A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, Sicilia Libertaria: Palermo. A iniciativa Última Geração para defender a água - Gesualdo Busacca (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Tue, 11 Jun 2024 08:06:17 +0300


Afundo no sofá que chamo de lar, embora não saiba mais o que significa estar em casa. Às vezes penso que significa uma espécie de sentido de normalidade que perdi quase completamente. O que significa estar em casa num mundo tão absurdo? Existe realmente um lugar seguro onde o colapso não ocorre? O que aconteceu comigo nas últimas semanas prova isso. Desabo no sofá e estou com sono e cansado. E incrédulo.
No dia 29 de março eu caminhava em Cala, em Palermo, em direção ao Cais Trapezoidal. Eu estava com outras três pessoas. Iríamos e faríamos uma ação direta não violenta que deveria parecer uma performance. Teríamos imitado as ações da vida cotidiana na maior piscina com fontes dançantes da Itália. 5 mil metros quadrados de tanque para conter 5 milhões de litros de água doce, além de alto-falantes, luzes e jatos autopropelidos. Rodeado de lojas de luxo e de "excelência gastronómica e vínica", para receber passageiros de cruzeiros e proprietários de iates.

Depois que os agentes civis do Digos nos pararam e pediram para abrirmos nossas mochilas, e revistaram todos os bolsos de nossas mochilas contendo garrafas vazias, pratos e roupas para lavar, permanecemos ali, sentados no cais, cercados por cerca de dez agentes a pé. As pessoas passavam, olhavam para nós e seguiam caminho, aproveitando o passeio. Os policiais nos escoltaram com olhares indiferentes.

- Por que você está nos procurando?

- Suspeitamos que você tenha armas ou explosivos.

- Armas ou explosivos? Você não sabe que somos um movimento não violento? Você sabia exatamente que estávamos vindo para cá; você acompanha todos os nossos movimentos há meses, mas não sabia que nunca trouxemos conosco nada que pudesse nos machucar, nem mesmo se o engolissemos?

Nenhuma reação. Olhos perdidos no espaço, como os de quase todos os transeuntes. O que eles estão realmente pensando? Eles certamente aperfeiçoaram a arte de mascarar emoções ao longo dos anos, como todos os homens desta terra. Mas é possível que eles não sintam nada? Se há algo que pode me deixar louco, eu acho, será isso. A loucura como uma decepção extrema da humanidade. Irredimível.

Decido não cooperar.

- Senhor Busacca, deveríamos chamar uma ambulância para fazê-lo falar?

Vinte minutos se passam. Meia hora. Três quartos de hora. Continuamos sentados na plataforma enquanto as pessoas passam sem parar, cercam-nos uma dezena de polícias com os olhos perdidos numa solidão colossal; três deles preenchem papéis em duas latas de lixo. Estou começando a sentir frio nos pés. A escuridão cai e a fonte começa a dançar, com seus jatos altíssimos se dispersando em uma nuvem de umidade. As luzes rosa balançam ao som da música de Beyoncé e Andrea Bocelli.

Uma hora e meia. Uma hora e três quartos. Garrafas e latas vazias estão espalhadas ao nosso redor, coladas em faixas. Não queremos mais conversar. Depois de cerca de duas horas, eles nos devolvem os documentos. E as reclamações: manifestação não anunciada (e que não aconteceu!) e descumprimento das determinações das autoridades.

Nós podemos ir. À medida que nos aproximamos do shopping, o círculo de agentes se transforma em semicírculo nos seguindo. Quando nos aproximamos da piscina, o semicírculo fecha-se num círculo, ainda mais estreito do que antes.

- Senhor Busacca, talvez esteja tentando zombar de nós?
- Lamento que você pense isso, policial. Não tenho intenção de zombar dela. Não estou livre para dar um passeio?
- Você não é livre para fazer o que planeja fazer.
- Que ideia curiosa de liberdade. Não sou livre para tomar uma atitude completamente inofensiva e enfrentar as consequências?
- Não essa noite.

Três dias depois, decidimos tentar novamente. Nossa tenacidade é um instinto de sobrevivência, dizemos a nós mesmos. À medida que nos dirigimos para a piscina, trêmulos e ansiosos, um enorme navio de cruzeiro surge à nossa frente, cobrindo o Monte Pellegrino. Tudo limpo desta vez. Entramos na água, abrimos o banner, lavamos louça, copos e roupa. Uma cena que já parece familiar. Quase uma memória clara de um futuro próximo.

Tem muita gente na escadaria do Píer Trapezoidal. Sentado nas mesas do bar ou nos degraus da piscina, aproveitando o sol. Há também um menino muito pequeno, sentado sozinho, que me olha com um olhar diferente.

- Como você está se sentindo? Eu pergunto a ele da bacia da fonte. Ele pensa sobre isso por um momento.
- Eu me sinto triste.
- Eu te entendo, às vezes também fico triste. Você sente mais alguma coisa quando pensa no que está por vir?
- Principalmente isso. Tristeza.

Quanta tristeza carregamos dentro de nós e não conseguimos compartilhá-la. Muitas vezes nem sequer consegue expressá-lo. Não me lembro de alguma vez ter dito "Estou triste" para uma pessoa que acabei de conhecer.

Até um agente me olha com um olhar que parece se abrir para alguma coisa. Quero seguir esse caminho também, ávido como sou pelo contato humano. Não é por isso que me encontro de cueca numa fonte, com um estandarte, tanques para encher, roupa e louça para lavar? Sim, é por isso. Comunicar-se com as pessoas de uma forma que normalmente nos é fechada. Quero furar a indiferença do dia a dia para poder ter empatia com pessoas que não conheço.

- E o que você acha, policial?

Nós nos encaramos por cerca de dez longos segundos. Talvez até mais. Ele não responde, mas li uma ruga imperceptível em seu olhar, como uma leve inclinação. Ele está me dizendo algo que não quis dizer. Não será o caso, algumas horas depois, na delegacia. A magia terá passado e ele voltará a conversar com os colegas e digitar no celular, como em um dia normal de guarda.

Gesualdo Busacca

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center