A-Infos (tr) France, OCL-Lamouette Enragee: Hıristiyan haftalık La Vie dergisinden işçi anketi hakkında bir yayın (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Bizim için sürpriz daha da büyük çünkü hiç beklemediğimiz bir yerden 
geldi... Hıristiyan haftalık dergisi La Vie, sitesindeki ayrıntılı bir 
makaleyi işçi anketimizin yakın zamanda yayınlanmasına ayırıyor. ---- 
Çevrelerimizde işçi sınıfı olarak adlandırmakta ısrar ettiğimiz şeye 
olan ilginin acilen ortadan kalkması ve molekülerin tarihin, toplumsal 
devrimin ve sınıfın önüne geçmesi iki kat daha fazla şaşkınlık 
yaratıyor... Proleterlerin modası geçmiş hale getirilmesi , 
proleterlerden çıkın!
Lille'de bir grup grevci otomotiv işçisi ile yerel radikal aktivistler 
arasında düzenlediğimiz toplantının neden olduğu kültürel şoku uzun süre 
hatırlayacağız (1). "Buraya bize araba satmaya gelmedin!» içlerinden 
biri PSA Aulnay'den gelen birkaç forvet oyuncusuna şöyle demişti: "Çünkü 
bize fabrikada çalışma seçeneğinin verildiğini düşünüyorsun!? ", diye 
karşılık verdi içlerinden biri sakince... Çelişki ortaya atıldı, 
tartışma öğleden sonra da devam edecek...

Bunların hepsi, diğer şeylerin yanı sıra, bizi bu araştırma çalışmasına 
başlamanın gerekliliği ve erdemi konusunda ikna eden çok nadir anlardır.

Dolayısıyla La Vie gibi bir Hıristiyan gazetesi bunu yayınladığında 
sadece kendimizi tebrik edebilir ve onlara teşekkür edebiliriz!
------------------------------------------------
La Mouette enragee'nin yeni işçi anketi

Boulonnais'li bir grup anarşist komünist, Hauts-de-France'daki işçilerin 
ve şirket çalışanlarının yaşamı ve mevcut çalışma koşulları üzerine bir 
çalışma yayınlıyor. Militan ve belgelenmiş.
kaydeden Dominique Fonlupt

Araştırma çalışmasının bir kısmının gerçekleştirildiği Boulogne-sur-Mer 
liman sanayi bölgesi. * E. MEZARLAR
2010 yılında emeklilik reformuna karşı uygulanan ablukalar sırasında 
Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) limanında buluştular. Her ikisi de 22 
yaşındaydı. Fabien ilk görevini tarih ve coğrafya öğretmeni olarak 
yürütüyordu; Arthur ise bir balıkçılık atığı geri kazanım şirketinde 
profesyonel sözleşme alanında yüksek lisans derecesini tamamlıyordu. 
Birlikte, 1992'den bu yana aynı adı taşıyan ve halen Boulogne'daki 
gazete bayilerinde satılan bir gazete yayınlayan anarşist komünist bir 
grup olan La Mouette enragee'ye katıldılar. Liman kentine özgü eski bir 
anti-otoriter geleneğin mirasçıları olmak istiyorlar.

Toplumsal hareketlerin dinamikleri
Bir devrimi teşvik etmek için yeterli değil: Birkaç yıl önce grupta 
sekiz kişi varsa, şimdi Marsilya'daki bir kaynak merkezinde çalışmak 
üzere ayrılan Arthur dahil yalnızca dört kişi var. Ama toplumsal 
hareketlerin dinamiğinin "güç dengesini bozacağına" inanıyorlar.

İnançları şu: Çalışma, kapitalist sistemin kalbinde yer aldığı için 
politik bir konudur. Şu anda Lille'deki bir üniversitede öğretmen olan 
Fabien, "Bu sorun, ekolojik geçiş hakkında düşünen çevrelerde asla 
tartışılmıyor" diye üzülüyor. Bu, iklim acil durumunun neden işçiler 
için bir öncelik olmadığını kısmen açıklıyor.»

La Mouette enragée üyeleri, 2017 ile 2023 yılları arasında 
Hauts-de-France ve Brittany'deki şirketlerde sosyal merdivenin en 
altında yer alan çalışanların çalışma koşullarını ve maaş skalasını 
ortaya koyan bir "işçi anketi" yürütmeye başladı. Çalışmalarının meyvesi 
Dünyayı dolaşmadan önce, atölyede dolaşmak... (Acratie, 2023) başlığı 
altında ortaya çıktı.

Marx ve Weil'den bu yana
Grup, sanayileşmenin başlangıcına kadar uzanan bir geleneğin parçasıdır. 
İlk işçi anketleri, 1840 yılında tekstil fabrikası işçileri üzerine bir 
kitap yayınlayan Louis René Villermé gibi üst düzey memurlar, 
mühendisler veya doktorlar tarafından gerçekleştirildi. 1843'te 
sosyalist feminist Flora Tristan, "işçi sınıfının ahlaki, entelektüel ve 
maddi açılardan mevcut durumu" amacıyla Fransa'yı gezdi.

