|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(tr) Italy, FAI, Umanita Nova #15-25 - Milei'ye karşı bir yıllık muhalefet. FLA ile röportaj (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
Date
Sun, 29 Jun 2025 07:33:52 +0300
Ülkenin cumhurbaşkanı olarak Javier Milei'nin göreve başlamasının
üzerinden bir yıl geçtikten sonra durumla ilgili olarak FAI Uluslararası
İlişkiler Komisyonu'nun Arjantin Liberteryen Federasyonu'ndan bazı
yoldaşlarla yaptığı röportajı yayınlıyoruz. ---- S: Arjantin'deki
ekonomik ve sosyal durum hakkında bize bilgi verebilir misiniz? ---- A:
Aralık 2024'te Javier Milei'nin hükümetinin birinci yılı sona erdi. Bunu
ekonomik açıdan ultra liberal bir hükümet, siyasi açıdan ise ultra
muhafazakar bir hükümet olarak kısaca tanımlayabilirim. Seçim
kampanyasının başlangıcından bu yana Javier Milei, medyanın da
desteğiyle yüksek enflasyon oranının düşürülmesini ve ABD dolarının
ulusal para birimiyle ilişkilendirilmesi gerektiğini ileri sürüyor.
Bunlar son 50 yıldır Arjantin ekonomisine düzenli olarak uygulanan sabit
sistemlerdir. Devlet yapısının bir bölümünün dönüştürülmesini de teşvik
etti.
Bu tercihlerin uygulamaya konulmasından bir yıl sonra, hükümetin bu iki
hedefi de gerçekleştiremediğini söyleyebiliriz. Çünkü bu plan büyük
ölçüde dışarıdan dolar girişine dayanıyor. Mevcut iktidar iç siyasette,
hem aktif olarak hem de açıklamalarıyla kendilerini sözde muhalif olarak
tanıtan, kamu yapılarının boşaltılmasına ortak olan vali ve
milletvekillerinin işbirliğine dayanmaktadır. Bürokratik sendikacılık,
ayrıcalıklarını kaybetmemek için, göreve başlarken çekingen bir
muhalefet gösterisi dışında hiçbir direniş göstermedi ve kesintilere
karşı genel grev fikrini bir kenara attı. Ancak en mücadeleci
sendikalar, hem kamu hem de özel sektörde yaşanan çok sayıda işten
çıkarma karşısında mücadeleye öncelik vermek zorunda kaldı.
Aynı zamanda, hükümet otoriterliğinin belirtileri artmış, burjuva
demokrasisinin kurumsal yollarının zorlanması da dahil olmak üzere,
Yüksek Adalet Divanı'na iki yargıcın kararnameyle seçilmesi ve bilim,
kültür, sağlık, eğitim gibi devlet sektörlerinin kararnameyle ortadan
kaldırılması, bazı durumlarda binlerce devlet çalışanının kitlesel
olarak işten çıkarılmasıyla birlikte kamu hizmeti kuruluşlarının felç
olması gibi.
Hükümet bu dönemde güvenlik güçlerini de güçlendirmeyi başardı ve
gösterilerde yeni protokoller uygulamaya başladı; göz yaşartıcı gaz ve
plastik mermilerin ayrım gözetmeksizin kullanılmasına geri dönüldü.
Güvenlik güçlerinin sahte bayrak operasyonlarına başvurması da yeniden
yaygınlaştı. İstihbarat servislerinin ayrım gözetmeksizin gözaltılar
için kullanılmasından bahsediyorum. Bunlara bir de engellilere ve
LGBTIQ+ hareketine karşı yürütülen kampanyalar ekleniyor. Bu kurumsal
kötü muamelelerin başında, her Çarşamba kongre binası önünde toplanarak
emeklilik maaşlarının iadesini ve iyileştirilmesini talep eden
emeklilerin durumu geliyor. Bu protestoların başlamasının üzerinden tam
bir yıl geçmesine rağmen, hükümet göstericilere karşı sert bir baskı
uyguluyor.
Dış politika düzleminde bu hükümetin üç karakteristik noktasından
bahsetmenin önemli olduğunu söyleyebilirim: Ekonomik düzlemde liberal,
siyasi düzlemde muhafazakâr. Hükümet, ABD ve İsrail'in dış politikasıyla
tam bir uyum içinde; örneğin, geçtiğimiz Şubat ayında Zelenskiy'e
koşulsuz destek talep edilen BM toplantısında ABD ile birlikte
Ukrayna'ya karşı oy kullandı, aynı zamanda Elon Musk ile çok yakın bir
ilişki içinde olduğunu ABD'ye yaptığı tüm ziyaretlerde ortaya koydu ve
çokuluslu şirketlere açık destek verdi.
Hükümetin, Milei'nin ekonomik politikalarının ve bunların temsil
edebileceği kurtarma operasyonlarının merkezinde yer alan gelecekteki
dolar kredisi beklentisiyle, Uluslararası Para Fonu'nun ekonomik
çizgileriyle tam bir uyum ve tam bir mutabakat var. Arjantin'in IMF'ye
en fazla borcu olduğunu, hatta şu anda savaş veya çatışma halinde olan
Mısır ve Ukrayna'dan bile daha fazla borcu olduğunu hatırlatmalıyım.
Ekonomik boyutta ise Milei hükümetinin şu anki hayali ekonomik
görünümünde iki endeksin azaldığını söyleyebiliriz. Birincisi,
rezervlerin büyük miktarlarda israf edilmesiyle piyasaya doğrudan
müdahale edilerek sağlanan dolar kurunun istikrarlı seyri, diğeri ise
eski neoliberal ekonomiyi soğutma reçetesiyle elde edilen enflasyonun
düşürülmesidir. Ücretlerin düşürülmesi ve dondurulması, tüketimde 2001
krizine benzer bir düşüşe yol açtı.
Anketler, dolarla bağın sağladığı istikrar ve enflasyonun
düşürülmesinin, Milei hükümetinin toplumun bir kesiminin desteğini
sürdürmesini sağlayan iki tedbir olduğunu söylüyor.
Hükümetin sürdürdüğü bu yüksek onay oranlarının büyük ölçüde Arjantin'in
tarihi boyunca yaşadığı belirgin ekonomik, işgücü ve enflasyon
krizleriyle ilgisi var. Bunlar tarihsel toplumsal travmalar olarak
kurgulanabilir ve yukarıda da değinildiği gibi tüketim düzeylerinin 2001
krizi seviyelerine gerilemiş olması ve ürün fiyatlarının dolar bazında
Avrupa'ya göre bile pahalı olmasına rağmen, geçici de olsa ekonomik
istikrarın sağlanması olumlu karşılanmaktadır.
Aynı zamanda ekonomik düzeyde şunu söyleyebiliriz ki, bir yandan sanayi
üretim sektörünün güçlenmesi teşvik edilirken, diğer yandan spekülatif
sermayeye muazzam kârlar garantileyen bir finansal mühendislik
destekleniyor. Dünyada eşi benzeri olmayan bir getiri ile dolara göre
%20'ye kadar kazanç elde edebilirsiniz. Hükümetin artık borcu
ödeyemeyeceğinin anlaşılmasıyla sona erecek ve birlikte sermayenin
iadesini isteyecekler, bu da Arjantin ekonomik tarihinde birçok kez
yaşandığı gibi finansal sistemin çökmesine yol açacak ve Arjantin
toplumu için önemli yeni bir ekonomik krize yol açacaktır. Son olarak,
bu ekonomik önlemlerin uygulanmasının toplumun en kırılgan kesimleri
üzerinde çok ciddi sonuçlar doğurduğunun vurgulanması gerekir. Kamu
hizmetlerinin finansallaşmasıyla birlikte kamu sektöründe yaklaşık 40
bin çalışan işten çıkarılmış ve kademeli olarak özelleştirilmiş, ancak
aynı zamanda özel sektör de personel kesintilerine yol açan tüketimdeki
azalmadan ciddi şekilde etkilenmiştir.
S: Arjantin'de Milei'nin hükümet modeline yönelik toplumsal muhalefet
nasıl hareket ediyor?
A: Arjantin'in ekonomik ve sosyal gerçekliğiyle ilgili bu girişten
sonra, bu hükümete karşı farklı bir gerçeklik inşa etmek isteyen
devrimci kesimlerden veya en azından muhalefetten gelebilecek olası
tepkileri düşünmenin önemli olduğunu düşünüyorum. Seçimlerde Milei
oyların yüzde 56'sını alırken, diğer partiler yüzde 45'lik oy oranına
sahip oldu, aradaki fark yaklaşık 11 puan. Aslında Milei'ye destek
verenlerin çekirdek kesimi yüzde 25 civarında, geri kalanı bir partiden
diğerine savrulan, başkanın politikalarını tam olarak benimsemeyen,
ancak önceki hükümetlerin felaketleri nedeniyle Milei'ye bakan dalgalı
bir kitle. Seçimlerden sonra Milei'nin popülaritesi %60'lara kadar
çıktı, ancak bu son dönemde bu destek birkaç nedenden dolayı azalıyor,
en önemlisi de Milei ve hükümetin yoğun bir şekilde dahil olduğu kripto
para davasının medyadaki yankıları[Şubat ayında değeri önce fırlayıp
sonra Milei'nin sosyal medya kanalı X'te yaptığı paylaşımlar nedeniyle
düşen kripto para $Libra skandalı]. Bu kapsamda, söz konusu katılımın ne
ölçüde dolandırıcılık ve yolsuzluk kapsamına girmediğinin anlaşılması
için soruşturmalar sürdürülmektedir. Doğrudan para alıp almadıkları
bilinmiyor ancak olaya karıştıkları kesin. Bu olumsuz aşırı tanıtım, o
aşamada liderin seçmen açısından medya imajını etkiledi. Ama bizim
açımızdan daha da önemlisi, sokakta yaşananlar, en halk kesimlerinden
gelen direniş biçimleridir. Mücadeleler ve direniş biçimleri yaşansa da,
2024 yılının son dönemi nispeten sakin geçti. Bu yıl hemen büyük
gösterilerle başladı. Bunlardan biri, Buenos Aires'teki bir parkta
toplanan anti-faşist bir meclis tarafından neredeyse kendiliğinden
ortaya atılan bir öneriydi. Bir hafta sonra yürüyüş çağrısı yapan
mecliste, Milei'nin homofobik, ayrımcı ve faşist tutumlarını protesto
etmek için on binlerce insan sokaklara döküldü. Bu gösteri büyük yankı
uyandırdı, sokaktan doğrudan doğruya güçlü bir şekilde dikkat çeken ilk
gösteri oldu. Bu, her şeyden önce sokaklarda gösteri yapılmasını
engelleyen, halkı ve trafiği rahatsız etmemek ve aksatmamak için sadece
kaldırımlarda gösteri yapılmasına izin veren bir polis protokolünün
uygulanması nedeniyle önemliydi. Ama tabii gösteriler bu kadar büyük
olunca protokol uygulanamıyor.
Yukarıda değinilen gelişen bir başka duruma da dikkat çekmek gerekir:
Emekliler bir yılı aşkın süredir, her Çarşamba, aralıksız, küçük çaplı
bir gösteri, parlamento çevresinde yürüyüş düzenliyorlar. Başından
itibaren ağır bir baskıyla karşılandılar, ta ki Mart ortasına kadar,
Arjantin'deki tüm büyük futbol takımlarının taraftarları emeklilerin
mücadelesine desteklerini dile getirdiler ve böylece büyük bir yürüyüşe
dönüştü, çok fazla baskıyla ama aynı zamanda şehrin her yerinde
barikatlarla son buldu, baskıya karşı çok önemli bir yanıt kapasitesine
sahipti. Bu durum protestoların tonunu ve şiddetini de değiştirdi. Öyle
ki, çatışmaların ardından çok sert bir konuşma yapan Güvenlik Bakanı,
emniyet müdürünü görevden aldı. Medyanın sunduğu gerçeklik görüntüsüne
baktığınızda veya seçim verilerini analiz ettiğinizde görünmese bile,
direniş biçimlerinin bir eklemlenmesi var ve bunu nasıl eklemlemeyi
başardığımıza bağlı olarak daha ilginç ve derin değişimlere imza
atabileceğiz.
S: FLA bu bağlamda nasıl hareket ediyor?
A: FLA (Arjantin Liberteryen Federasyonu) protesto gösterilerine sürekli
katılıyor çünkü bunun bir kenara bırakılmaması gereken bir konu olduğuna
inanıyoruz, çünkü sahip olduğumuz birkaç araçtan biri bu. Aynı durum,
mali gücün, işverenin veya güvenlik güçlerinin kaldıraçlarına sahip
olmayan nüfus için de geçerlidir. Büyük sayılar halinde sokaklara çıkın
ve bu politikaları ne kadar çok insanın kabul etmediğini, çoğumuzun
boyun eğmeye veya egemenlik altında ezilmeye razı olmadığını, doğrudan
katılımımızı devreye sokarak gösterin.
Bu nedenle sokak eylemlerine katılmayı çok önemli buluyoruz, tabii ki bu
aynı zamanda sokaktaki siyasal eylemde var olma meselesidir. Ama bizim
için belki daha da önemli ve temel olanı, farklı toplumsal alanlarda,
dayanışma yollarının inşasında, farklı, tüketimcilik karşıtı, hiyerarşi
karşıtı, yatay bir bilincin inşasında her gün yürütülen faaliyettir.
Bunu günlük militanlığımızla geliştiriyoruz. Her hafta yaptığımız kalıcı
okuma toplantılarından, sinema buluşmalarına kadar. Kültürel boyut bizim
için gerçekten çok önemli, mahalleyi desteklediğimiz çocuklara yönelik
kültürel projelere destek, yatay ve akademi karşıtı bir eğitim biçimi
geliştirmek isteyen bir proje olan Escuela Libre de Constitucion'a
destek ve sorumlu tüketim konusu. Kısacası, fedakarlık kültürüne değil,
paylaşım kültürüne dayalı yeni yaşam biçimlerini gündelik gerçeklikte
inşa etmeyi amaçlayan onlarca etkinlik. Çünkü kapitalizmin yalnızca
zorlayıcı bir gözetleme ve baskı aygıtı olmadığını, aynı zamanda arzunun
inşası, vatandaşın ilişkilendiği değer ve arzuların inşası üzerine
kurulu bir aygıt olduğunu biliyoruz. Dolayısıyla bizim rolümüz aynı
zamanda farklı bir arzu biçimi inşa etmektir. İnsanın tatminine dair
farklı bir beklenti. Faaliyetimiz de bu düşünceden hareketle
tatminlerimizi, hazlarımızı, kısacası doyumlarımızı kapitalizmin
önerdiklerinden farklı alanlarda yeniden inşa etme fikrinden yola
çıkıyor. Bu zaten bir mücadele planıdır. Kapitalizme karşı bir
fedakarlık değil, kapitalizmin dayattığından uzak değerlerin, arzuların
ve tatminlerin inşasıdır. Çok fazla zaman ayırdığımız, sürekli
geliştirdiğimiz ve mümkün olduğunca yaygınlaştırmaya çalıştığımız günlük
bir aktivite.
Yürüyüşlere ve sokak gösterilerine geri dönelim. 24 Mart, iktidarın
diktatörlüğün suçlarını inkar eden, diktatörlüğün yaptıklarını
destekleyen inkarcı bir tutum sergilediği 1976 darbesinin yıldönümüdür.
Yıldönümünde yaptığımız yürüyüş, birkaç hafta önce emeklilerin neredeyse
isyana varan gösterisinden farklıydı. Tamamen barışçıl ama kalabalık bir
yürüyüş. Hiçbir şekilde baskıcı protokolü uygulamadılar, sokaklarda
polis yoktu, bu da birkaç yüz bin kişinin katıldığı gösterilerde ne
polis tahriki ne de çatışma olduğunu gösteriyordu, direnişin çok sesli
ve barışçıl yüzünü gösteriyordu, buna rağmen büyük bir etki yarattı. Bu
gösterinin, 1983'te demokrasiye dönüşten bu yana Arjantin'de yapılan en
büyük gösterilerden biri olduğunu düşünün. Bütün bu durumlar, hükümetin
gerçekliğinden farklı bir gerçeği ortaya koyuyor. Bazı yoldaşlar,
militanlar Milei'nin çabuk düşeceğini düşünüyorlardı. Ancak henüz böyle
bir durum söz konusu olmadı ve yakın gelecekte de düşmesi pek mümkün
gözükmüyor. Ancak sonuçlarının ne olacağını ve bundan sonra ne olacağını
bilmesek bile, onu durmaya zorlayabilecek, aşağıdan gelen alternatif bir
gerçeklik inşa ediliyor. Bu, iki faktöre bağlı olacak: Günlük
aktivitemiz ve güncel siyasi durum.
S: Milei, seçim kampanyasından bu yana kendini bir liberteryen olarak
tanımlıyor. Bu manipülasyon sizin için ne anlama geliyordu?
A: Liberteryen kelimesinin gaspı ve manipülasyonu bizim açımızdan
oldukça güçlü bir şey. Benzer deneyimleri daha önce de yaşadık.
Arjantin'de özgürlük adına birçok darbe yapıldı, özgürlük kelimesinin
manipüle edilmesi aslında otoriterler tarafından oldukça yaygın bir
uygulamadır. "Hür dünya"nın mücadelesini, Batı ve kapitalist dünyanın
mücadelesini düşünelim. Ama bu durumda liberteryen kelimesi,
anarşist-kapitalizm olarak adlandırılan akım tarafından, bizi doğrudan
etkileyen bir çağrışımla kullanılmış ve manipüle edilmiştir; çünkü
anarşist ve liberteryen mücadelelerin tarihini görünmezleştirme ve
kirletme eğilimindedir. Milei'nin seçim zaferinden birkaç hafta önce,
FLA olarak bu konuda uyarıda bulunduğumuz ve bu sahte liberteryenleri
kınadığımız bir belge yayınlamıştık; bu soygunun nasıl gerçekleştiğini,
Murray Rothbard'ın liberteryen manifestosunun yayınlandığı 1971'deki
yazılardan başlayarak kısaca anlatmıştık; liberteryen teriminin anarşist
soldan alınmasının gerekliliği açıkça teorileştirilmişti. Biz bu belgede
bunu bir soygun, bir manipülasyon ama aynı zamanda anarko-kapitalizm
denen akımın komünizm ve kolektivizm biçimlerindeki özgürlükçü ve
anarşist özellikleri ortadan kaldırmaya yönelik bir siyasal stratejisi
olarak tanımladık. Ayrıca bunun basit bir söz meselesi olmadığını, çok
daha büyük bir manipülasyonun zeminini hazırladığını da belirttik.
Sembolik olana yönelik mücadele sadece anekdotlardan ibaret değildir;
ilerlemenizi sağlayacak bir söylemin inşasıyla ilgilidir. Bu belge tüm
gösteriler sırasında dağıtıldı ve liberteryen kelimesinin gerçek
anlamını yeniden kazanma mücadelemizin bir parçasıdır.
Toplum üzerindeki etkimiz elbette çok az, çok ufak. Bunu medyada ve bu
sömürücü ve hırsız çetesinin önerdiği özgürlükçü kavramının ne kadar
çabuk benimsendiğini ve bu durumla mücadele etmenin artık ne kadar zor
olduğunu görebilirsiniz. Ama tarihin iniş çıkışlarının nasıl olduğunu,
anlamların ve yorumların nasıl bir anda altüst olabileceğini biliyoruz.
Özgürlüğün gerçek bayrakları ve önerileri olduğuna inandığımız şeyleri
elbette ki ileriye taşımaya devam edeceğiz. Bu bağlamda geçtiğimiz hafta
önemli bir gelişme yaşandı. Hükümet, kendisini liberteryen olarak
tanımlayan, uzun zamandır burada sembol haline gelmiş, çok ünlü bir
tarihçi olan Osvaldo Bayer'in heykelini yıktı. Hükümetin bunu doğrudan
yok etmesi, büyük bir öfke dalgası yarattı ve sosyal medyada çokça
yorumlanan bir haber oldu. Düşünün, Arjantin Milli Takımı'nın
Brezilya'yı 4-1 yendiği maçın ardından haftanın ikinci konusu. Ve ilginç
olan şu ki Osvaldo Bayer bütün medyada liberteryen olarak tanıtıldı. Bu
bile başlı başına bir mücadele fırsatıdır. Yani yorulmak bilmeyen
Osvaldo Bayer, şu anda nerede olursa olsun bize yardım etmeye devam ediyor.
FAI'nin CRInt'i tarafından düzenlendi
https://umanitanova.org/un-anno-di-opposizione-a-milei-intervista-alla-fla/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
- Prev by Date:
(tr) Italy, FDCA, Cantiere #35 - 25 Nisan - 1 Mayıs (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
- Next by Date:
(tr) UK, ACG: Savaş karşıtı iki Rus anarşist vahşi cezalar aldı (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]
A-Infos Information Center