A-Infos (tr) Italy, Sicilia Libertaria #460: DEĞİŞEN MAFYA (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Matteo Messina Denaro'nun tutuklanması ve öldürülmesi hikayesiyle, 
Sicilya Cosa Nostra'sının katliam döngüsü kesin olarak sona ermiş gibi 
görünüyor. Devletle doğrudan çatışma, tüm mafya örgütü için bir 
rahatsızlık kaynağı, aşırı medya ve yargı ilgisiyle muamelelerinde 
vurulmuş, mafya üyelerinin doğuştan gelen taklitçi ve uyum sağlama 
yeteneğiyle yönlendirilen (Aldo Giannuli'nin Mafia mondiale, Ponte alle 
Grazie, Milano 2019'da adlandırdığı gibi «versipelle animals») mükemmel 
bir iş sezonuyla değiştirildi, «mafya burjuvazisinin» (önce 
girişimciler, sonra muhasebeciler, avukatlar, noterler, il yöneticileri 
ve yüksek bürokratlar, danışmanlar, kara para aklama uzmanları, vb.) ve 
gazeteci Attilio Bolzoni'nin son kitabı Immortali, RCS, Milano 2025'te 
tanımladığı tanınmış politikacıların arabuluculuğuyla.

Bolzoni'ye göre, Sicilya mafyası «mükemmel suçlarından önce her zaman 
yaptığı şeyi yapmaya geri döndü: siyaset ve kamu yönetimiyle servet 
biriktirmek, kurumsal çeteleri yozlaştırmak, sızdırmak, dolandırıcılık 
yapmak sözleşmeler, koruma isteme ve sunma, aygıtla uğraşma, süreçleri 
düzeltme, bölgeleri kontrol etme, yasal piyasaları etkileme, korkutma, 
zehirleme, şantaj».

Gerçekte, bugün çok daha fazlasını yapıyor. On dokuzuncu yüzyılın 
ortalarında Camorra'nın bir kolundan ortaya çıkan Sicilya Mafyası, 
tercih ettiği yerlerle (hapishaneler, büyük şehirlerin işçi sınıfı 
mahalleleri, iç kesimlerdeki yoksul kasabalar ama aynı zamanda yoğun bir 
ekonomiye sahip zengin kasabalar, Palermo ve Trapani'nin tepelerinde ve 
kıyılarında) ayrıcalıklı bir ilişki sürdürüyor; kriz anlarında sığınma 
ve yeniden gruplaşma eğiliminde olduğu gerçek bir kimlik siperi, hem 
«pizzo» tarafından temsil edilen asalak gücü hem de kökenlerinin 
aracılık gücünü kullanıyor, ihmal edilemez fikir birliği kaynakları; 
ancak bu arada coğrafi ve kültürel olarak çok farklı alanlara yayıldı, 
göreceli hoşgörü koşullarıyla ve yasadışı sermayenin yatırımı ve 
aklanması için fırsatlarla karşılaştığı her yerde.

Böylece, yasadışı pazarlarımız (atık, kaçakçılık, fuhuş, karaborsa 
çalışması, yasadışı balıkçılık, sahte para vb.) üzerindeki hegemonyadan, 
Sicilya mafyası, küresel düzeyde yasadışı pazarların yönetiminde, diğer 
mafyalarla da işbirliği yaparak, lider bir rol üstlenmeye geçti: 
uyuşturucudan kumara, ana gelir kaynakları, silah kaçakçılığından 
akaryakıt kaçakçılığına, kripto para dünyasına girme noktasına kadar 
esneklikle dijital araçları kullanma (Gratteri-Nicaso ikilisinin Una 
Cosa sola, Mondadori, Milano Kasım 2024 kitabında bildirilen polis 
raporlarına bakın).

Ancak en büyük yenilik, yasal ve yasadışı pazarlar arasında yaratılan 
özel kombinasyonda yatmaktadır: mafya, ekonomik olarak stratejik 
sektörlere yatırım yapmak için kapitalist sistemi, zayıflıklarını ve 
açgözlülüğünü sömürmektedir; öte yandan, aynı sistem, içinden geçtiği 
olası krizlerden kurtulmak için şüpheli kökenli sermaye ve "hizmet" 
akışından yararlanmaktadır. Yılda 200 milyar avroluk "gözlemlenmeyen 
ekonomi" ile Sicilya mafyasının Avrupa istikrar paktının sınırlarına 
saygı gösterilmesine önemli ölçüde katkıda bulunduğu tahmin ediliyor; 
tüm bunlar, şiddetin (ihtiyaç halinde başvurulacak bir kaynak olmaya 
devam ediyor) kolaylık, sızma, yolsuzluk, manipülasyonla değiştirildiği 
yasal girişimciliğe yönlendirilen milyarlarca yatırımı hesaba 
katmadan... ve yargı ve polis yetkilileri tarafından engellenmesi zor 
olan egemen fonlara yatırılan milyarlarca doları hesaba katmadan.

Şimdiye kadar Adanın ekonomik yükselişinin önünde bir engel olarak 
yorumlanan Sicilya mafyası, özellikle "bunalımda" olduğu düşünülen 
bölgelerde, yasadışı yollarla elde edilen sermayenin enjeksiyonu 
sayesinde (örneğin bunun kanıtı, Trapani çetelerinin inşaat, rüzgar 
türbinleri, turizm ve alışveriş merkezleri sektörlerindeki 
faaliyetleridir) ekonomik ve ticari kalkınmanın güçlü bir faktörü olarak 
kendini gösteriyor. Sicilya'da suç gelirlerine bağlı veya bağımlı 
olmayan hiçbir ekonomik sektör yoktur. Cosa Nostra'nın "desteklediği" bu 
tür kapitalizm sayesinde, toplumsal yaşama dayattığı arabuluculuk ve 
yönetim gücünün bir parçası olan mafya, Isaia Sales'in Storia 
dell'Italia mafiosa, Rubbettino, Soveria Mannelli 2015'te belirttiği 
gibi, devlet iktidarının biçimleriyle "belirli bir yakınlık, belirli bir 
özsellik" gösteriyor.

Bu nedenle mafyayla mücadele etmek için, şiddetin tekeline ve hem Devlet 
hem de mafya tarafından uygulanan nüfus üzerindeki toplumsal kontrole 
işlevsel olan, itaat alt kültürüne bağlı bu destekli toplum ekonomik 
modeline karşı da harekete geçmek gerekiyor. Bu alt kültürü parçalamak 
ve bu birliği kınamak, onlara bağlı düşünce sistemlerini reddetmek, 
mafya bulaşmasıyla bozulmuş bölgelerdeki anarşist militanlar ve 
aktivistler olarak birlikte üstlenmemiz gereken bir görevdir. Bölgeleri 
onları pasif kılan ihtiyaçlardan ve korkulardan kurtarmalıyız.

Mafya ile işbirliği yok, destek yok (doğrudan veya dolaylı), uzlaşma 
yok. Ama aynı zamanda Devlet ile işbirliği yok, baskıcı aygıtına ve 
onları gizleyen ikiyüzlülüğe destek yok.

Natale Musarra

https://www.sicilialibertaria.it/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr