A-Infos (it) Brazil, ANA[Capixaba - FACA]: "Non si tratta solo di distruggere, ma anche di costruire un nuovo mondo" di A.N.A. (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]

La Federazione Anarchica Espírito Santo (FACA) ha rilasciato 
un'intervista all'Agenzia di Stampa Anarchica (ANA) il 29 aprile 2024. 
Guarda l'intervista qui sotto. ---- Agenzia di Stampa Anarchica > Bene, 
iniziamo la nostra conversazione con la solita domanda. Come è nata la 
Federazione Anarchica Espírito Santo (FACA)? In quale contesto? È una 
federazione di gruppi o di individui? ---- FACA < La Federazione 
Anarchica Espírito Santo (FACA) è nata nel 2022. Siamo ancora un nuovo 
collettivo. E questa nascita è avvenuta nel contesto della 
riorganizzazione dell'anarchismo nel territorio dominato dallo stato di 
Espírito Santo. All'inizio del XX secolo, l'anarchismo era presente in 
questa regione, inizialmente tra i ferrovieri della città di Cachoeiro 
de Itapemirim, per poi estendersi ad altre città.

Tuttavia, con una repressione brutale, questa storia venne cancellata. 
Non esistono quasi documenti storici e solo dopo la dittatura militare 
del 1964 gli individui iniziarono nuovamente ad organizzarsi. La cultura 
punk ha contribuito a diffondere l'ideale e poco a poco altri individui 
si sono avvicinati, fino alla fondazione della FACA, che è una 
federazione di individui.

ANA > Hai qualche federazione di riferimento?

COLTELLO < Non proprio. Sicuramente ci sono state e ci sono altre 
federazioni uguali o simili alla nostra. Tuttavia, la configurazione del 
nostro collettivo è avvenuta a causa della situazione locale, come 
risposta a tale situazione.

ANA > E in quali risse sono coinvolti?

COLTELLO < Oggi siamo in tutto Espírito Santo, con i compagni che 
lavorano con il movimento nero, il movimento sindacale e il movimento di 
quartiere.

Ci auguriamo che man mano che cresciamo, in ogni modo, possiamo 
approfondire e migliorare le nostre operazioni. Espírito Santo è uno 
stato altamente diseguale, pieno di pregiudizi e violento, quindi 
abbiamo innumerevoli fronti di battaglia su cui agire!

Vale la pena notare che siamo anche affiliati all'Iniziativa Anarchica 
Federalista del Brasile (IFA Brasil) e questa, a sua volta, 
all'Internazionale delle Federazioni Anarchiche (IFA), che ci tiene in 
contatto e in articolazione con vari gruppi in tutto il Brasile e nel 
resto del mondo. mondo.

ANA > Non molto tempo fa i gruppi anarchici erano dominati dagli uomini, 
erano la maggioranza. Esiste un equilibrio tra uomini e donne nella 
composizione della FACA?

COLTELLO < Senza ombra di dubbio questa è una questione importante! 
Purtroppo oggi nella nostra federazione esiste questo squilibrio poiché 
la maggioranza delle persone sono uomini. Stiamo comunque lavorando 
attivamente per risolvere questo problema!

ANA > Ci sono progetti di FACA per avere uno spazio proprio, una sorta 
di Ateneo? Darebbe una spinta al tuo lavoro, non è vero?

COLTELLO < Sì! Questo è sul nostro radar. Sappiamo che per far decollare 
tutto questo abbiamo bisogno di un'organizzazione adeguata e di un 
numero sufficiente di persone disposte a lavorare in questa direzione. 
Riteniamo che questo obiettivo possa essere raggiunto nel medio termine.

ANA > Quali sono le maggiori sfide della FACA? Esiste un obiettivo di 
crescita?

FACA < Espírito Santo è un territorio che, pur essendo situato nel 
sud-est del paese, considerata la regione più sviluppata, è in realtà 
uno stato coronerista controllato da famiglie considerate "tradizionali" 
e potenti. Le istituzioni repressive (Chiesa, Stato, polizia...) non ci 
pensano due volte a reprimere in alcun modo qualsiasi tipo di dissenso. 
Quindi, come prima grande sfida, FACA lavora per salvare una cultura di 
resistenza, anticapitalista e antistatalista, che sia coerente con il 
nostro ideale anarchico.

Lavoriamo per diffondere l'anarchismo non solo nell'aspetto teorico, ma 
vogliamo anche iniziative pratiche, concrete e popolari. In altre 
parole, la nostra intenzione è creare forme di resistenza oggi, adesso, 
affinché gli sfruttati e gli sfruttati possano unirsi e vedere che una 
vita al di fuori dei partiti politici, dello Stato e del capitale è 
possibile.

Pertanto, speriamo di crescere costantemente man mano che crescono anche 
i nostri progetti.

ANA > Quali sono oggi i maggiori problemi ambientali nell'Espírito 
Santo? Deforestazione, monocoltura, allevamento, estrazione mineraria...

COLTELLO < Il territorio di Espírito Santo è un grande fornitore di 
materie prime. Nel nord dello Stato, lo sfruttamento della monocoltura 
di eucalipto degrada gli ecosistemi, in particolare il suolo, l'aria e 
la vita delle persone. Le comunità tradizionali dei quilombola, ad 
esempio, soffrono immensamente a causa della recinzione delle loro terre 
da parte di "deserti verdi" di alberi di eucalipto, della distruzione 
delle fonti d'acqua e dell'annientamento del cibo.

Il caffè svolge un ruolo importante, insieme all'allevamento del 
bestiame, nel degrado di ciò che resta delle foreste. Per non parlare 
dei problemi causati dai pesticidi.

Il fiume Doce, che attraversa Minas Gerais e sfocia nell'Espírito Santo, 
è morto dai tempi della tragedia di Mariana. Tutte le persone colpite, 
ad oggi, non hanno ricevuto nulla e lottano per sopravvivere, poiché la 
pesca (e molti dipendevano da essa) non è più un'opzione.

Anche l'attività estrattiva costituisce gran parte del PIL dello Stato, 
diffusa su tutto il territorio, ma con un'intensità più evidente nel 
Sud, soprattutto a Cachoeiro de Itapemirim, considerata la capitale 
mondiale del marmo e del granito, il che già dimostra come l'attività 
estrattiva l'azienda è forte nella regione.

Ed è in mezzo a tutto questo che FACA si erge, con una proposta 
radicalmente contraria alla direzione dell'economia e della politica 
capitalista che contamina, distrugge e uccide!

ANA > Come valuta il governo Lula 3? È peggio di quanto ordinato? (risata)

COLTELLO < La sinistra istituzionale è solo una faccia del capitale, con 
eco parlamentare. Sono a sinistra del capitale, ma non contro il 
capitalismo. È sempre bene chiarire questo punto.

Lula è solo un altro (e non sarà l'ultimo) che ha incanalato le 
aspettative delle donne lavoratrici, facendo carriera politica e 
contribuendo al rafforzamento dello Stato borghese e dell'economia 
capitalista. Aspettarsi un "giro di chiave" socialista o rivoluzionario 
da parte del PT o di Lula è un sogno irrealizzabile. Non c'è alcuna 
aderenza di tale tesi alla realtà materiale - e quindi i webanarchici 
che hanno votato (chiunque fossero) hanno commesso un terribile errore.

E lo affermiamo, perché votare legittima lo Stato. Invece di votare, 
cosa fanno queste persone nella loro vita quotidiana per creare 
alternative allo Stato? Alternative contro lo Stato e il capitale? E' 
una questione su cui riflettere...

ANA > A proposito di "anarco-elettori"... Oltre a votare Lula per 
"fermare il fascismo", alcuni hanno anche difeso la "democrazia", lo 
"stato di diritto", che "la democrazia era a rischio" con Bolsonaro. È 
piuttosto anacronistico difendere questa cosiddetta "democrazia", questo 
spettacolo dell'orrore, non è vero?

COLTELLO < Infatti. Ci sembra che o manchi una formazione su cosa sia 
l'anarchismo, oppure manchi la buona fede. Il presunto "Stato di 
diritto" e il suo armamentario sono il diritto della borghesia, della 
classe dominante che già nelle rivoluzioni borghesi è riuscita ad 
imporsi, continuando a sfruttarci fino ad oggi. Sembra ridondante, ma la 
legge borghese non è la legge degli sfruttati, è, infatti, la legge 
SUGLI sfruttati.

Il vero cambiamento sociale, economico e politico avverrà quando le 
istituzioni capitaliste, statali e autoritarie cesseranno di esistere. E 
non è votando e convalidando tali istituzioni che raggiungeremo questo 
obiettivo.

ANA > In generale, le idee anarchiche continuano ad essere piene di 
significato, radicalità, lucidità... Ma perché nel mondo reale non 
crescono costantemente, non si rafforzano? (risata)

COLTELLO < Domanda interessante. Crediamo che le cause siano varie, così 
come è varia la concezione stessa di cosa sia l'anarchismo.

La nostra federazione crede nella creazione di iniziative, spazi ed 
esperienze contro il Capitale e lo Stato fondamentali per la 
trasformazione sociale. Non si tratta solo di distruggere, ma anche di 
costruire un nuovo mondo. Non si tratta solo di criticare (che è molto 
facile), si tratta di sporcarsi le mani e farlo!

ANA > Sulla falsariga dell'altra domanda.... Alto costo della vita, 
progetti ecocidi, corruzione, disuguaglianze evidenti, violenza 
poliziesca da Nord a Sud. Infatti, la polizia brasiliana è una di quelle 
che uccidono di più al mondo! Comunque, perché il brasiliano medio non 
si ribella? Non vediamo proteste massicce e durature nelle strade? Che 
mistero è questo? (risata)

COLTELLO < La mancanza di prospettiva, di idee per cambiamenti sociali 
tangibili, così come la brutale repressione che ogni rivolta deve 
affrontare in Brasile parla direttamente di questa domanda.

Inoltre, non possiamo sottovalutare l'alienazione, l'addomesticamento 
della rivolta e il disservizio OGNI GIORNO che fanno la sinistra 
istituzionale e i marxisti.

Per tutto questo e molto altro ancora, in generale, i brasiliani sono a 
dir poco scettici quando presentiamo un'idea di un'altra organizzazione 
sociale. Solo con molta pazienza, tenacia e resilienza saremo in grado 
di cambiare questa situazione che ci è in gran parte sfavorevole...

ANA > Questo è tutto. Grazie, lunga vita a KNIFE! Qualche messaggio finale?

COLTELLO < Apprezziamo lo spazio e apprezziamo la tua pazienza con noi! 
Diamo il benvenuto a tutti i compagni là fuori e visitiamo il nostro 
blog. Pubblichiamo sempre qualcosa lì! Saluti libertari! Viva anche l'ANA!

Contatto: fedca@riseup.net

Blog: https://federacaocapixaba.noblogs.org/

https://noticiasanarquistas.noblogs.org/post/2024/05/03/nao-se-trata-apenas-de-destruir-mas-tambem-de-construir-um-mundo-novo/
________________________________________
A - I n f o s 	Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it