A-Infos (pt) France, OCL CA #340 - A militarização da energia nuclear civil! (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]

Os dois últimos reactores nucleares de 1.450 megawatts comissionados em 
1997 e 1999, há mais de 25 anos, em Civaux, no departamento de Vienne, 
tornar-se-ão o elo que faltava na força de dissuasão nuclear francesa, 
através da produção de trítio. ---- A bomba H (também chamada de bomba 
de fusão ou bomba termonuclear) é uma bomba cuja energia principal vem 
da fusão de núcleos leves. Mais poderosa e mais complexa que uma bomba 
de fissão nuclear, chamada de "bomba A", uma bomba H é dividida em dois 
estágios: ---- A operação do primeiro estágio é a de uma bomba de fissão 
atômica "clássica" em plutônio.
A segunda fase consiste em combustíveis de fusão, os isótopos de 
hidrogénio deutério e trítio. Embora o deutério exista na natureza (na 
forma de água pesada extraída da água do mar), o trítio é extremamente 
raro e é um resíduo da produção de eletricidade nuclear liberado no ar. 
Radioativo, metade do estoque de trítio desaparece em doze anos, o que 
envolve periodicamente sua substituição em bombas H.
O trítio foi produzido em dois reatores nucleares militares da Comissão 
de Energia Atômica (Célestin 1 e 2) desativados em 2009. Em última 
análise, as bombas francesas se tornariam inutilizáveis... Enquanto os 
russos não tirarem vantagem delas...    A menos que o CEA não reconstrói 
novas estruturas produtivas... o que custaria muito dinheiro e 
certamente atrasaria! Observe que a produção de trítio pela CEA está 
parada há pelo menos 15 anos. Como resultado, o exército francês possui 
bombas H que perderam pelo menos 60% do gás trítio que continham!

Mas existe outro método para obter trítio: usar lítio bombardeando-o com 
nêutrons. Esses neutrões são abundantemente produzidos em reactores 
nucleares, tal como para o lítio, estão a ser implementados projectos 
(geotérmicos na Alsácia, minas em Allier) para tornar o nosso país um 
produtor. Por outras palavras, a França poderá ser capaz, num futuro 
próximo, de produzir in situ o trítio que faltará no nosso arsenal nuclear.

No dia 18 de março, o Ministro das Forças Armadas visitou as instalações 
do centro de produção de eletricidade nuclear de Civaux. Segundo o 
comunicado do ministério: "o ministro explicou a colaboração que está a 
ser estabelecida entre a EDF e a Defesa que consiste na instalação de um 
serviço de irradiação de materiais no local. Isto envolve explorar a 
potência dos dois reatores Civaux para, juntamente com a produção 
inalterada de eletricidade, irradiar materiais específicos contendo 
lítio nos núcleos do reator. Uma vez irradiados, serão transferidos para 
um local do CEA para a produção de trítio, um gás raro essencial para 
armas de dissuasão.» Neste comunicado, aprendemos ainda que "esta 
colaboração está em estudo desde a década de 1990 e faz parte de um 
planeamento de longa data, habitual em ferramentas industriais de 
Defesa.» Note-se que nos Estados Unidos, o operador Tennessee Valley 
Authority colocou um dos seus reactores à disposição do Pentágono para a 
força de ataque durante cerca de vinte anos.

O novo processo industrial não será lançado antes de 2025, momento para 
obter autorizações. Em particular o da Autoridade de Segurança Nuclear 
(ASN), que será apoiado pelo Instituto de Radioprotecção e Segurança 
Nuclear (IRSN). Eles devem estudar o arquivo a partir de setembro para 
que um primeiro teste possa ser feito quando a produção de um dos 
reatores for interrompida em 2025. Segundo Jean Marie Brom, físico, 
diretor de pesquisas do CNRS, "É falso dizer que esta militarização irá 
não afetarão a produção de Civaux, pois será necessário instalar lítio 
no reator e extrair periodicamente o trítio, antes de enviá-lo ao CEA. O 
impacto será ainda maior para os funcionários e subcontratantes da 
central eléctrica de Civaux, que não serão questionados se são a favor 
ou contra a participação na criação de máquinas mortíferas em vez de 
produzirem energia - mesmo nuclear - para os seus concidadãos, e. que 
correm o risco de cair num regime de "defesa confidencial"..."

Compreendemos assim melhor o desmantelamento do IRSN que se fundirá com 
a ASN sob o controlo do CEA que entrará em vigor em 1 de janeiro de 
2025, cuja missão é sobretudo militar. Esta nova estrutura será 
denominada Autoridade de Segurança Nuclear e Proteção Radiológica 
(ASNR). Também entendemos melhor a nacionalização de 100% da EDF em 
vigor desde 8 de junho de 2023. Tive um pensamento de revolta ao pensar 
nos discursos do Partido Comunista Francês e da CGT nas décadas de 70 e 
80 dizendo que não iria não deveria confundir energia nuclear civil 
fornecendo electricidade e energia nuclear militar que teve de ser 
combatida "pela Paz" quando estava nas mãos dos Americanos!

Denis - OCL-Reims em 30 de março de 2024

Fontes: Le Monde, Médiapart

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4157
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt