A-Infos (tr) Poland, Ozzip: "Kamionka" yurdunu işgal edenlerin arkasında kadın ve erkek üniversite çalışanları var! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Üniversitelerde ve bilimsel kurumlarda faaliyet gösteren OZZ Inicjatywa 
Pracownicza OZZ İşçi İnisiyatifi'nin temsilcileri olarak, "Kamionka" 
Öğrenci Yurdu'nda oturma eylemine öncülük edenlerin acısını paylaşıyor 
ve onların taleplerine destek veriyoruz. ---- Özellikle öğrencileri 
ciddi şekilde etkileyen, derinleşen konut krizi karşısında, Jagiellonian 
Üniversitesi yetkililerinin "Kamionka" yurdunu satma kararı anlaşılmaz 
ve şok edicidir. Bu, Adam Mickiewicz Üniversitesi yetkilileri tarafından 
Poznań'daki "Jowita" yurdunu satma girişiminin ardından Polonya 
üniversitelerinin öğrenci karşıtı, anti-sosyal politikasının bir başka 
örneğidir. Bu, öğrencileri özel piyasada bir daire veya oda kiralamak 
için astronomik fiyatlar ödemeye zorluyor. Bu, çoğu zaman güvencesiz 
koşullarda, giderek daha fazla çalışma ihtiyacını beraberinde getiriyor. 
Aşırı durumlarda bu, çalışmalardan çekilme kararını etkiler. Polonya 
üniversitelerinin yetkilileri, öğrencilerine öğrenim görmeleri için 
gerekli sosyal güvenliği sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda onların yaşam 
koşullarının kötüleşmesine de aktif olarak etki ediyor. Kâr arzusu, 
öğrencilerin temel ihtiyacı olan barınma ihtiyacının karşılanmasına 
üstün gelemez.

Jagiellonian Üniversitesi öğrencileriyle birlikte Üniversite 
yetkililerinden aşağıdaki taleplerin yerine getirilmesini talep ediyoruz:

DS Kamionka'yı satma planlarından derhal vazgeçilmesi;
"Kamionka" yurdunun iki binasının faaliyetinin derhal yeniden başlatılması;
Bursa Jagiellońska'yı satma planlarından derhal vazgeçilmesi;
Yurtlardaki yer kullanılabilirliğini önemli ölçüde artıracak ve bu 
amaçla finansal kaynakları güvence altına alacak kapsamlı bir barınma 
stratejisi sunmak. Böyle bir strateji diğerlerinin yanı sıra şunları 
içermelidir: Ruczaj Kampüsü'nde yeni öğrenci evleri inşa etme, 
Racławicka yurdunu Jagiellonian Üniversitesi öğrencileri için 
kullanılabilir hale getirme ve Bratniak Vakfı tarafından yönetilen dört 
yurttaki yer sayısını artırma projesi;
Üniversite yetkililerinden, hiç kimsenin oturma grevine katılması 
nedeniyle herhangi bir hukuki veya disiplin sorumluluğu üstlenmeyeceğine 
dair güvence.

Ayrıca polisin barışçıl bir protestoya çağrılmasını da kınıyoruz ve 
Jagiellonian Üniversitesi yetkililerine, kendi öğrencilerine karşı 
güvenlik servislerinin müdahalesini kullanmaktan kaçınmaları yönünde 
çağrıda bulunuyoruz. Üniversitenin misyonunu onlar adına yerine 
getirdiğini unutmayalım. Aynı zamanda, bir kez daha akademi 
otoritelerinin, yerel yönetimlerin ve devletin, üniversitelerde ve 
bilimsel enstitülerde eğitim ve çalışma için uygun koşulların sağlanması 
için ortak hareket etmesini talep ediyoruz. Ayrıca akademik camianın tüm 
üyelerini temel şeyler için mücadele eden öğrencilerle dayanışmaya ve bu 
mücadeleye destek olmaya çağırıyoruz.

Jagiellonian Üniversitesi'ndeki İşletmeler Arası OZZ Çalışan Girişimi 
Komitesi

OZZ Çalışan Girişimi Üniversitesi Çalışma Komitesi Adam Mickiewicz Poznań'da

Varşova Üniversitesi OZZ Çalışan Girişimi Çalışma Komitesi

Gdańsk Üniversitesi OZZ Çalışan Girişimi Çalışma Komitesi

Nicolaus Copernicus Üniversitesi İşletmelerarası Komisyon

Krakow ve Nowa'daki Milli Eğitim Komisyonu Üniversitesi'nde KM OZZ 
Çalışan Girişimi
-------------------------------------------------- ------
DS Kamionka sakinlerinin açıklaması

Jagiellonian Üniversitesi yetkililerinin polisi kullanarak öğrenci 
grevini kırma girişimleri karşısında

17 Mayıs günü saat 16.00'da OZZ Inicjatywa Pracownicza'ya bağlı 
öğrenciler olarak Kamionka Yurt binasında barışçıl bir oturma grevi 
başlattık. İşgalin temel talebi öğrenci yurdunun yeniden işler hale 
getirilmesidir.

Bu eylem, diğer müzakere araçlarının tükenmiş olmasından 
kaynaklanmaktadır. Rektör bizi öğrenci topluluğunun çıkarlarını temsil 
eden bir kişi olarak tanımadı ve bizi Kamionka Yurdu ile ilgili 
taleplerimizi görmezden gelen yerel yönetime gönderdi. Doğrudan harekete 
geçmekten başka devam etme yolumuz yoktu.

Saat 18.30'da, üniversite yetkililerini temsil eden bir heyet, emlak 
işlerinden sorumlu rektör yardımcısı Marek Uliński ve Jagiellonian 
Üniversitesi sözcüsü Adam Koprowski'den oluşan Kamionka Yurdu'nda 
göründü. Yetkililer bizi, Kamionka binasının dışında kapalı kapılar 
ardında rektörle görüşmeye ikna etmeye çalıştı. Konumumuz değişmedi; 
binayı terk etmiyoruz, toplu ve şeffaf bir şekilde müzakere ediyoruz.

saatinde. Saat 23.30'da ilk polis arabası DS Kamionka'da göründü. 
Polislerden biri binaya girdi ve bizi evin mahremiyetini ihlal etmekle 
suçladı. Bize bir ültimatom verildi: Ya memurlarla tek başımıza 
müzakereye başlayacağız, ya da "buraya öyle güçler gelecek ki, sizi bu 
binadan dışarı sürükleyeceğiz ve cezai olarak sorumlu tutulacaksınız." 
Polis binadan zorla çıkarılacağımızı doğruladı. Memur bizi hiçbir 
şekilde kayıt altına alınmamış, tanıksız görüşmelere tek kişilik temsil 
yoluyla zorlamak istedi. Rektörün rızası ve yetkisiyle hareket ettiğini 
iddia etti ancak "hemen ayarlayabileceğini" iddia ederek bunu yazılı 
olarak vermeyi reddetti.

İlerleyen dakikalarda binanın önünde yaklaşık 5 polis arabası belirdi. 
Ancak polis bize karşı herhangi bir işlem yapmaktan kaçındı ve binanın 
önünde idari görevlilerle konuşarak komutanın gelmesini bekledi. Bina 
yönetiminden tam destek aldığımızı burada vurgulamak gerekiyor.

Durumu duyurmamızın ardından Milletvekili Daria Gosek-Popiołek, Krakow 
belediye meclis üyesi Aleksandra Owca, Jagiellonian Üniversitesi 
çalışanları ve diğer tanıklar ve medya binanın önüne çıktı.

Üniversite yetkililerinin kararını skandal, polisin eylemlerini ise 
hukuka aykırı buluyoruz. Bizimle görüşmeleri yürütmek üzere 
görevlendirilen görevli, rektörlük yetkililerinin izni olmamasına rağmen 
üniversite binasına girdi ve kendisinin bu yetkiye sahip olduğunu iddia 
ederek bizi yanılttı. Yazılı olarak sunması istendiğinde, yakın zamanda 
"çözeceğini" açıkladı. Böyle bir belge bize hiç gösterilmedi ve Meclis 
müdahalesi sırasında polise ihbarda bulunanın rektör değil, rektör 
yardımcısı olduğunu ve ihbarın suç işlediği şüphesiyle ilgili telefon 
ihbarı şeklinde yapıldığını öğrendik. grevcilerin ev mahremiyetini ihlal 
suçu. Şu anda elimizdeki bilgilere göre polisin üniversite binasına 
girmesine izin vermeye yetkili kurum gerekli izni vermemiş.

Bunun için açıklama talep ediyoruz:

üniversite yetkililerinden, neden üzerimize polis göndermeye karar 
verdiklerini, kimin böyle bir karar verdiğini ve bunun Jagiellonian 
Üniversitesi rektörü ve rektörüne danışılıp danışılmadığını;
polisten, müzakerelerden sorumlu memurun neden bizi yanlış 
yönlendirdiğini ve gerekli izin olmamasına rağmen Kamionka Yurdu 
binasına girerek üniversitenin özerkliğini ihlal ettiğini sorduk.

İmzalı,

Kamionka Yurdunu işgal eden öğrenciler

kmipkrakow@gmail.com

https://www.ozzip.pl/informacje/pilne-akcje/item/3040-list-poparcia-kamionka
https://www.ozzip.pl/informacje/malopolskie/item/3039-strajk-kamionka-policja
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr