A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) Czech, Ostrava, OAFed: In attesa della seconda ondata (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Thu, 4 Jul 2024 07:11:33 +0300


Portiamo un opportuno contributo alla parte teorica. Potrebbe aiutare a sradicare l'attuale infelice stato del nostro movimento. ---- L'articolo del noto anarchico praghese Petr Wohlmuth è stato pubblicato sul suo ormai defunto blog 11 anni fa, ma riesce ancora a nominare alcune tendenze di cui non ci siamo occupati nemmeno dopo trent'anni. All'epoca, però, l'articolo - soprattutto a causa del suo carattere offensivo e della notevole impopolarità del suo autore - non suscitò alcuna riflessione nel movimento. Nel corso del tempo, lo stesso Wohlmuth si è fatto strada fino alla posizione di coloro che criticava nei suoi articoli, principalmente attraverso un'attenta autocensura del suo passato anarchico. Il testo che segue è, tra l'altro, uno sguardo critico sulla figura controversa del nostro movimento

Jakub Polák.

Negli ultimi vent'anni, la maggior parte di noi anarchici cechi è diventata esperta nel concentrarsi su questioni legittime ma secondarie - e nel mettere da parte quelle cruciali. La maggior parte di noi non ha mai fatto un coming out politico e non ha aderito all'anarchismo così com'è - o non è niente - cioè un anarchismo fermamente radicato nelle promesse radicali della modernità europea - una delle ultime visioni del mondo che portavano il messaggio di una la trasformazione coerente e rivoluzionaria della società, e quindi il piano sociale combattivo, era completamente inseparabile da essa.

Ma l'impensabile è una realtà dalle nostre parti ormai da molto tempo, e molti di noi mostrano solo un educato interesse marginale per l'anarchismo e di tanto in tanto muovono nostalgicamente i nostri cuori e marciano sotto le bandiere nere e rosse. Almeno un pomeriggio all'anno, il Primo Maggio. La maggioranza del cosiddetto movimento è composta da "famigerati simpatizzanti", persone che sono "ispirate dall'anarchismo", ma questo non è il fulcro della sua visione del mondo. Il nostro movimento è composto per lo più da persone che aderiscono all'anarchismo solo quando gli fa comodo, preferibilmente durante grandi anniversari o incontri con visitatori stranieri.

C'erano sempre mille ragioni per occuparsi delle sciocchezze e lasciare da parte le questioni essenziali - dopo tutto, anche le sciocchezze sono "legittime". Sicuramente avrebbe dovuto essere legittimo suonare un concerto punk per un rifugio per cani - piuttosto che scacciare i ronzini dalle strade, sicuramente avrebbe dovuto essere "legittimo" organizzare feste di strada e altri eventi per divertimento - piuttosto che costruire qualche progetto di classe e sociale movimento.

Intrappolato in una lingua straniera

Questa situazione è visibile a prima vista nel linguaggio con cui gli anarchici parlano di se stessi. La profilazione di adesivi senza significato, che comprendono anche l'aggettivo "libertino", è tradizionale nel nostro Paese. Allo stesso modo, sono state abusate di etichette come "indipendente", "informale", "dal basso", "alternativo" o "anticapitalista". La maggior parte di noi parlava di noi stessi con un linguaggio timido, riflettendo l'ansia di essere anarchici in piena regola. Sul sito dell'Associazione Alerta della Boemia settentrionale si legge il comunicato "Chi siamo", scritto in un linguaggio che evita accuratamente la parola "anarchismo".

Nel nord della Boemia è stato recentemente fondato anche un infoshop chiamato "Ateneo", il cui nome rappresenta un'altra personificazione di questa lingua alienata. Che razza di università è questa? Ateneo originariamente significava un'istituzione educativa pubblica nell'antica Roma e, come termine generale adottato successivamente, non si collega ad alcuna idea. Questo infoshop si presenta in forma criptata per ogni conoscitore della storia anarchica. Si riferisce a una sorta di "atenea" nella Spagna degli anni '30, e pochi sanno che nel vero movimento anarchico di massa dell'epoca non esisteva un ateneo, era sempre o l'ateneo anarquista o l'ateneo libertario, che in il contesto dell'epoca era lo stesso: un centro culturale anarchico, solitamente associato ad una scuola serale operaia. Anche Alerta, che si definisce "la voce della creatività e della sfida", conosce solo "ateneo". L'ateneo anarchico no.

Un anarchico ceco, disposto a usare questo termine in pubblico, sta diventando una specie in via di estinzione. Persone che non si nascondono dietro etichette insignificanti, dietro una confortante sottocultura del fine settimana, focalizzate sull'aiuto reciproco locale e rassegnate a un progetto rivoluzionario - non importa quale forma assuma - persone che non dovresti cercare con Google, ma direttamente con una lente di ingrandimento bicchiere.

A metà degli anni Novanta è apparsa la prima generazione di anarchici che, con grande sforzo e in condizioni molto avverse, ha superato la fase del linguaggio ambiguo e ha fatto coming out politico. Si trattava principalmente di persone legate alla Federazione degli Anarchici Sociali, poi Federazione dei Gruppi Anarchici - o Organizzazione degli Anarchici Rivoluzionari - Solidarnosc, poi Alternativa Anarco-Comunista. Ma la loro ondata si è già calmata e al momento nessuno la sta seguendo.

Gli anarchici non sono più rivoluzionari, sono una sorta di attivisti civici più espliciti. Per molto tempo è stata una sottocultura di persone per lo più pacifiche, tranquille e perbene che si riuniscono la sera e si scambiano vecchi maglioni e libri senza usare soldi, guardano documentari o diari di viaggio sui diritti umani, cucinano tisane e pasti vegani e occasionalmente ricevono conferenze dei loro amici, studenti universitari di discipline umanistiche, grati del fatto che qualcuno ascolti le loro costruzioni di pensiero postmoderne, che hanno incarnato nelle loro tesi di diploma.

Ma dove sono le radici di un simile Stato?

L'eredità di Jakub Polák

L'anno scorso è morto Jakub Polák, una personalità che per qualche motivo molti percepivano come una sorta di padre fondatore del moderno anarchismo ceco. È stato il protagonista principale della prima fase del movimento negli anni 1990-1993, che purtroppo ha radicato nel movimento anarchico la maggior parte dei problemi semantici e di pensiero di cui stiamo parlando - che hanno poi lasciato un'impronta profonda nella pratica dell'anarchia. il nostro movimento.

La chiave per pensare alla situazione attuale è guardare al passato. Jakub Polák non è un colpevole personale, né un simbolo di un determinato Stato. Ma è un esempio che può servire a comprenderne alcune cause.

Lo stesso Jakub Polák era diverso, molto più aperto, non si nascondeva dietro nessun linguaggio ambiguo. Proveniva dalle file della sinistra democratica (era il fondatore del gruppo democratico radicale Alternativa Sinistra) e spesso scriveva senza mezzi termini che per lui anarchismo significava un liberalismo un po' più coerente con un'etica di sinistra. La fine, niente di più. Questo era il suo confine, che ha costantemente difeso per tutta la vita.

Penso che il motivo fosse semplice. Jakub Polák ha fatto tutto a modo suo. La sua personalità è rimasta nel concetto di "anarchismo" del 1990, quando il movimento era completamente non profilato e ancora dominato da due elementi importanti del periodo precedente al 1989: l'enfasi sull'underground culturale e l'enfasi sulla difesa dei diritti umani provenienti da dissenso politico, che in linea di principio rifiuta gli sforzi conflittuali e militanti e l'antisistemismo.

Questo è un punto molto importante.

Negli anni chiave 1990-1991 l'ideologia del dissenso venne trasferita nell'ambiente del movimento anarchico ceco con tutto ciò che ne consegue. In effetti, l'ideologia del dissenso rappresenta l'opposto dell'anarchismo come visione del mondo rivoluzionaria modernista. Il dissenso si concentra essenzialmente su una critica "interna" del potere e su uno sforzo per coltivarlo e democratizzarlo, al massimo trasformandolo in una forma "più giusta". L'anarchismo si concentra su un attacco "esterno" al potere sociale e sul tentativo di rimuoverlo e sostituirlo con un progetto sociale positivo e rivoluzionario.

Polák e la rivista A-Kontra

La prima e per lungo tempo unica rivista anarchica ceca - la rivista A-Kontra di Polák - ha ereditato il suo nome proprio dall'underground. La newsletter "Kontra" era la continuazione del Voknovin clandestino, una newsletter emersa dall'ambiente della rivista VOKNO e avrebbe dovuto colmare le lacune tra la pubblicazione irregolare dei numeri. Nell'agosto 1990 fu pubblicato l'ultimo numero, il 25, che era già contrassegnato come il primo numero di "Kontry". Pochi mesi dopo, Polák si presenta alla redazione di Kontra e con la sua instancabile attività fa rivivere un progetto quasi morto.

Kontra diventa "A-Kontra", che viene rilevata dall'Associazione anarchica cecoslovacca, che si scioglie quasi immediatamente nello stesso anno. Il polacco approfitta della situazione e, dopo la punk Karolína Zarzycka, ottiene il posto (non eletto) di caporedattore. Spazio e background saranno forniti dall'ex dissidente e attivista della Sezione Jazz, Karel Srb, negli esclusivi locali di Artfór in via Valdshtejnská a Praga, nel noto Palazzo Pálffy a Malá Strana.

Polák non proveniva da un ambiente clandestino dissidente. Durante il regime precedente, andò controcorrente, ma in un modo diverso da quanto credono oggi i suoi apologeti: era un eccentrico imprenditore privato senza l'approvazione dello stato, e ad un certo punto si ritrovò in prigione con l'accusa di furto su larga scala di " materiali da costruzione di proprietà socialista e tentato omicidio in relazione a questa attività. Se oggi si discute del suo coinvolgimento politico nel dissenso e nella clandestinità prima del 1989 in relazione al modo in cui i suoi colleghi più giovani creano il suo mito agiografico, allora si tratta nella migliore delle ipotesi di un'inesattezza storica, nella peggiore di una deliberata menzogna.

Secondo la mia opinione personale, Poplák ha sempre sentito un certo complesso di inferiorità nei confronti della clandestinità e del dissenso e ha cercato di compensare questi ambienti con un'attività diligente dopo il 1989. Il fatto che gli piacesse essere orgoglioso del Premio della Fondazione Charter 77, che ha ricevuto per l'attività eminentemente democratica, per i diritti umani e a favore del regime, è molto eloquente.

I circoli clandestini dissidenti, tuttavia, divennero un ambiente la cui etica Polák assorbì molto rapidamente nel 1990 e vi ottenne molti contatti. Ma allo stesso tempo sono diventati il suo orizzonte, un confine che non ha mai oltrepassato. Ecco perché in A-Kontra c'erano così tanti riferimenti a VOKNO e all'underground culturale, ecco perché conteneva interviste al redattore di VOKNO SM Blumfeld e persino a Frantishek Starek, che all'epoca lavorava già per il nuovo segreto "democratico" Federal Security Information Servizio - anche se per gli anarchici queste conversazioni non riguardavano praticamente nulla. Era prestigioso per il polacco. Ecco perché diverse copertine degli A-Kontra sono state disegnate dall'artista underground e leader del surrealismo ceco Joska Skalník. Allo stesso modo Polák fece sì che Petr Cibulka producesse alcuni numeri della rivista nella sua tipografia.

Una fusione unica tra la dissidenza pre-novembre e l'underground culturale, alla quale Polák ha aggiunto un po' di liberalismo: questo per lui era "anarchismo". Polák ha fatto di tutto per garantire che A-Kontra e gli anarchici intorno a lui fossero percepiti come una sorta di continuazione delle tradizioni dissidenti pre-novembre. I suoi contatti e i suoi continui riferimenti a VOKNO servivano proprio a legittimare questo rapporto.

Polák non conosceva la propria tradizione anarchica e la ignorò deliberatamente. Non gli importava. Non era un lettore, non era un teorico, non poteva elaborare o sostenere le sue opinioni nella stragrande maggioranza delle discussioni sull'anarchismo. Il suo "anarchismo" era la sua materia individuale, autonoma, intuitiva, che non aveva nulla a che fare con l'"anarchismo" in quanto tale, con la tradizione di un movimento sociale rivoluzionario. Polák non sentì nemmeno il bisogno di portare avanti l'eredità del vecchio anarchismo ceco della "prima ondata" dagli anni Ottanta dell'Ottocento agli anni Venti del Novecento. Non considerava importante questa tradizione, non ne sapeva nulla, non ne leggeva gli autori, non ne conosceva l'esperienza storica o le lezioni.

Polák non poteva sostenere il suo concetto se non con frasi generali sulla necessità di una visione pluralistica e alternativa della questione. In diverse discussioni usò il termine inspiegabile "alterità", che era essenzialmente relativismo postmoderno. Secondo lui, c'erano due correnti nell'anarchismo: intuitiva e analitica. Lui aderiva al primo, il secondo era proprio l'anarchismo vero e proprio in sé, con un progetto e un programma di carattere rivoluzionario. L'altro polacco naturalmente rifiutò.

La legittimità di Polák come anarchico proveniva quindi da diverse fonti specifiche: contatti personali con la generazione e il gruppo attorno alla rivista VOKNO, dall'eredità "legale" del marchio della rivista (A)Kontra e dal suo grande impegno attivista. Il polacco poteva semplicemente essere visto e sentito ovunque. Era in notevole vantaggio rispetto agli altri che studiavano o andavano a lavorare tutti i giorni. La sua pensione di invalidità (ha subito un grave incidente sul lavoro nel locale caldaia di un albergo di Praga negli anni '80) gli ha permesso di essere un "anarchico freelance", un superattivista capace di un ordine di grandezza maggiore di impegno rispetto alla maggior parte delle altre persone. e ha tempo per tutto.

Qui è dove si spezzò il pane:

Il polacco in realtà ha adottato il concetto dissidente pre-novembre, dipinto in nero e rosso, non di resistenza o addirittura di resistenza contro il regime, ma di enfasi sulla difesa legalistica dei diritti umani e della "giustizia". Come la generazione di Carta 77 sostanzialmente respingeva la resistenza contro il sistema bolscevico e voleva solo sottolinearne le assurdità, le contraddizioni e gli errori più evidenti, così anche Polák non vedeva nell'anarchismo qualcosa che dovesse opporsi al "sistema" - che allora era una novità per lo Stato e il capitalismo. L'anarchismo nella sua concezione era una combinazione di attività per i diritti umani e giornalismo investigativo, niente di più, niente di meno.

Il polacco non pensava né agiva nello spirito di concetti e movimenti sociali come rivoluzione o resistenza: termini come "dialogo" e "tolleranza" erano molto più importanti nel suo vocabolario. Se dovessimo usare il contrasto spesso agitato nella politica e nei media - polacchi contro anarchici rivoluzionari - era qualcosa come Václav Havel contro i fratelli Mashín.

Un combattente per i diritti dei rom?

Jakub Polák come combattente per i diritti dei rom è un'altra parte della sua leggenda. L'enfasi di Polák sulla concezione dissidente pre-novembre della difesa dei diritti umani e della "giustizia" ha fatto sì che le sue politiche e azioni non abbiano mai posto alcuna sfida al sistema. Erano solo uno sforzo ostinato, onesto, ma del tutto inutile per costringere il sistema ad agire, indagare e giudicare equamente. Per costringere la macchina della giustizia a essere giusta. La quadratura del cerchio.

Con tutta la forza della sua personalità testarda che faceva sempre tutto a modo suo, ignorava qualsiasi discussione seria su qualsiasi cosa. Rimase ideologicamente negli anni '90, agli inizi dell'anarchismo ceco moderno, e coinvolse continuamente iniziative ed elementi contraddittori e insensati, come Václav Belohradský, nell'ambiente e nel dibattito anarchico. Dio giudichi quale significato abbia per gli anarchici questo filosofo assolutamente liberale e democratico di sinistra. A mio modesto parere, nessuno.

Torniamo ora alla nostra considerazione iniziale sugli anarchici che si comportano come una sorta di minoranza, timorosi di fare coming out sociale.

Jakub Polák e la tradizione da lui fondata, ancora ben visibile, sono una delle fonti storiche del motivo per cui il movimento ceco non ha mai realizzato il coming out politico maggioritario, non ha cominciato a parlare e ad agire apertamente, perché non è mai maturato. L'underground si è trasformato in sottoculture, la timida enfasi dissidente sui diritti umani è stata tradotta dal contributo di Polák in un concetto molto specifico di "anarchismo" come attivismo radicale per i diritti umani, collegato a qualcosa di simile a un approccio critico-giornalistico generale.

L'anarchismo ceco, che rimase per lo più intrappolato in questa situazione, non fu una forza rivoluzionaria antisistema nella sua maggioranza e per gran parte della sua carriera. La generazione dei successori del giovane Polák nell'A-Kontra continua ancora oggi a questo caos di critica sociale incoerente ma dall'aspetto molto radicale.

Anarchici non indipendenti e non autonomi

Il risultato del trasferimento dell'ideologia del dissenso e dell'underground è stato, tra le altre cose, che come anarchici per lo più non abbiamo promosso alcun nostro progetto unico, ma al contrario - in modo molto ingenuo abbiamo costantemente sostenuto qualcuno - e non abbiamo pensato a noi stessi. È difficile guardare indietro in questo modo - ma dall'inizio degli anni '90, gli anarchici cechi si sono costantemente rivolti a qualcuno e hanno costantemente giocato brutti scherzi a qualcuno - prima e poi costantemente la sottocultura autonoma e squatter, poi gli ecologisti - per qualche tempo hanno fatto kanonenfutr legati alla centrale nucleare di Temelín - poi a diverse organizzazioni non governative - poi ai marxisti e infine anche agli antifascisti.

Gli anarchici, nel tentativo di uscire dal ghetto, si concentravano costantemente su alcuni contesti più ampi che avrebbero dovuto portare l'anarchismo a un livello socialmente più rilevante - ma non capivano che così facendo si stavano ritirando dai loro punti di partenza fondamentali - non negoziabili. opposizione allo Stato e al capitalismo, all'autorità innaturale in qualsiasi forma. Per così tanto tempo, gli anarchici hanno cercato di ampliare i propri orizzonti fino a scoprire finalmente che stanno giocando un gioco completamente diverso - democratico, ambientale, per i diritti umani, antifascista o liberale di sinistra - su un campo di gioco completamente diverso. E poi era troppo tardi. Nel frattempo, gli attivisti anarchici d'élite si sono fatti strada nei buoni posti nei media, nelle ONG e nel mondo accademico - e hanno scoperto che sono contenti lì e non vogliono altro, e con il loro capitale culturale appena acquisito possono facilmente controllare ideologicamente un movimento. questo li ha visti come una sorta di esperti, superiori agli altri. Come se il vero anarchico fosse quello che ottiene un dottorato su un argomento correlato.

Il movimento anarchico è diventato illegittimo e illegittimo. Cominciò a essere guidato da interessi diversi dai suoi. Per la maggior parte, non abbiamo mai capito che i democratici di sinistra, i lavoratori delle ONG, o i marxisti e gli ambientalisti liberali non sono mai stati, non sono e non saranno mai colleghi e partner che rispettano l'anarchismo. Per loro gli anarchici rappresentano per lo più solo degli utili idioti giovani ed entusiasti che aiutano in alcune cose e talvolta prendono volentieri in mano gli striscioni. Non si fidano di noi e hanno poco interesse nel vedere i nostri obiettivi raggiunti, ma nel corso degli anni hanno imparato a essere pretendenti credibili, e i giovani anarchici a volte tornano utili.

Uno scontro tra due mondi

Forse il miglior esempio di ciò che originariamente rappresentava l'eredità dissidente clandestina di Polák è stato il grande testo che scatenò la polemica ad ampio raggio "Difesa dell'antifascismo rivoluzionario" nel 2003-2005. Ha rappresentato probabilmente il dibattito più profondo e serio sul tema dei punti di partenza di un approccio rivoluzionario e anarchico non solo all'antifascismo. Due mondi profilati che non si capivano si erano già incontrati.

Polák e i suoi seguaci più giovani di A-Kontra si sono presentati come liberali convinti e democratici di sinistra in tre lunghi testi di questa polemica. Rifiutavano il rivoluzionarismo, rifiutavano l'opposizione allo Stato come elemento innegabile e inalienabile dell'identità anarchica e riciclavano lo spirito dissidente dei diritti umani degli anni '90. Postulavano che gruppi di attivisti politicamente esperti potessero navigare nell'area grigia della legge. utilizzare il potere statale per il bene comune e ottenere alcuni risultati "qui e ora". Ma ehi, questi risultati sostanzialmente non hanno fatto altro che rafforzare lo status quo esistente. Se gli autori non si mascherassero con una retorica dal suono anarchico, i loro articoli potrebbero benissimo essere utilizzati, ad esempio, nella presentazione del Partito Verde.

Dopo il deplorevole fallimento delle attività rivoluzionarie anarchiche negli anni 1995-2010, quando tutti i gruppi e le organizzazioni rivoluzionarie anarchiche sono gradualmente scomparsi dalla scena, o si sono ritirati in un isolamento pratico, sulla scena vacante attraverso i loro giovani epigoni dei giorni nostri, l'antica eredità di l'anarchismo come attività dissidente-sotterranea per i diritti umani. Con esso si è verificato anche un enorme cambiamento semantico.

È più che simbolico che l'Azione Antifascista sia stata la prima ad essere "ripulita" dal simbolismo e dal vocabolario rivoluzionario, soprattutto dal suo sito web e da tutti i risultati esterni. Gli antifascisti non erano più rivoluzionari, ma "radicali" e chi più ne ha più ne metta. Dove sono i tempi in cui nel marzo 2004 la rivista Akce pubblicò come testo programmatico la prima parte della già citata Difesa dell'antifascismo rivoluzionario. Oggi le cose sono diverse e si parla apertamente di postmodernismo o postanarchismo.

Oggi non parliamo più delle classiche prospettive anarchiche moderniste della rivoluzione sociale e della società senza classi, ma ad esempio di "sviluppo sociale del luogo", di "rafforzamento del dialogo". Tutto questo, ovviamente, è inteso in modo sincero, ma vecchio e familiare vocabolario socialdemocratico.

Quando non siamo in grado di essere anarchici nella nostra lingua o nella nostra cultura e nei suoi simboli, quando non vogliamo essere anarchici pubblici, come possiamo sperare di ottenere qualcosa? Se la maggioranza degli anarchici parla e pensa a se stessa in un linguaggio pieno di espressioni come sviluppo sociale, dialogo, democrazia o cittadinanza, allora essi stessi si dimettono dal loro progetto rivoluzionario.

L'anarchismo ceco sta ancora aspettando il suo coming out politico, la sua seconda ondata. Sono sicuro che tornerà di nuovo dopo un po' di tempo.

https://oafed.noblogs.org/post/2024/06/11/cekani-na-druhou-vlnu/#more-1222
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center