A-Infos (it) Poland, Ozzip: Dipendenti e dipendenti universitari stanno dietro a coloro che occupano il dormitorio "Kamionka"! (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Come rappresentanti dell'Iniziativa dei lavoratori OZZ Inicjatywa 
Pracownicza operante nelle università e nelle istituzioni scientifiche, 
siamo solidali con le persone che hanno guidato il sit-in di protesta 
presso il dormitorio studentesco "Kamionka" ed esprimiamo sostegno alle 
loro richieste. ---- Di fronte all'aggravarsi della crisi abitativa, che 
colpisce in modo particolarmente grave gli studenti, la decisione delle 
autorità dell'Università Jagellonica di vendere il dormitorio "Kamionka" 
è incomprensibile e scioccante. Questo è un altro esempio della politica 
antistudentesca e antisociale delle università polacche, in seguito al 
tentativo di vendita del dormitorio "Jowita" a Poznan da parte delle 
autorità dell'Università Adam Mickiewicz. Ciò costringe gli studenti a 
pagare prezzi astronomici per affittare un appartamento o una stanza sul 
mercato privato. Ciò comporta la necessità di lavorare sempre di più, 
spesso in condizioni precarie. In casi estremi, ciò influisce sulla 
decisione di ritirarsi dagli studi. Le autorità delle università 
polacche non solo non forniscono ai propri studenti la sicurezza sociale 
necessaria per studiare, ma influenzano anche attivamente il 
deterioramento delle loro condizioni di vita. Il desiderio di profitto 
non può prevalere sulla garanzia del bisogno fondamentale degli 
studenti, che è il bisogno di un alloggio sicuro.

Insieme agli studenti dell'Università Jagellonica, chiediamo che le 
autorità universitarie soddisfino le seguenti richieste:

Ritiro immediato dal progetto di vendita della DS Kamionka;
Ripresa immediata delle attività di due edifici del dormitorio "Kamionka";
Ritiro immediato dal progetto di vendita della Bursa Jagiellonska;
Presentare una strategia abitativa globale che aumenterà 
significativamente la disponibilità di posti nei dormitori e garantirà 
risorse finanziarie a questo scopo. Tale strategia dovrebbe includere, 
tra gli altri: progetto di costruzione di nuove case per studenti nel 
campus Ruczaj, messa a disposizione del dormitorio Raclawicka per gli 
studenti dell'Università Jagellonica e aumento dei posti in quattro 
dormitori gestiti dalla Fondazione Bratniak;
Assicurazioni da parte delle autorità universitarie che nessuna persona 
avrà alcuna responsabilità legale o disciplinare per la partecipazione 
allo sciopero del sit-in.

Condanniamo inoltre la chiamata della polizia ad una protesta pacifica e 
invitiamo le autorità dell'Università Jagellonica ad astenersi 
dall'utilizzare l'intervento dei servizi di sicurezza contro i propri 
studenti. Ricordiamo che è per loro che l'Università svolge la sua 
missione. Allo stesso tempo, ancora una volta, chiediamo un'azione 
congiunta da parte delle autorità del mondo accademico, dei governi 
locali e dello Stato per garantire condizioni dignitose per lo studio e 
il lavoro nelle università e negli istituti scientifici. Chiediamo 
inoltre a tutti i membri della comunità accademica di mostrare 
solidarietà agli studenti che lottano per cose fondamentali e di 
sostenere questa lotta.

Comitato di iniziativa interaziendale dei dipendenti OZZ presso 
l'Università Jagellonica

Comitato aziendale dell'iniziativa dei dipendenti OZZ presso 
l'Università di Adam Mickiewicz a Poznan

Comitato aziendale dell'iniziativa dei dipendenti OZZ presso 
l'Università di Varsavia

Comitato aziendale dell'iniziativa dei dipendenti OZZ presso 
l'Università di Danzica

Commissione interimpresa dell'Università Nicolaus Copernicus

Iniziativa dei dipendenti KM OZZ presso l'Università della Commissione 
nazionale per l'istruzione di Cracovia e Nowa
-------------------------------------------------- ------
Dichiarazione degli occupanti della DS Kamionka

di fronte ai tentativi delle autorità dell'Università Jagellonica di 
sedare lo sciopero studentesco utilizzando la polizia

Il 17 maggio, alle 16, come studenti associati a OZZ Inicjatywa 
Pracownicza, abbiamo iniziato uno sciopero pacifico nel dormitorio 
Kamionka. La richiesta principale dell'occupazione è ripristinare il 
funzionamento del dormitorio studentesco.

Questa azione è dovuta all'esaurimento di altri mezzi di negoziazione. 
Il rettore non ci ha riconosciuto come rappresentanti degli interessi 
della comunità studentesca e ci ha inviato al governo locale, che ha 
ignorato le nostre richieste riguardo al dormitorio di Kamionka. Non 
avevamo altro modo di continuare se non quello di agire direttamente.

Alle 18,30 nel dormitorio Kamionka si è presentata la delegazione delle 
autorità universitarie, composta dal vicerettore per gli affari 
immobiliari Marek Ulinski e dal portavoce dell'Università Jagellonica 
Adam Koprowski. Le autorità hanno cercato di convincerci a incontrare il 
rettore a porte chiuse, fuori dai locali di Kamionka. La nostra 
posizione rimane invariata: non lasciamo l'edificio, negoziamo 
collettivamente e in modo trasparente.

A. Alle 23:30 la prima macchina della polizia è apparsa al DS Kamionka. 
Uno dei poliziotti è entrato nell'edificio e ci ha accusato di violare 
la privacy della casa. Ci è stato dato un ultimatum: o iniziamo a 
negoziare solo con gli ufficiali, oppure "arriveranno qui forze tali che 
ti trascineremo fuori da questo edificio e sarai ritenuto penalmente 
responsabile". Il poliziotto ha confermato che saremmo stati allontanati 
dall'edificio con la forza. L'ufficiale voleva costringerci ad avere 
conversazioni non registrate in alcun modo e senza testimoni, attraverso 
una rappresentanza individuale. Ha affermato di agire con il consenso e 
l'autorizzazione del rettore, ma si è rifiutato di fornirlo per 
iscritto, sostenendo che "poteva provvedere immediatamente".

Nei minuti successivi davanti all'edificio sono apparse circa 5 auto 
della polizia. Tuttavia la polizia si è astenuta da qualsiasi azione 
contro di noi e si è accontentata di parlare con gli impiegati 
dell'amministrazione davanti all'edificio, in attesa dell'arrivo del 
comandante. Va sottolineato qui che riceviamo il pieno sostegno da parte 
dell'amministrazione dell'edificio.

Dopo aver pubblicizzato la situazione, davanti all'edificio si sono 
presentati la deputata Daria Gosek-Popiolek, la consigliera comunale di 
Cracovia Aleksandra Owca, i dipendenti dell'Università Jagellonica e 
altri testimoni e i media.

Riteniamo scandalosa la decisione delle autorità universitarie e 
illegali le azioni intraprese dalla polizia. L'ufficiale incaricato di 
condurre le trattative con noi è entrato nei locali dell'università 
nonostante la mancanza dell'autorizzazione delle autorità del rettore e 
ci ha ingannato sostenendo di avere tale autorizzazione. Quando gli è 
stato chiesto di presentarlo per iscritto, ha dichiarato che avrebbe 
"risolto la questione" presto. Tale documento non ci è mai stato 
mostrato e durante l'intervento parlamentare abbiamo appreso che non è 
stato il rettore, ma il vicecancelliere ad avvisare la polizia e che la 
notifica è stata presentata sotto forma di notifica telefonica circa il 
sospetto di aver commesso un reato. reato di violazione della privacy 
domestica da parte degli scioperanti. Secondo le informazioni al momento 
a noi note, l'ente autorizzato ad autorizzare l'accesso delle forze 
dell'ordine nei locali universitari non ha rilasciato la prescritta 
autorizzazione.

Chiediamo spiegazioni per questo:

dalle autorità universitarie, perché hanno deciso di mandare la polizia 
contro di noi, chi ha preso tale decisione e se sono stati consultati il 
rettore e il rettore dell'Università Jagellonica;
dalla polizia, perché l'ufficiale responsabile delle trattative ci ha 
ingannato e ha violato l'autonomia dell'università entrando nei locali 
del dormitorio Kamionka, nonostante la mancanza di un'autorizzazione 
adeguata.

Firmato,

studenti che occupano il dormitorio Kamionka

kmipkrakow@gmail.com

https://www.ozzip.pl/informacje/pilne-akcje/item/3040-list-poparcia-kamionka
https://www.ozzip.pl/informacje/malopolskie/item/3039-strajk-kamionka-policja
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it