A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) France, UCL AL #360 - Internacional - Síria: Rojava após a queda do regime (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Date Sun, 6 Jul 2025 06:59:06 +0300


Desde a queda de Bashar al-Assad, as cartas foram embaralhadas para a Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria (AANES) em Rojava. Aqui, compartilhamos a perspectiva de nossos camaradas internacionalistas da Têkosîna Anarsîst sobre os recentes acordos entre as Forças Democráticas Sírias (FDS) e Ahmed al-Sharaa, líder do Hayat Tahrir al-Sham (HTS) e presidente interino da Síria. Em dezembro de 2024, a ofensiva do HTS na Síria precipitou a queda de Bashar al-Assad. As Forças Democráticas Sírias (uma força militar predominantemente curda) concordaram com algumas concessões na esperança de encontrar um ponto em comum com o grupo rebelde. Essas medidas abriram caminho para os acordos assinados em 10 de março de 2025, entre Mazlum Abdi, comandante das FDS, e Ahmed al-Sharaa em Damasco. O primeiro passo para a implementação desses acordos foi a retirada do YPG e do YPJ[1]dos bairros curdos de Aleppo. Os Assayish (forças de segurança locais) permanecerão nos bairros, com a promessa de serem integrados às estruturas de segurança interna.

Mas por que o comandante das FDS, uma força com mais de 100.000 homens, viajou a Damasco para assinar um acordo com o líder do HTS, cuja força é estimada em 30.000 homens? Para entender isso, é preciso considerar a influência da Turquia, que controla o Exército Nacional Sírio (SNA, com 60.000 combatentes) e permite que governos ocidentais negociem com Damasco e outros países árabes. A Turquia tem sido um importante aliado do HTS há vários anos. As bases militares turcas ao redor de Idlib impediram o Exército Árabe Sírio de entrar em força na área. Isso permitiu que o HTS consolidasse suas forças e se preparasse para a ofensiva que desferiu o golpe final no regime decrépito.

O Estado Turco Contra a AANES
O apoio da Turquia é de longa data, e vários representantes do governo interino têm laços estreitos com o Estado turco: o novo Ministro das Relações Exteriores da Síria, Assad Hassan al-Shaibni, concluiu recentemente seu doutorado na Universidade de Istambul. O Grande Mufti da Síria e novo chefe do Conselho Supremo de Fatwa, Osama al-Rifai, mantém laços estreitos com Erdogan. Muitos comandantes de divisão do SNA foram nomeados para cargos importantes no novo exército, como Abu Amsha, chefe da Divisão Hamza, responsável pelo assassinato do político curdo Hevrin Xalef em 2019. Estes são apenas alguns exemplos. Essa influência massiva representa uma ameaça à AANES. Os sonhos expansionistas de Erdogan e sua guerra contra o movimento curdo fizeram da destruição de Rojava uma prioridade. As negociações com o governo interino sírio pareciam, portanto, a única alternativa para evitar uma guerra total contra a Turquia. A Al-Sharaa desaprova essa dependência da Turquia e, ao firmar acordos com as forças sírias, reafirma sua narrativa nacionalista de "A Síria para os sírios". Essa situação também ocorre em um momento em que Israel expande sua influência no sul, expandindo sua "zona de segurança" para além das Colinas de Golã, já ocupadas[2]. O surgimento de um novo Estado é sempre um período de fraqueza para um líder, que precisa de todas as alianças possíveis para consolidar seu domínio. No entanto, todas as instituições da AANES já expressaram seu forte desacordo com a nova constituição proposta pela Al-Sharaa. No entanto, fazer concessões pode garantir um certo grau de autonomia para o futuro. A Têkosîna Anarsîst (TA) é uma unidade militar integrada ao Batalhão de Libertação Internacional. Fundada em 2017, é composta principalmente por pessoal internacional.
Têkosîna Anarsîst
Um dos pontos-chave dos acordos é o direito de retorno das populações deslocadas. Atualmente, muitas famílias de Afrin[3]já estão retornando. Alguns contingentes ligados ao governo interino provavelmente estarão presentes na região. No entanto, os sequestros, execuções e saques de casas curdas, que ocorrem desde o início da ocupação turca em 2018, provavelmente não continuarão no mesmo nível.

Outro ponto importante do acordo é o reconhecimento da identidade curda. Até agora, o nome oficial da Síria era "República Árabe Síria", o que excluía outras minorias que vivem no país há milênios. Um dos aspectos mais visíveis dessa situação é a língua, sendo o árabe a única língua permitida nas instituições estatais. Os esforços da AANES para reorganizar um sistema educacional em língua curda levaram a um renascimento extraordinário de sua cultura, e o novo governo agora é forçado a aceitá-lo.

Negociação ou Enfraquecimento
O que acontecerá com as instituições autônomas estabelecidas pela AANES? As negociações em andamento concentram-se na integração das instituições administrativas locais à nova estrutura estatal. Mas terão os municípios e conselhos locais autoridade formal sobre seus bairros? As administrações municipais continuarão seu trabalho e o Estado aceitará sua autonomia? Ou enviará representantes para impor sua autoridade sob ameaça de prisão e ação militar? Essas questões também se estendem às Forças Armadas. As FDS estão em negociações para serem integradas ao novo exército, com Mazlum Abdi afirmando que tal integração só poderá ocorrer se as FDS mantiverem a autonomia e o comando sobre suas áreas. Essa medida visa desafiar não apenas a autoridade centralizada dos Estados-nação, mas também seu monopólio da violência, garantindo não apenas a autogovernança, mas também a autodefesa. A AANES está preparada para resolver essas questões por meio da diplomacia, mas também para se defender caso as negociações fracassem. De uma perspectiva libertária, essas negociações podem ser vistas como uma traição aos princípios revolucionários. Mas muitos de nós estamos aqui há tempo suficiente para saber que suas manobras políticas são frequentemente bem planejadas e calculadas. Nosso idealismo e sonhos revolucionários nos trouxeram a Rojava, e aqui encontramos nossos camaradas curdos que não apenas falavam sobre o municipalismo libertário, mas também o praticavam e eram capazes de defendê-lo. Suas ideias de confederalismo democrático podem não ser exatamente anarquistas, mas, após mais de quarenta anos de luta revolucionária, eles têm experiência suficiente e foram capazes de aprender com seus erros. Talvez essas negociações com o novo Estado sírio sinalizem o fim da revolução. Mas duvidamos seriamente disso. E é por isso que decidimos continuar defendendo esta revolução, porque temos muito a aprender com ela. Têkosîna Anarquista

Validar

[1]As Unidades de Proteção Popular (YPG) e as Unidades de Proteção à Mulher (YPJ) são movimentos militares pertencentes às FDS.

[2]Planalto localizado na Síria, mas anexado em 1981 por Israel.

[3]Cidade síria localizada a 30 km da fronteira com a Turquia.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Syrie-Le-Rojava-apres-la-chute-du-regime
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center