A-Infos (de) France, UCL AL #348 - Umwelt, Extraktivismus: Umweltkämpfe jenseits der Grenzen (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Von Peru bis Grenoble und überall auf der Welt überschreitet der 
Extraktivismus Grenzen, um den Boden zu plündern und das Leben zu 
beherrschen. Um dem entgegenzuwirken, lasst uns eine 
internationalistische und dekoloniale Vision in unsere ökologischen 
Kämpfe einbringen. ---- Der Extraktivismus stellt eine kapitalistische 
und koloniale Form der Vermögensakkumulation dar und basiert auf der 
Gewinnung erheblicher Mengen natürlicher Ressourcen (Fossilien, Bergbau, 
Forstwirtschaft usw.), die hauptsächlich für den Export in 
Kolonialreiche bestimmt sind.
Wie Eduardo Galeano in seinem Buch "The Open Veins of Latin America" 
beschreibt, sind die Plünderung des Landes und des Untergrunds 
Lateinamerikas sowie die Ausbeutung der Arbeitskräfte und die 
Versklavung indigener Völker eng mit der Entstehung und Konfiguration 
verbunden des globalen Kapitalismus.
Der Extraktivismus, eine Erneuerung des Kolonialismus, verdeutlicht die 
Tatsache, dass Gemeinschaften, die auf ressourcenreichem Land leben, 
diese Ressourcen entzogen werden. Viele Forscher sprechen vom 
"Ressourcenfluch" und betonen, dass diese kostbaren Ressourcen 
ausgebeutet werden, um die Wirtschaft westlicher Länder anzukurbeln, was 
den indigenen Bevölkerungsgruppen minimale oder sogar negative 
finanzielle Gewinne beschert, während sie gleichzeitig ihren Boden und 
Untergrund plündert und ihre Umwelt verschmutzt. Dieses System hält 
verschiedene Formen der Herrschaft aufrecht, indem es Reichtum vom 
globalen Süden in den globalen Norden verlagert.
Nehmen Sie das Beispiel von La Oroya[1], einer Stadt mit rund 33.000 
Einwohnern im zentralen Gebirge Perus. Seit 1922 befindet sich hier eine 
metallurgische Gießerei, die hauptsächlich von der amerikanischen Firma 
Doe Run-Peru betrieben wird. Der Komplex war lange Zeit die wichtigste 
Beschäftigungsquelle in der Region, allerdings hat die metallurgische 
Tätigkeit zu einer erheblichen Verschmutzung von Luft, Boden und Wasser 
geführt. Im Jahr 2000 wurde La Oroya zu den zehn am stärksten 
verschmutzten Städten der Welt gezählt, mit alarmierenden Bleiwerten im 
Blut der Einwohner (97 % der Kinder im Alter von 6 Monaten bis 6 Jahren 
haben immer noch hohe Bleiwerte im Blut). . Einige Eltern haben im 
Hauptquartier von Doe Run in den Vereinigten Staaten kollektive 
Maßnahmen ergriffen.
Der Kapitalismus zerstört die Erde und die Körper
Im Jahr 2009 wurden schließlich Maßnahmen gegen den amerikanischen 
Betreiber ergriffen und der Hüttenkomplex geschlossen. Aber es ist alles 
andere als ein Sieg, denn die örtliche Bevölkerung leidet weiterhin 
unter den schädlichen Folgen der anhaltenden Kontamination und ist mit 
Arbeitslosigkeit konfrontiert, was die Gewerkschaften dazu drängt, die 
Wiedereröffnung des Komplexes zu fordern, um den Mangel an 
Arbeitsplätzen auszugleichen.
Dieses Beispiel untermauert neben vielen anderen die Notwendigkeit einer 
Revolution der Produktionsweisen, die die Kontrolle der Produktion durch 
Arbeiter beinhaltet. Diese Revolution wird die wesentliche treibende 
Kraft im Kampf gegen das koloniale und extraktivistische System sein und 
damit der intensiven Ausbeutung des Bodens und Untergrunds ganzer 
Regionen, der Ausbeutung von Lebewesen und indigener Bevölkerung, der 
Überproduktion und Einwanderung ein Ende setzen Frage umweltschädliche 
Industrieprozesse...

Ökologische Kämpfe im Zeitalter der Globalisierung
Auf der anderen Seite des Atlantiks, im Becken von Grenoble, ist mit dem 
Kollektiv StopMicro ein Kampf gegen die Erweiterung des 
Crolles-Standorts von STMicroelectronics in vollem Gange. Das 
Unternehmen, das Halbleiter herstellt, verbraucht eine erhebliche Menge 
Wasser in einem Gebiet, in dem der Wettbewerb um den Zugang zu Wasser 
intensiv ist. Nach der Erweiterung plant der Hersteller, seinen 
Wasserverbrauch im Vergleich zu 2021 zu verdreifachen, was in einer 
Region, die ohnehin unter Wasserdruck steht, einen ökologischen Irrtum 
darstellt. Auch die CGT ST Crolles hat sich zu diesem Thema geäußert und 
fordert die Mitarbeiter auf, sich den Umweltherausforderungen ihrer 
Tätigkeit zu stellen, und kritisiert das Management für den mangelnden 
Ehrgeiz, wirksame Lösungen zu finden.

Angesichts dieses Kampfes gegen die Expansion von STMicroeletronics 
verteidigen einige das Argument der Produktionsverlagerung, aber in 
Wirklichkeit wird die Erweiterung der Crolles-Fabrik keine Fabrik an 
einem anderen Ort ersetzen, sondern dort hinzukommen. Es ist jedoch 
wichtig, den Rückstoßeffekt der französischen Umweltvorschriften zu 
erkennen, die zu einer Verlagerung der Produktion und damit zur 
Verschmutzung und Plünderung des Bodens anderer Regionen führen. Daher 
ist es notwendig, ein dekoloniales Prisma in den Kampf gegen große, 
unnötige Projekte einzubringen. Daher müssen wir neben einer Revolution 
in der Produktion auch eine Revolution im Austausch anführen, indem wir 
die produktive Autonomie verteidigen. Befreit von der Abhängigkeit von 
multinationalen Konzernen müssen die Gebiete mit Hilfe lokaler 
Produktion und kurzer Austauschkreisläufe in der Lage sein, ihren Bedarf 
zu decken und so die Verschmutzung und Plünderung anderer Gebiete zu 
vermeiden.

Obwohl der Kampf gegen die Expansion von STMicroeletronics und der der 
peruanischen Stadt La Oroya geografisch gegensätzlich sind, haben sie 
einen großen gemeinsamen Feind: den Kapitalismus, dem es gelingt, sich 
anzupassen und zu erneuern, indem er andere Herrschaften nutzt, um sein 
Wachstum aufrechtzuerhalten. Um Ressourcen und Lebewesen zu schützen, 
müssen wir daher ökologische, dekoloniale, antikapitalistische und 
internationale Kämpfe über Grenzen hinweg führen.

Léo und Oum (UCL Grenoble)

Bestätigen

[1]Atlas der Umweltgerechtigkeit

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Extractivisme-Les-luttes-ecologistes-au-dela-des-frontieres
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de