-en-depit-de-dramatiques-faits-divers-le-nombre-de-mineurs-auteurs-de-delits-baisse_6229499_3232.html.

[2]Oito vezes mais: esta é a probabilidade de ir para a prisão após um 
comparecimento imediato em comparação com uma audiência tradicional, de 
acordo com Virginie Gautron e Jean-Noël Retière, "A Justiça Criminal é 
Discriminatória? Um Estudo Empírico das Práticas de Tomada de Decisão em 
Cinco Tribunais Criminais", 2013.

[3]Sobre este assunto, veja o documentário de Clémence Davigot, "Les 
Oubliés de la Belle Étoile", e o documentário sobre "Les Mauvaises 
filles", de Emérance Dubas.

[4]https://www.mediapart.fr/journal/france/060525/centres-educatifs-fermes-l-embarrassante-etude-que-l-executif-veut-cacher.

[5]Ver sobre este assunto os escritos deixados pelo escritor e 
pesquisador de filosofia Tal Piterbraut-Merx, nomeadamente 
https://www.editionsblast.fr/boutique/p/la-domination-oubliee.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Loi-Attal-Face-a-la-repression-repolitiser-l-enfance
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt