A-Infos (ca) France, OCL: Kanaky ¡No a la recolonización! Solidaridad con el pueblo canaco en lucha - Collectif Solidarité Kanaky (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

Sobre la situación en Kanaky: un folleto del colectivo Solidarité 
Kanaky, un resumen de los acontecimientos de los últimos dos días que 
parecen un precursor de la guerra civil. Y el comunicado de prensa del 
15 de mayo de la CCAT (Unidad de Coordinación de Acción de Campo) ---- 
Kanaky/Nueva Caledonia: ---- ¡NO al descongelamiento del electorado! ¡NO 
a la recolonización! (Texto del colectivo de solidaridad Kanaky ---- 
Este lunes 13 de mayo, víspera de la votación en la asamblea nacional, 
aumentaron las manifestaciones de los separatistas contra el deshielo 
del electorado;
Carreteras bloqueadas o embalses filtrantes, huelga muy concurrida en el 
puerto y en el aeropuerto de Numea, cierre de numerosas 
administraciones, incendios en diferentes lugares, inicio de un motín en 
la prisión de Numea, enfrentamientos entre jóvenes canacos y la policía 
en los barrios obreros. numerosos heridos y detenciones masivas.
Es en este contexto insurreccional que el 14 de mayo tendrá lugar la 
votación en la Asamblea Nacional sobre la descongelación del electorado.
Para intentar frenar este proceso peligroso para el futuro del pueblo 
canaco, los representantes electos del Congreso de Nueva Caledonia se 
reunieron este lunes 13 de mayo y lograron adoptar, por mayoría, una 
resolución solicitando la retirada de este proyecto de ley. electorado.
Los funcionarios electos recuerdan al Estado que la mayoría de ellos 
están en contra de este proyecto de ley.

Treinta años después del Acuerdo de Numea, además de la transferencia de 
competencias y su reequilibrio, las desigualdades siguen siendo muy 
importantes, la falta de respeto a la prioridad del empleo local: en 
muchos sectores, son los metropolitanos recién llegados a Nueva 
Caledonia, debido a sus atractivos condiciones (nivel salarial e 
indexación, ventajas en materia de vivienda o apoyo a la instalación), 
que ocupan puestos en detrimento de los trabajadores canacos con iguales 
calificaciones. De esta manera continúa una larga tradición de 
privilegios ofrecidos a los franceses que van a trabajar al extranjero.

Condiciones que permiten reforzar la colonia de asentamiento que este 
territorio del Pacífico siempre ha representado para el Estado francés. 
Esto es una total violación del derecho internacional. De hecho, 
Kanaky/Nueva Caledonia sigue siendo un territorio no autónomo según el 
derecho internacional, y como tal está incluido en la lista de países 
que serán descolonizados según la resolución 15-14 de las Naciones Unidas.

El Acuerdo de Numea es un acuerdo de descolonización. Previó tres 
consultas de referéndum de autodeterminación. El segundo referéndum 
mostró, en 2020, un aumento de los votos independentistas: por sólo 
9.000 votos, el "Sí" a la plena soberanía de Nueva Caledonia era 
mayoritario. Las condiciones del tercer y último referéndum, que se 
celebrará a finales de 2021, siguen siendo cuestionadas hoy por todas 
las corrientes independentistas, que habían pedido tras la epidemia de 
Covid y el confinamiento que impidió cualquier campaña, el aplazamiento 
de la consulta y el respeto de ambos. La promesa de Edouard Philippe de 
mantenerlo en 2022 y el período de luto canaco. Este tercer referéndum 
no es reconocido por los separatistas que no participaron en la 
votación. Está prevista una denuncia sobre este tema ante la Corte 
Internacional de Justicia.

Hoy, el gobierno francés ha decidido tomar la fuerza. Presenta 
unilateralmente dos proyectos de ley sobre el futuro institucional de 
Kanaky/Nueva Caledonia que ponen en juego el futuro del pueblo canaky y 
la estabilidad del país. Su objetivo es salir del Acuerdo de Numea en 
condiciones muy controvertidas y no consensuadas, lo que tendrá como 
consecuencia un empeoramiento considerable de las divisiones.
El primer proyecto de ley relativo al aplazamiento de las elecciones 
provinciales fue adoptado el pasado mes de marzo, el segundo tiene como 
objetivo modificar la constitución y es central en el Acuerdo de Numea, 
ninguna modificación debe realizarse por decisión unilateral del Estado, 
sin un acuerdo global entre las fuerzas políticas locales.

Estos proyectos de ley reviven la práctica probada de poner al pueblo 
canaco en minoría en su propio país, en beneficio de una derecha local 
que quisiera encontrar una mayoría a su favor modificando los escaños en 
el Congreso de Nueva Caledonia.
El Estado está inmerso en una modificación brutal de toda la 
organización de la vida democrática en Nueva Caledonia. ¡Esta es una 
forma de promover la recolonización del territorio y la invisibilidad 
del pueblo canaco!
n de Acciones de Campo,) que agrupa a todas las corrientes 
independentistas. Los objetivos son claros: la petición de la retirada 
del proyecto de ley sobre la descongelación del electorado, el no 
reconocimiento del tercer referéndum y la continuación de la trayectoria 
descolonizadora.

Esta medida contundente del Estado francés trae recuerdos tristes y 
promueve una dinámica de tensión extremadamente peligrosa. La 
movilización del 1 de mayo fue masiva y este año estuvo marcada 
políticamente por este contexto político.
Hoy la más mínima chispa puede incendiar el país.

La semana del 4 de mayo de 2024 al 13 de mayo de 2024, fue una semana de 
continuas movilizaciones y acciones por parte de la CCAT. Comenzó el 4 
de mayo de 2024 - con motivo del aniversario de la muerte de Jean-Marie 
Tjibaou el 4 de mayo de 1989, y del aniversario de la masacre de los 19 
de la cueva de Ouvéa el 5 de mayo de 1988 - hasta la presentación del 
texto a la Asamblea Nacional este 13 de mayo de 2024. Manifestaciones 
frente a todos los gendarmes del país el 5 de mayo de 2024, marchas en 
diferentes ciudades todos los días. Muchas minas ya están bloqueadas, 
como en Houailou y Thio.
La movilización entra en su tercera fase.

Este 13 de mayo de 2024, las dos federaciones USTKE, T.H.T (Transporte 
Aéreo, Terrestre, Hoteles) y Ports & Docks se declaran en huelga, 
seguidas por el 99%.
En el puerto sólo se despachan mercancías de primera necesidad 
(perecederos y medicamentos), todas las empresas portuarias han decidido 
cerrar a las 15.00 horas. Desaceleración de la economía hoy. La jefatura 
Wetr de Lifou ha decidido cerrar el aeropuerto de la isla.
En el aeropuerto de Tontouta, los vuelos de los aviones sufrieron graves 
retrasos debido a que los empleados abandonaron sus puestos, lo que 
perturbó el funcionamiento de los servicios en el aeropuerto.
Las movilizaciones de la CCAT sobre el acceso vial también conmocionaron 
al país.
El País se moviliza por todas partes, con represas filtrantes.
Se produjo un motín en la prisión del campo Este, tres guardias fueron 
tomados como rehenes y se intervino una redada.
Los jóvenes se enfrentaron a la policía, a los gendarmes móviles, porque 
los mismos dispararon bolas flash contra los jóvenes provocando su ira.

El país vive una tensión extrema a la espera de la votación en la 
asamblea nacional.

Además, la represión es fuerte. Varias personas procesadas desde la 
manifestación del 21 de febrero fueron juzgadas el 19 de abril ante el 
Tribunal de Numea, recibiendo condenas muy severas. Dos manifestantes 
están encerrados en los campamentos del Este, otros cinco manifestantes 
están libres pero con pulseras electrónicas. Desde entonces se han 
producido numerosas detenciones, algunas personas han sido puestas en 
libertad pero con procesamiento, otras se encuentran en prisión 
preventiva o bajo custodia policial.
¡Son presos políticos!

Lunes 13 de mayo de 2024, 18 personas debían comparecer en comparecencia 
inmediata el juicio fue
pospuesto, para algunos por la simple razón de llevar la bandera canaca. 
Jamas visto ...!

El colectivo Solidarité Kanaky, creado en 2007, reúne a diferentes 
organizaciones asociativas, sindicales y políticas con el objetivo de 
organizar la solidaridad en Francia con el pueblo canaco en su 
trayectoria descolonizadora. Junto a las diversas corrientes 
independentistas, reafirmamos nuestra solidaridad con las luchas 
sindicales y políticas de los separatistas canacos y no canacos, contra 
la situación colonial, racista, capitalista y represiva del Estado 
francés en Kanaky.

Hacemos un llamamiento a los parlamentarios que en la Asamblea Nacional 
serán responsables de decidir sobre la ley que descongela el órgano 
electoral de Nueva Caledonia.

Kanaky/Nueva Caledonia no es un territorio francés, pero según el 
derecho internacional es un "territorio no autónomo". El proyecto de ley 
constitucional propuesto unilateralmente para descongelar el órgano 
electoral, en violación del derecho internacional, lleva a los 
parlamentarios a asumir la responsabilidad de decidir, a más de 22.000 
kilómetros de distancia, el futuro de todo un pueblo. O incluso una 
posible conflagración en Kanaky/Nueva Caledonia.

Este proyecto de ley debe ser retirado.

Exijamos la liberación y el retiro de los cargos de los acusados de las 
actuales movilizaciones.
Hagamos acciones de solidaridad aquí en Francia contra los dos proyectos 
de ley y en solidaridad con el movimiento actual en Kanaky.
¡Solidaridad con la CCAT y el pueblo canaco movilizado!
Convocamos a participar en LA MANIFESTACIÓN DE ESTE MARTES 14 DE MAYO DE 
2024 de 14 a 18 horas en la Plaza Salvador Allende (más cercana 
autorizada a la Asamblea Nacional) EN CONTRA DE LA VOTACIÓN SOBRE EL 
CONGELAMIENTO DEL ÓRGANO ELECTORAL Y POR EL RETIRADO INMEDIATO DEL LEY. .

El Colectivo de Solidaridad Kanaky:
MJKF (Movimiento de Jóvenes Kanacos en Francia), USTKE (Union Syndicale 
des Travailleurs Kanak et des Exploités (en Francia), Union Solidaires, 
CNT (Confederación Nacional del Trabajo), STC (Sindicatu di i 
Travagliadori Corsi), Association Survie, FASTI (Federación de 
Asociaciones de Solidaridad con Todos los Inmigrantes), FUIQP (Frente 
Unido de Inmigración y Barrios Obreros), Ni Guerra ni Estado de Guerra, 
UP (Unión Pacifista), ¡Juntos!, NPA (Nuevo Partido Anticapitalista), 
PCOF (Trabajadores Comunistas) ' Partido de Francia), PEPS (Por una 
Ecología Popular y Social), PIR (Partido Indígena de la República), UCL 
(Unión Comunista Libertaria).

Último minuto:

martes 14 de mayo
El alto comisario, representante del Estado francés designado por el 
gobierno, Louis Le Franc, organiza una rueda de prensa al día siguiente 
de la primera noche de "violencia".
A su lado, el comandante general de la gendarmería de Nueva Caledonia y 
nada menos que tres representantes de la derecha local de Caldoche: el 
alcalde de Nouméa (macronista), el alcalde de LR de Païa (suburbio al 
norte de Nouméa donde se encuentra el aeropuerto internacional de 
Tontouta ) y la presidenta de la provincia Sur, Sonia Backès 
(macronista, ex-UMP), ex miembro del gobierno de E. Terminal en 2022-23.

Estos tres caldoches, así como toda la derecha local (desde los 
macronistas hasta la RN), pidieron más represión, el establecimiento del 
estado de emergencia y el despliegue del ejército en el archipiélago.

El alto comisionado dijo que "no es una buena idea". El toque de queda 
(de las 18 a las 6 de la mañana) no sirve de mucho, pero los refuerzos 
de policía y gendarmería que llegan de la Polinesia y luego de Francia 
continental deberían ser suficientes (GM y CRS con RAID, GIGN, etc.)... 
además de triplicar dotación de personal del poder judicial local para 
acelerar los juicios por comparecencia inmediata.

Y luego, políticamente, se ha aprobado la ley... sólo queda convocar al 
Congreso para cambiar la Constitución. El proceso de descolonización, 
iniciado con los Acuerdos de Matignon de 1988, acaba de ser detenido, 
destruido, pulverizado, respondiendo así a intereses políticos de la 
derecha local que coinciden con los, más estratégicos, del Estado 
francés en la región de Asia y el Pacífico.

En dos días, se han producido más de 200 detenciones y GAV... cifra que 
aumentará en los próximos días, porque, aunque la situación "se calme" 
(por ver y cómo, ¿con qué medios?), las autoridades han anunciado que 
habrá procesamientos y detenciones por la violencia, los saqueos, los 
incendios (todavía hablamos de un centenar de comercios y negocios 
quemados) y los saqueos. Por lo tanto, se esperan redadas en las 
próximas semanas en los barrios donde se concentran los jóvenes canacos 
de la gran Numea, muchos más numerosos en esta parte urbana del 
archipiélago que en los años 1984-88.

En cuanto al Estado francés, con un Macron que rompe acuerdos y 
consensos, que claramente opta por relanzar una lógica de polarización y 
de confrontación, e incluirla en el derecho constitucional, siempre 
puede declararse a favor de soluciones negociadas... ¿Quién puede 
creerlo todavía?

El miércoles 15 de mayo por la tarde saltó la noticia: se declarará el 
estado de emergencia a petición de Macron.

Por lo tanto, el Estado ha decidido tener mano aún más dura... y carta 
blanca sobre el terreno, dando la razón a los antiindependentistas.

Pero es cierto que entre ayer y hoy los datos han cambiado: hay 3 
muertos (3 jóvenes canacos), un policía en situación crítica con un tiro 
en la cabeza, "unos 300 heridos", lo que parece ser alrededor de un cien 
agentes de policía, que la situación se ha vuelto más incontrolable 
(incluso con un motín y un intento de fuga de presos de la prisión de 
Numea), que bastantes caldoches y trabajadores del metro se han 
encerrado y atrincherado en sus barrios, que todo está en un 
estancamiento (aeropuerto y escuelas cerradas, economía paralizada...), 
que mucha gente está armada en este territorio, un poco al estilo 
americano... Según las estimaciones, hay alrededor de 130.000 armas de 
fuego en el archipiélago (de las cuales 64.000 declaradas), para un 
Población estimada de 270.000 habitantes.

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4170
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca