A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(fr) Monde Libertaire - Pages d'histoire n°59: La Grande Guerre cachée

Date Mon, 13 May 2024 17:25:28 +0100


Le collectif d'auteurs italiens agissant sous le pseudonyme de Wu Ming a encore frappé. ---- Ils s'attaquent aux mythes et représentations de la Première Guerre mondiale. La littérature s'empare de l'histoire pour rappeler ce qu'a été la guerre, dans sa réalité et dans sa crudité. ---- À travers 4 portraits fictifs mais parfaitement ancrés dans l'histoire, ils restituent la vie dans les tranchées er la boucherie qu'a été la Grande Guerre. Le roman s'ouvre par la narration de des combats de Cantelli Adelmo, un paysan italien, engagé volontaire dans un régiment d'élite traverse le conflit découvrant l'absurdité des combats, les corps déchiquetés, les attentes avant les offensives puis retrouvant sa vie à l'arrière sans examen critique. Inversement, Giovanni Mizzoli, mobilisé sans qu'on lui ait demandé son avis, lui met tout en oeuvre pour fuir les combats. Il feint la folie pour ne pas rester au front. Il réussit une première fois mais est dénoncé. Il recommence. Le deuxième internement psychiatrique a des conséquences fâcheuses. Le troisième est un récit romancé de la vie de Jacques Vaché, le jeune nantais, participant à un groupe littéraire antimilitariste, est néanmoins incorporé en 1914 dont le portraits est croisé avec la vie d'André Breton. Après un an au front, Vaché est blessé. Il est soigné dans l'hôpital de sa ville natale par André Breton et Théodore Fraenkel qui sont médecins affectés aux soins. Des amitiés se tissent. Vaché affirme alors son anarchisme et sa haine de la guerre qui a inspiré l'auteur du manifeste du surréalisme. Obligé de retourner au front, il écrit plusieurs lettres à Breton témoignant de l'abjection de la guerre. En 1919, Vaché meurt d'overdose. Breton en fait un symbole que les auteurs mettent en perspective dans ce récit de vie et de mort. Enfin, le dernier est un peintre italien, Francesco Paolo Bonamore, envoyé au front pour apprendre à peindre les camouflages dans la compagnie caméléon sur laquelle il a écrit un livre de souvenir. Son témoignage sur l'absurdité des combats a été une source d'inspiration pour les surréalistes. Bonamore accompagne les soldats qui se battent à Monta Grappa, où combat également Cantelli Adelmo. Le mystère de ses peintures laisse penser que plutôt qu'il faut y voir non pas une exaltation de la guerre comme ont tenté de le faire les chantres du militarisme, mais son exacte contraire.

L'invisible partout
Wu Ming
Métailié 2024 206 p. 20 €

https://monde-libertaire.fr/?articlen=7858
_________________________________________________
A - I n f o s
informations par, pour, et au sujet des anarchistes
Send news reports to A-infos-fr mailing list
A-infos-fr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-fr
Archive: http://ainfos.ca/fr
A-Infos Information Center