A-Infos (it) Italy, Sicilia Libertaria: Cinema: PINO BERTELLI - La zona d'interesse (2023) di Jonathan Glazer (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

Nella filmografia più importante della Shoah, La zona d'interesse (The 
Zone of Interest, 2023) di Jonathan Glazer occupa un posto preminente... 
è un'opera che mostra l'orrore ordinario dell'immaginario nazista e 
anche la coscienza e l'incoscienza dell'impossibile vissuto come 
possibile... basta un minuto per dimenticare la mattanza di un popolo 
ma, a volte, occorre un film per ricordare l'eternità di un genocidio 
che rende la vergogna del totalitarismo nazista, ancora più vergognosa...
1943. La zona d'interesse si dipana sulla vita ordinaria di Rudolf F. F. 
Höß (Höss), la moglie Hedwig, i loro cinque figli e i personaggi di 
contorno che s'incrociano nella cosiddetta area d'interesse, circa 25 
miglia attorno al campo di stermino di Auschwitz. La casa di Höß e 
adagiata al muro che li divide dal campo, sovrastata dai camini che 
fumano giorno e notte... si sentono solo voci, latrati di cani, grida, 
rumori di treni e fornaci che provengono di là dal muro... tutti sono 
ciechi e sordi alle oscenità che i nazisti stanno effettuando sulla 
cancellazione di ebrei, zingari, omosessuali, folli, svantaggiati, 
deformi, dissidenti, comunisti, anarchici... la famiglia Höß passa le 
giornate a nuotare, pescare, passeggiare in riva al fiume... Hedwig cura 
il giardino e i rapporti con la servitù (ragazze polacche), altri 
detenuti col vestito a righe e la stella gialla sul petto si occupano 
dei lavori pesanti. La signora Höß non disdegna d'indossare pellicce, 
gioielli, cosmetici che appartenevano ai gassati. L'atmosfera è quella 
che regna in una famiglia borghese che attiene ai riti dei compleanni, 
della buona tavola, dei rapporti con gli ufficiali nazisti che si 
occupano della "soluzione finale" della questione ebraica.

Il comandante Höß è persona efficiente, ligia al mestiere di boia... 
approva con baldanza il progetto di un nuovo forno crematorio realizzato 
dalla premiata ditta JA Topf & Söhne, specializzata in camere a gas... 
molto attiva nei principali campi di sterminio... i loro 
inceneritori-crematori furono brevettati dallo Stato nazista e dopo la 
guerra l'azienda venne trasformata in una società statale e poi in una 
GmbH (società a responsabilità limitata). Successivamente le fabbriche 
sono state demolite ed è rimasto solo l'ex edificio amministrativo 
aperto al pubblico nel 2011 come luogo commemorativo sulla 
responsabilità della Topf & Söhne nella macellazione ebraica. Ci dà un 
qualche sollievo sapere che uno dei fratelli Topf (Ludwig) si sia 
ammazzato con la svastica nel cuore... quando uno è nazista nell'anima 
la sola cosa che si porta in cielo o all'inferno (che è lo stesso) è 
l'imbecillità di credere a una razza superiore dispensata da un 
imbecille più grande, aureolato dal popolo tedesco, Hitler... gli 
infatuati d'ogni totalitarismo appartengono alla genia dei tarati e si 
possono prendere in considerazione solo quando sono stati passati per le 
armi. Ecco perché amiamo più i cani perduti senza collare che gli uomini 
incartati nelle fedi o nelle ideologie.

Nel corso di una gita sul fiume in canoa con i figli, Höß si ferma a 
pescare e i figli giocano nell'acqua... vede avanzare le ceneri degli 
ebrei nella corrente... ha un attimo di smarrimento, di 
preoccupazione... una lavata porta via il lezzo degli ebrei e il corso 
delle cose riprende in tutta normalità... la madre di Hedwig giunge in 
visita alla figlia e ai nipoti... resta attonita dalle fiamme del 
crematorio visibili dalla camera delle bambine e dal giardino... se ne 
va sdegnata della situazione che la figlia definisce come un paradiso. 
Höß viene promosso a vice ispettore dei campi di concentramento e dovrà 
trasferirsi a Orianenburg, vicino a Berlino. Hedwig e i bambini 
rimangono nella casa ad Auschwitz.

Höß ha una relazione con una detenuta politica (Eleonor Hodys) del 
campo... gli storici scrivono che proprio i rapporti di Höß con 
l'internata, appropriazioni e crudeltà sui prigionieri, sono alla base 
del suo allontanamento da Auschwitz (?!)... a Berlino Höß mostra la sua 
efficienza organizzativa... l'operazione consiste di traghettare oltre 
800.000 ebrei ungheresi in diversi campi di concentramento, impiegare il 
20% dei prigionieri nel lavoro forzato e di sterminare il resto. Il 
successo di questa carneficina lo potrà ricongiungere con la famiglia.

Höß lascia il suo ufficio di Berlino... mentre scende le scale è 
assalito da conati di vomito ma non riesce a vomitare... cambia lo 
scenario... siamo ai nostri giorni... inservienti del Museo statale di 
Auschwitz-Birkenau puliscono l'ambiente delle camere a gas, i forni 
crematori e le stanze dove sono conservati migliaia di oggetti personali 
delle vittime... stacco e ritorno su Höß che riprende a scendere le 
scale inghiottito nell'oscurità.

La zona d'interesse è tratto dal romanzo omonimo di Martin Amis (uscito 
per Einaudi nel 2015)... Glazer scrive la sceneggiatura e realizza con 
un'austera bellezza figurativa un'opera tra le più forti che hanno 
trattato le tematiche della Shoah. La fotografia del polacco Lukasz Zal, 
talentoso autore delle immagini dei film di Pawel Pawlikowski, Ida 
(2013) e Cold War (2018), conferisce al film una suggestione estetica di 
forte presa del reale e al contempo lo incastona in una straniante 
dolcezza. Il montaggio di Jaroslaw Kaminski (polacco) e la musica di 
Mica Levi (cantautrice e compositrice britannica) introducono la lettura 
del film tra la percezione oggettiva e l'introiezione della 
dissimulazione tragica... i dettagli entrano negli sguardi e i suoni si 
riverberano nella metafora assurda dell'omicidio di massa. L'attorialità 
misurata, quasi rarefatta di Sandra Hüller (Hedwig Höß) e Christian 
Friedel (Rudolf Höß) infonde a La zona d'interesse l'impalpabilità del 
dolore e al contempo l'agonia di una certezza che rende i campi della 
vergogna ancora più vergognosi.

Agli Oscar 2024, Glazer, dopo aver ricevuto il premio per il miglior 
film straniero, molto emozionato, con le mani che tremano, legge un 
biglietto: «Il nostro film mostra dove porta la disumanizzazione nella 
sua forma peggiore. Siamo qui come persone che rifiutano il fatto che la 
loro ebraicità e l'Olocausto vengano strumentalizzati da un'occupazione 
che ha portato al conflitto così tante persone innocenti (...) Che si 
tratti delle vittime del 7 ottobre in Israele o dell'attacco in corso a 
Gaza, tutte vittime di questa disumanizzazione, come possiamo far finta 
di niente?". Il mese prima il produttore di La zona d'interesse, James 
Wilson, nel corso degli BAFTA Film Awards, aveva detto: «Quei muri non 
sono una novità prima, durante o dopo l'Olocausto. E sembra evidente in 
questo momento che dovremmo preoccuparci delle persone innocenti uccise 
a Gaza o nello Yemen nello stesso modo in cui pensiamo alle persone 
innocenti uccise a Mariupol o in Israele». I bottegai ebrei di Hollywood 
s'indignano e scatta l'antisemitismo... nessuno può dire che Israele 
commette eccidi nello stile disinvolto dei nazisti e dei comunisti... 
oltre mille ebrei legati alla fabbrica delle illusioni firmano una 
lettera di protesta contro l'ebreo inglese che si è permesso di dire che 
la disumanità di tutte le guerre porta al massacro dell'innocenza 
d'interi popoli.

Va detto. Le guerre sono il prodotto dei piani finanziari, militari, 
politici, religiosi, culturali della civiltà dello spettacolo (e dei 
comunismi di Stato) e sono l'espressione armata della dittatura della 
mediocrazia... l'Impero della merce che aspira a dominare il pianeta 
esprime una genealogia del fanatismo ed è la macchina da guerra del 
capitalismo saprofita che impone le proprie regole. L'odio che 
scaturisce dalle religioni, dal terrorismo di Wall Street, dal mercato 
delle armi strozza in gola la verità violentata dalla delocalizzazione, 
colonizzazione, espropriazione, oppressione, sfruttamento, 
disuguaglianze... e guida gli omicidi, le stragi, i genocidi... ed è 
l'odio che arma la mano dei criminali, dei dittatori, dei tiranni, degli 
assassini che albergano nei governi... la zona d'interesse è la 
grammatica degenerativa del mercato globale, il catechismo necrofilo dei 
capi di stato che falcidiano la ragione a favore del dispotismo. Per 
tutto questo siamo sempre stati istintivamente dalla parte dei perdenti 
d'ogni causa, anche quelle perse in partenza... abbiamo preferito la 
giustizia all'imposizione... gli utensili per rovesciare un mondo 
rovesciato sono tutti buoni, e in ogni caso, senza nessun rimorso.

https://www.sicilialibertaria.it/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it