A-Infos (ca) Italy, Sicilia Libertaria #460: Giro de Italia (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

El 108.º Giro de Italia se celebró del 9 de mayo al 1 de junio de 2025, 
la carrera rosa que reúne a algunos de los mejores ciclistas 
profesionales de ruta. Pero no me interesa hablar de la carrera en sí. 
Lo que sí merece la pena mencionar es el nivel de censura total y 
vergonzosa que ha alcanzado Rai sobre la cuestión palestina. Pero 
vayamos en orden. ---- Desde la ceremonia inaugural de la carrera -que 
tuvo lugar en Albania, y habría que hacer otro paréntesis solo sobre 
este hecho, pero no es el tema central de la historia-, muchos 
activistas pro-Gaza y por la paz, con pancartas, carteles y banderas 
palestinas, han mostrado su desacuerdo con un evento deportivo de talla 
mundial en el que se permite la participación del equipo Israel Premier 
Tech, propiedad del empresario israelí Ron Baron y del 
israelí-canadiense Sylvan Adams. El equipo, como ambos admitieron, 
también recibe dinero del Estado israelí y, a pesar de ser un equipo 
ciclista apolítico, resulta indignante que promueva el nombre de un 
Estado que comete un crimen de lesa humanidad.

El equipo ruso Gazprom Rusvelo, tras el ataque a Ucrania, fue excluido 
de todas las pruebas. ¿Por qué se trata a Israel de forma diferente? ¿No 
se trata acaso de una feroz subyugación de una población indefensa, que 
sufre a diario una destrucción sistemática, perpetrada por el ejército 
israelí?

Durante la retransmisión en directo de Rai, en cada etapa se vieron 
numerosas banderas palestinas, carteles de paz y pancartas con emotivos 
llamamientos para detener el genocidio contra los palestinos, 
especialmente en la meta. Sin embargo, por parte de los periodistas de 
Rai, reinó un silencio sepulcral; fueron completamente ignorados. ¿Por 
qué, en cambio, durante las carreras de 2022 y 2023, hubo tantas 
banderas y referencias al sufrimiento de la población ucraniana durante 
las retransmisiones en directo de Rai?

En la etapa que llegaba a Nápoles el 15 de mayo, un activista 
pro-palestino con una keffiyeh en las manos se lanzó entre los ciclistas 
que pasaban, siendo esquivado por poco por el grupo. Más allá de la 
estigmatización del gesto, que ciertamente no se puede alentar ni 
incentivar por ser demasiado peligroso, también hay que decir que 
provocó que la gente dijera de todo menos centrar la atención en Gaza. 
De hecho, precisamente por el riesgo de la acción, el equipo Rai que 
sigue el Giro dedicó duras palabras al hombre, condenando el gesto, 
independientemente de los motivos de la protesta: «...debe tener razón, 
lo cual desconocemos», palabras del presentador Alessandro Fabretti. Aún 
más duro fue el exciclista Bennati, quien pidió en voz alta que 
«...quien sea responsable, tome medidas contra esta gente...». En 
resumen, no podemos hablar de Palestina; e incluso fingimos no verla. Y 
esto ni siquiera puede considerarse un caso aislado, dada la reacción de 
la Unión Europea de Radiodifusión, que amenazó con severas multas a las 
emisoras nacionales, como la española RTVE, que se atrevieran a 
mencionar a Palestina durante la retransmisión en directo del Festival 
de Eurovisión; casualmente, una manifestación en la que Israel (¡un 
Estado notoriamente europeo, sic!) pudo participar serenamente, con un 
conmovedor reportaje de TG1, siempre al tanto.

Afortunadamente, sin embargo, todavía hay quienes se rebelan contra esta 
censura impuesta. Unos días después del caso de Nápoles, el periodista 
motorizado Stefano Rizzato, tomando la palabra, subrayó la asidua 
presencia en la carretera de manifestantes pro-Gaza, protagonistas de 
una protesta civil y pacífica para apoyar la resistencia palestina y 
pedir "el fin del genocidio". Todos en la cabina de comentaristas 
quedaron desconcertados. Tras un silencio embarazoso, el comentarista 
Francesco Pancani intervino, llamando sutilmente la atención a Rizzato, 
argumentando que el Giro no era el lugar adecuado para hablar de un tema 
tan complejo, que lo más importante es que quienes protestan lo hagan de 
forma civilizada y pacífica, y que, al fin y al cabo, su única 
retransmisión es una transmisión ciclista. Y si bien el silencio del 
comentarista y exciclista Stefano Garzelli no sorprende, sí resulta 
sorprendente que el escritor Fabio Genovesi, un comentarista más bien 
histórico-cultural, también se desentendiera del asunto y no pudiera 
decir ni una palabra al respecto. Es curioso que en numerosas ocasiones 
hayan dicho exactamente lo contrario, alardeando del Giro de Italia como 
una ocasión propicia también para concienciar sobre temas importantes y 
no mirar hacia otro lado.

Pero me pregunto: ¿qué tiene de "complejo", de difícil, de inapropiado 
ponerse del lado de niños, mujeres y hombres indefensos que son 
masacrados sin escrúpulos a diario? ¿Qué tiene de divisivo pedir a 
gritos la paz, el fin de la destrucción de un pueblo inocente?

No tiene sentido andarse con rodeos: lo que está surgiendo es un plan 
muy preciso, por parte de la Unión Europea y del gobierno italiano, para 
censurar cualquier referencia, silenciar, no hablar del problema... 
¡para que el problema, simplemente, no exista!

Pero el verdadero problema no es que Israel sea un socio económico 
estratégico para el muy democrático Occidente.

Alessandro Usai

https://www.sicilialibertaria.it/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca