A-Infos (ca) Italy, Sicilia Libertaria: Editorial: Los gobiernos juegan a la guerra - Angelo Barberi (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Los gobernantes de todo el mundo están jugando a la guerra en este 
momento. La guerra real, librada y sufrida en los campos y ciudades de 
Ucrania, entre los escombros de Gaza, en los innumerables rincones del 
mundo de los numerosos conflictos olvidados, de los que no vemos 
imágenes y por tanto no existen, produce víctimas como una perfecta 
cadena de montaje en la fábrica de la muerte, que tiene sus industrias 
afines y sus almacenes de suministros que nunca se agotan. Sin embargo, 
la principal preocupación de los gobiernos, ante tanto horror que se 
desarrolla ante nuestros ojos, es la seguridad. La seguridad, que hasta 
hace poco se expresaba principalmente en el ámbito nacional (el anuncio 
más visto en la televisión hoy en día es el de alarmas antirrobo en los 
hogares), ahora se ve amenazada sobre todo desde el exterior. Una 
amenaza que ha aumentado en intensidad en las últimas dos décadas, 
pasando del elusivo terrorismo de Al-Qaeda y su errante mentor Osama bin 
Laden al más visible y concreto del infame Estado islámico de ISIS, 
hasta el mucho más peligroso. enemigo que evoca los fantasmas de un 
siglo XX de duelos remotos: Rusia y su temible líder dictador. La guerra 
en Ucrania ha abierto una nueva fase en el choque entre imperialismos; 
Rusia en esta circunstancia es líder de un choque entre el bien y el 
mal, que se asocia de vez en cuando con Hamás, los hutíes, Hezbolá, el 
Irán del ayatolá, Corea del Norte y, de fondo, el peligro extremo: 
China, que ha convertido ahora en la superpotencia económica. En este 
choque trascendental, naturalmente, el bien estaría representado por 
Occidente, por lo que esto pueda significar, el mal por el grupo de 
Estados rebeldes. Defenderse y garantizar la seguridad de sus ciudadanos 
es el principal compromiso de Occidente. Ganar la guerra en Ucrania, 
reducir el tamaño de Irán, advertir a China (las muertes en Gaza son 
puro accidente), ese es el plan. Por lo tanto, la asignación de 95 mil 
millones de dólares en ayuda militar, aprobada después de meses de 
estancamiento por el Congreso de los Estados Unidos, dividida de la 
siguiente manera: 61 mil millones para Ucrania, 26 para Israel, 8 para 
Taiwán, es aclamada por la mayoría de los medios de comunicación como un 
acto de civilización. .

Que toda esta seguridad equivalga en última instancia a hacer más 
inestables las relaciones entre Estados, obsesionados por una nueva e 
interminable carrera armamentista, a crear conflictos cada vez más 
peligrosos, no es un problema para los gobiernos. En definitiva, esto es 
lo que se les pide y en lo que se sienten invertidos: mostrar fuerza y 
determinación. Además, que esa seguridad tiene un precio y se traduce en 
inseguridad social, porque los recursos hay que sacarlos de algún lado y 
donde si no de recortes en sanidad, educación, pensiones y derechos, es, 
para ellos, una necesidad de la historia.

Europa, autodenominada cuna de la civilización, se encuentra un poco 
persiguiendo los acontecimientos en esta coyuntura, pero se ha adaptado 
bien al clima de guerra, sometiéndose a la OTAN (es decir, a los 
EE.UU.), aumentando el gasto militar e incluso declarándose disponible 
para un envío. de soldados a Ucrania. Soldados que ya están cerca, por 
ejemplo el contingente italiano en Bulgaria, que visitó recientemente el 
presidente Mattarella. Y, a pesar de ello, se acusa a esta Europa de no 
hacer lo suficiente, de confiar demasiado en el ala protectora de los 
Estados Unidos, cuando debería tomar las riendas de su destino y 
equiparse para competir en igualdad de condiciones con las demás 
potencias, en armas como en cualquier otro sector de la economía. Esto 
se debe a que, según muchos comentaristas italianos, Europa es la única 
capaz de hacer triunfar la paz y la justicia, frente al 
impetuosidad-declive estadounidense y la barbarie chino-rusa. 
Ciertamente olvidando que la propia Europa fue el corazón de los 
horrores bélicos del siglo XX. A estos comentaristas ni siquiera les 
afecta la duda de que si Europa realmente quisiera ser portadora de la 
paz, debería comenzar a reducir el gasto en armas, impulsar una acción 
diplomática específica en los enfrentamientos en curso e iniciar 
relaciones internacionales basadas en la distensión, así como en estuvo 
tímidamente tentado a hacer en años no tan lejanos. Y, sin embargo, hoy 
esta palabra ha desaparecido totalmente de la jerga política. Y sin 
embargo, hoy cualquier Letta, en perfecta sintonía con Super Mario 
Draghi, puede presentar un informe en el que, entre otras cosas, pone de 
relieve la debilidad de Europa en sectores considerados estratégicos, 
principalmente defensa-seguridad. Y cree que es una "vergüenza" que el 
78% de la ayuda militar europea a Ucrania proceda de compras de armas 
fuera de Europa, mientras que Estados Unidos financia el 80% de sus 
propias empresas. De hecho, utilizó la palabra vergüenza, cubriéndose 
así de una especie de rectitud moral.

Así, los gobernantes juegan a la guerra, los medios de comunicación más 
populares infunden miedo y enseñan a la resignación, las multinacionales 
de la guerra y sus industrias relacionadas se regodean con sus 
ganancias, los políticos profesionales balbucean palabras vacías cuando 
no están de acuerdo, la opinión pública está subyugada en su pasividad, 
incluso cuando no están de acuerdo. estamos indignados, mientras 
pequeñas minorías luchan sin ser escuchadas para denunciar el abismo 
hacia el que estamos cayendo.

¿Podremos escapar de este vicio?

Angelo Barberi

https://www.sicilialibertaria.it/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca