A-Infos (pt) Italy, FAI, Umanita Nova #19-25 - Marussia Bakunin (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Mirella Armiero "Um Pensamento Rebelde. Maria Bakunin, a Senhora de 
Nápoles" - Solferino Editore (Milão, 2025, 176 páginas, EUR 16,50) ---- 
A fascinante história humana e política, a vida complexa e rica de 
Marussia Bakunin, uma mulher livre e rebelde, estudiosa que precedeu seu 
tempo, é dedicada à bela, envolvente, participativa e apaixonada 
reconstrução biográfica da jornalista napolitana Mirella Armiero, autora 
do volume "Um Pensamento Rebelde. Maria Bakunin, a Senhora de Nápoles" 
---- Maria - conhecida como Marussia - Bakunin nasceu em 2 de fevereiro 
de 1873 em Krasnojarsk, uma cidade gélida na Sibéria, mas viveu o resto 
de sua vida no "país do sol". Nápoles é a cidade que, em 1865, após a 
extraordinária fuga da prisão siberiana, foi escolhida por seu pai, o 
agitador e pensador anarquista Michele Bakunin, para o sol, para a 
revolução, para o povo e, sobretudo, para o café; aqui ele será um dos 
principais inspiradores do Circolo e do semanário «Libertà e Giustizia», 
publicado de 17 de agosto a 24 de dezembro de 1867.

A irmã de Marussia, Sofia, é mãe de Renato Caccioppoli, o matemático 
antifascista e comunista que, em 1938, desafiando um esquadrão de 
soldados nazistas, canta e toca A Marselhesa; sua tia consegue salvá-lo 
da prisão fascista. Segundo algumas pesquisas e descobertas, Maria, e 
não Michele Bakunin, com seu irmão e irmã, é filha de Carlo Gambuzzi, um 
advogado anarquista napolitano e amigo de seu pai, que, após a morte de 
Bakunin em 1876, se casará com a jovem viúva Antonia e criará seus três 
filhos. Já em 1930, Marussia defenderá com veemência e raiva a memória 
de seu pai da lama e das alusões de um aristocrático escritor russo 
sobre o "casamento branco", sobre o amor extraconjugal da mãe heroica, 
que acompanhara seu pai em sua fuga e exílio. Em Paris, ele conhece o 
editor Gallimard e o autor, e eles concordam em eliminar as fofocas. O 
acordo não será respeitado porque "os editores são comerciantes que 
tentam ganhar dinheiro e, para vender mais alguns exemplares, seriam 
capazes de vender seus pais e filhos". No entanto, na Europa e em todo o 
mundo, o mito e a memória de Bakunin continuarão a alimentar o desejo 
irreprimível e a luta da humanidade pela conquista - por meio da 
revolução social - da liberdade, da igualdade e da dignidade humana 
negadas às pessoas por valentões e tiranos.

Ao longo de sua vida, a "professora" se orgulhará e honrará com o 
sobrenome Bakunin: em carta ao acadêmico austríaco Max Nettlau, a quem 
envia continuamente cartas e documentos sobre a vida de seu pai, ela 
lembra que essa vida foi dedicada às barricadas revolucionárias 
europeias em prol dos fracos, dos pobres e dos desafortunados de todo o 
mundo, pela liberdade e pela dignidade humana.

Marussia é a primeira mulher na Itália a se matricular na Faculdade de 
Química da Universidade de Nápoles e a se formar em 1895. Em seguida, 
ela assumirá a cátedra e também será a primeira mulher na Itália a 
lecionar Química até sua aposentadoria, aos 75 anos. Entre seus alunos, 
que não esquecem sua severidade, mas sempre o respeitarão, está - como 
me contou sua esposa, a escritora Pia Zanolli - também o jovem 
anarquista calabrês Bruno Misefari. Quando necessário, ele incentiva 
seus alunos nos estudos, e muitos futuros pesquisadores e cientistas 
importantes serão formados em sua escola. 1718

Em 11 de junho de 1896 - apesar de 26 anos de diferença - ela se casa 
com seu professor, Agostino Ogliarolo, um cientista siciliano e futuro 
reitor.

Sua carreira também terá outros recordes. Em 1906, ela lida com a 
erupção do Vesúvio. De 1910 a 1930, na região de Salerno, nas montanhas 
Picentini, onde chega a pé ou de mula, descobre e analisa os xistos, 
rochas sedimentares escuras ricas em matéria orgânica que produzem 
ictiol, um unguento que, por suas propriedades antissépticas e 
anti-inflamatórias, é usado em medicina e dermatologia. A fábrica de 
produção de ictiol, construída em 1912 a conselho de Marussia por dois 
empresários locais, proporcionará trabalho para muitas pessoas, 
incluindo muitas mulheres. A jusante da mina, ele construiu uma escola 
para os filhos dos mineiros de Giffoni Valle Piana (Salerno), onde 
Marussia mora, hóspede do engenheiro Giuseppe Pistilli. Hoje, a 
"magnífica casa de família" pertence ao professor e estudioso Vittorio 
Dini, a cuja grande cortesia e hospitalidade devo a honra de tê-la 
visitado anos atrás, acompanhado pela grande emoção de caminhar no mesmo 
andar por onde passou a "filha de Bakunin", cujos escritos, pensamentos 
e vida conheço e admiro. Além dos muros remanescentes da escola, 
seguindo a trilha de mulas das montanhas Picentini, encontra-se o grande 
tanque circular soterrado pela vegetação, no qual o material para 
extrair o ictiol era aquecido, e se depara com o galpão do paiol de 
pólvora, onde eram fabricadas as bananas de dinamite para rachar a montanha.
O museu-laboratório onde Marussia trabalhou é cuidado por Virgilio De 
Mattia, que conhece o local desde criança: seu pai, mineiro, amarrou-o à 
sela da mula e o levou consigo. Virgilio conhece todos os segredos 
daquelas rochas e, de algumas delas, com as próprias mãos - encantado - 
separa as várias camadas enquanto o cheiro característico de ictiol se 
faz sentir no ar. Quando quebra uma pedra e vislumbra o vestígio de uma 
folha ou de um fóssil, afirma com razão: "Quando subo aqui, posso passar 
horas lendo uma pedra...".

Em 12 de setembro de 1943, tropas nazistas incendiaram sua casa e os 
duzentos mil volumes da Biblioteca da Universidade, que ele defende 
tenazmente diante do oficial nazista que ameaça incendiá-la porque 
alguém atirou da janela. A resistência de Marussia é em vão e muitos 
volumes preciosos são engolidos pelas chamas e incinerados.

Ela faleceu em Nápoles em 17 de abril de 1960. Era domingo de Páscoa. 
Muitas pessoas - professores, estudantes, amigos, plebeus - acompanharam 
seu caixão, coberto de flores brancas e cravos vermelhos, a cor da 
revolução sonhada e pregada por seu pai e por ela para a conquista da 
liberdade, que - como escreveu a Max Nettlau - «é a coisa mais bela que 
existe nesta terra», testemunhando uma fidelidade ao ideal anarquista 
que ela nunca abandonou e que caracterizou a vida de seu pai.

Giuseppe Galzerano18

https://umanitanova.org/marussia-bakunin/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt