A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) France, UCL AL #350 - Kültür, Elsa Beck Marsault'u okuyun: Hapishanelerin kaldırılması, Adaletin yerine getirilmesi (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Date Sat, 6 Jul 2024 08:06:05 +0300


Aktivist bir ortamda toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle mücadele etmek için yargı ve polis sistemlerinden uzak durmak bazen bir zorunluluk, çoğu zaman da bir hedeftir. Queer topluluklardaki köklü deneyime dayanan bu kitap, mağdurların bakım ve korunması zorunluluğunu hiçbir zaman bir kenara bırakmadan, bunun yol açabileceği istismarlara karşı uyarıda bulunuyor ve alternatifler sunuyor. ---- "Bir lezbiyen olarak, uzun süredir queer ve feminist topluluklarda dolaştım ve siyasi bir çatışmanın kahramanları, şiddet faili olarak mağdurlar veya etraftakiler üzerinde birçok dışlama ve kolektif taciz sürecine tanık oldum. onlara.»

İlk cümle kitabın konusunu çok iyi açıklıyor: Adaleti sağlamak, birbirini tanıyan ya da sık sık aynı yerde yaşayan insanlar arasında ortaya çıkan ciddi çatışmaların polise ya da adalete başvurmadan nasıl yönetilebileceğinin bir yansımasıdır.

Adaleti sağlamak mı yoksa intikam almak mı?
Yazar Elsa Deck Marsault (EDM), topluluk içi ortamlardaki çatışmaların ve şiddetin yönetimine yönelik eşcinsel ve feminist bir karşılıklı yardım topluluğu olan Fracas'ın kurucu ortağıdır.

Bir hatırlatmayla başlayalım: Ceza sistemimizin temelini oluşturan ceza adaleti, "tek eylem = tek yaptırım" ilkesine dayanmaktadır. Bu ilke, cezanın adil ve gerekli olduğu inancına dayanmaktadır. O kadar derinlere kök salmış bir inanç ki, ideolojik ya da zorunluluk gereği iç çatışmaları çözmek için devlet adaletinden yoksun kalmaya karar veren ortamlarda bile varlığını sürdürüyor. Risk büyük: a priori olarak neyi "adil" olarak algıladığımıza dair bir bakış açısı olmadan kendimizi "adaleti kendi elimize alma" konumunda buluyoruz ve bu bazen biraz çirkin olabiliyor. Dayak, taciz, yol açabileceği psikolojik sonuçlara bakmaksızın kalıcı bir dışlama sürecinin uygulanması... EDM, bu tür eylemlere katılırken bazen kendisini kaptıran rahatsızlığı büyük bir doğrulukla dile getiriyor, ancak yine de bunu son derece haklı buluyor. Ancak bunda direnen bir şey var: Daha eşitlikçi bir dünya için kampanya yürütürken, insanlara artık hiçbir insan hakkı yokmuş gibi muamele edilmesiyle sonuçlanan bir süreçten nasıl memnun olabiliriz?

Paradigma kayması
Kitap, çağrılar gibi çok sayıda uygulamayı analiz ediyor. EDM, bunun, bir kişinin eylemlerini kamuya açık bir şekilde kınamayı içerdiğini ve bunun köklü bir itibara sahip bir kişi söz konusu olduğunda son derece mantıklı olduğunu söylüyor. Polanski, Depardieu ve suç ortaklarının işlediği eylemleri mümkün olduğu kadar yüksek sesle haykırmak son derece meşrudur; amaç, onların saldırmak için güvendikleri aurayı kaybetmelerini sağlamak ve kendilerine yağdırılan onurlara itiraz etmektir. Ancak "bilinmeyen" durumunda süreç geçerliliğini kaybeder. Hele ki bazen mücadele kolektifi de bir yaşam alanı olduğundan; Örneğin ailesinden ayrılan eşcinsel bir kişi için grup, psikolojik ve bazen de fiziksel olarak hayatta kalmak için gerekli olan ilişkilerin geliştiği yerdir... EDM, insanların bir çağrı sonrasında kesinlikle her şeyini kaybettiği vakalara tanık olduğunu bildirmektedir: arkadaşlar, yaşam yeri , iş.

Peki ne yapmalı? Dönüştürücü adaletin ilkelerine yaslanın!

Bu adalet, bir kişiyi davranışlarından dolayı cezalandırmanın, onu değişmeye teşvik etme şansının çok az olduğu gözlemine dayanmaktadır. Ve kişilerarası çatışmaların her zaman sorgulanması gereken grup dinamikleriyle ilgisiz olmadığı fikri üzerine. Buradaki zorluk, mağduru desteklerken saldırganın farkındalığının ortaya çıkmasını denetlemek ve eyleme izin veren veya eyleme olanak sağlayan dış unsurları sorgulamaktır.

Uygulamalarımızı dönüştürmek için üç adım gereklidir: Önce konuyla ilgilenin, harekete geçmeden önce ciddi araştırma yapın. Alışkanlıklarımızdan ve motivasyonlarımızdan bir adım geri atmak, çünkü şiddete maruz kalan veya şiddet uygulayan kişileri desteklemeye başlamak, duygusal açıdan güçlü, uzun vadeli bir yatırım gerektirir ve asla sonuçsuz kalmaz. Son olarak organize olun!

Çoğu zaman masraflı, bazen başarısız olur, ancak Fracas 'daki deneyimine dayanarak EDM bizi temin ediyor: Bu, insanların evrimleşme olasılığını yeniden doğrulayarak, insani açıdan sorunlu durumların çözümünü ele almamıza olanak tanıyor. Toplumu dönüştürmeyi hedefliyorsak önemsiz değil!

Mélanie (AL'nin arkadaşı)

Elsa Deck Marsault, Adaleti yerine getirmek. Toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle mücadelede ilerici ahlakçılık ve cezalandırıcı uygulamalar, La Fabrique, Eylül 2023, 168 sayfa, 13 euro

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Elsa-Beck-Marsault-Abolitionnisme-carceral-Faire-justice
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center