İşçi anketlerinin en ünlüsü, Marx'ın 1880'de "İşçi Anketi" başlığıyla 
yayınladığı ve The Socialist Review'da yayımlanan anketidir. 1925'te 
Hıristiyan İşçi Gençliği'nin kurucusu Belçikalı Joseph Cardijn, 
araştırmayı Jocist yöntemin merkezine yerleştirir. Aynı zamanda Simone 
Weil'in 1950'deki yazılarını da düşünüyoruz. Gelenek, 1960'larda İtalya, 
Fransa ve İngiltere'de, çalışma dünyası içinde yürütülen yansıtıcı bir 
envanteri yürütme arzusuyla yeniden su yüzüne çıktı; bu, başlı başına 
bir araçtı. sınıf mücadelesi ve bilimsel iddialı sosyolojik bir çalışma 
değil.

Lojistik ve çağrı merkezleri

Mouette enragée ekibi, özel sektörde çalışan, her yaştan, belirli süreli 
sözleşmelerle, kalıcı sözleşmelerle veya geçici sözleşmelerle çalışan 
birkaç düzine kadın ve erkekle tanıştı. Kuzeyde bu işler kömür, tekstil 
ve çelik endüstrisinde çalışan kuşakların çocukları ve torunları 
tarafından yürütülüyor. Hepsi Taylorizasyonun hizmet sektörünün büyük 
bir bölümünü nasıl sömürgeleştirdiğini anlatıyor. Bu durum, 1,8 milyon 
iş ile Fransa'nın en büyük beşinci işe alım sağlayıcısı olan lojistik 
sektöründe de geçerli; bu rakam otomobil sektörünün dört katı. Kitapta 
Vertbaudet, La Redoute, Amazon çalışanlarının şirket, çalışma koşulları, 
para, hiyerarşi, meslektaşlar ve mücadeleler hakkında çok hassas bir 
ankete verdikleri yanıtları okuyoruz.

Yaklaşık yirmi çağrı merkezi çalışanı, "dijital ama sanal olmayan bir 
proletaryayı", "mesleğin iş ve birbirinin yerine geçebilen işlevler 
lehine ortadan kalktığını doğrulayan, işin toplumsal olarak 
vasıfsızlaştırılmasına yönelik bir eğilim"i tasvir eden soruları 
yanıtlamayı kabul etti.

Tarımsal gıda üretiminde ise 70.000 çalışanın istihdam edildiği 
Hauts-de-France'da baskın bir yer tutuyor. Fransa'nın önde gelen balıkçı 
limanı Boulogne'da, bu sektördeki işçiler, Avrupa'nın önde gelen deniz 
ürünleri işleme merkezi olan 150 şirketi bir araya getiren Capécure 
sanayi bölgesinde yoğunlaşmıştır. Her yerde iş zor ve devir oranı çok 
yüksek.

Çekimserlik ve yaptırım oyu
Arthur, "Neredeyse her yerde sabit bir durum bizi şaşırttı" diyor: 
ekipmanın bakımı yetersiz. Aletler çok sık bozuluyor ve eskimeleri iş 
kazalarının sebebi oluyor. Üreticilerin verimliliği artırmak için 
makinelere yatırım yapmalarını bekleyebilirsiniz, ancak hayır. Bunlar da 
tıpkı bedenler gibi sınıra kadar zorlanmıştır.»

"Ayrıca, çalışanlar çoğu zaman şirketleriyle gurur duysalar bile, pek 
çok küçük direniş hareketinin olduğunu da keşfettik. Zorunlu yıllık 
müzakereler sırasında maaş artışları için veya sıcak hava dalgaları 
sırasında ek molalar almak için birçok iş bırakma olayı yaşanıyor. Ancak 
sömürüldüklerinin farkındalarsa siyasi aktör olabilecek bir toplumsal 
sınıfa ait olduklarının da farkında değiller" diye ekliyor Fabien. Bu 
nedenle çekimser ve yaptırım oyu.

Arthur, "CPE ile siyasallaştım (26 yaşın altındakilere özel ilk iş 
sözleşmesi, 2006'daki büyük gösterilerin ardından iptal edildi, editörün 
notu)," diyor. Bu bizim son zaferimizdi. O zamandan bu yana toplumsal 
hareketler başarısızlık üstüne başarısızlık yaşadı. Kalabalıkları 
harekete geçiren gösterilerin ardından insanlar hayal kırıklığı içinde 
işlerine dönüyorlar. Ya artık çoğunlukla oy vermeyecekler ya da hiç 
denemedikleri kişilere oy verecekler."

Hayatı destekliyorum

https://www.lavie.fr/actualite/societe/une-nouvelle-enquete-ouvriere-signee-la-mouette-enragee-94046.php

https://lamouetteenragee.noblogs.org/post/2024/04/27/3626/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr