A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(tr) Italy, Sicilia Libertaria: AKTİVİST? kaydeden Erica Barberi (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Date Wed, 26 Jun 2024 07:40:57 +0300


'Cesaret, başka seçeneği olmayanların silahıdır. Hepimiz, zavallı hayatlarımızda bir noktada cesur olacağız. Sabırsız olmayın.' ---- Caroline Laurent, The Banks of Wrath ---- 24 yıllık hayatımda benim için gerçekten önemli görünen pek fazla karar vermek zorunda kalmadım. Bunlardan biri, birkaç hafta önce, iklimin çöküşünü önlemek için şiddet içermeyen sivil direniş gerçekleştiren, esas olarak anıtlara boya atan ve trafiği engelleyen bir grup olan Ultima Generazione ile ilk sivil itaatsizlik eylemimi yapmaya karar verdiğim zamana dayanıyor. Eylemin kendisi çok basitti ve "düşük riskliydi"; aslında Palermo'nun yamuk iskelesindeki çeşmeye dalmayı ve bazı tabak ve kıyafetleri yıkamayı içeriyordu. Amaç, şu anda Sicilya'yı etkisi altına alan su krizine dikkat çekmekti; bu, çok az yasal sonuç beklediğimiz sembolik bir jestti, ancak bunun yerine Palermo polis merkezi, bu eylemin beni ve birlikte olduğum diğer iki kişiyi mağdur ettiğine karar verdi " kamu güvenliği açısından tehlikeli birey" dediği için bana bir yıl şehirden uzaklaştırma cezası verildi; baskıcı bir tedbir ve benim durumumda Palermo Üniversitesi öğrencisi olduğum göz önüne alındığında gayri meşru. Orantısız bir önlem, medyanın dikkatinin benim durumuma çekilmesi gibi öngörülemeyen bir etki yarattı; dolayısıyla son birkaç hafta, gazete ve televizyonda arka arkaya röportajlar yapıldı ve benimle dayanışma içinde olduklarını ifade eden bilinmeyen kişilerle görüşmeler yapıldı. Kendimi bu ortama fırlatılmış bulduğumda, en karmaşık kısım tam olarak başkalarıyla ve özellikle de isteksizce bana aktivist etiketini veren insanlarla olan etkileşimimdi. Başlangıçta buna pek önem vermedim, yıllardır Ultima Generazione hakkındaki medya anlatısı iki karşıt görüşe bölünmüş durumda: ya tehlikeli eko-vandallar ya da cesur aktivistler. Ancak benimle dayanışma içinde olduklarını ifade eden ve cesaretimi takdir eden sıradan insanlardan da aynı tepkiyi aldıktan sonra, tam olarak açıklayamadığım bir huzursuzluk hissetmeye başladım. Sorun kelimenin kendisi değil, onun getirdiği sorumluluk, bizi kahramana dönüştürdükleri duygusu, sanki önceki nesillerin yaptığı kötü seçimleri telafi edebilirmişiz gibi içimize yerleştirilen umuttu. Altında boğulduğumu hissettiğim muazzam bir ağırlık. Aynı zamanda UG'ye katılmadan önce de sahip olduğum bu efsanevi fikrin nereden geldiğini, kendilerini polise sürüklemeye bırakan ve korkmadan mahkemeye giden bu çocukları gözlemlediğimde anladım ve kendi kendime asla yapamayacağımı söyledim. böyle bir şey yap. Sonra onlarla tanıştım ve hepsinin çocuk olmadığını, korku ve kaygının yaptıkları işin temel bir parçası olduğunu, onları öfkeyi mücadeleye ve direnişe dönüştürmeye iten motor olduklarını keşfettim. Ama aynı zamanda kahramanların ya da şehitlerin olmadığını, herkesin kendi katkısını yaptığını, herkesin kendi sınırlarının olduğunu ve belki de meseleleri ciddiye alma sorumluluğunu hissetmemeyi kolaylaştırdığı için kendimize kahramanların hikayesini anlattığımızı da keşfettim. kendi ellerimiz. Bu yüzden aktivist terimini bir kenara bırakmak istiyorum, bir yandan da çeşmeye girmenin herkesin yapabileceği bir şey olduğunu düşünüyorum ve boş dayanışma ilan eden herkese ne yazık ki kelimelerin yetmediğini, kendimizi bulduğumuzu söylemek istiyorum. Çöküşün bir adım uzağında olan ve tek tepkinin sokaklara çıkıp protesto olması gereken bir dünyada.

https://www.sicilialibertaria.it/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr
A-Infos Information Center