A-Infos (tr) Italy, UCDI #183 - Çalışırken ölmek (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Kâr tasarrufu sağlayan bu yasanın yürürlükten kaldırılmasının etkilerini 
herkese hatırlatmak için, Floransa'da, Via Mariti'de, 60'a yakın farklı 
şirketten işçinin aynı anda çalıştığı Esselunga süpermarketinin 
kirişinin çökmesi gerekti. Farklı taşeron şirketlerinden işçiler 
arasında farklı ekonomik ve sözleşmeye dayalı muameleleri engelleyen 
şirket kuralı. Evet, çünkü Via Mariti'de iş 60 farklı şirket arasında 
parçalanmış, çeşitli faaliyetler bölünmüş ve taşeronlar arasında 
dağıtılmıştı; böylece her biri için daha az para ödeyebildikleri için 
kar elde edilebiliyordu. emek ve onu artan sömürü koşullarında 
kullanmak. Bu telaş içinde, farklı ve eş zamanlı inşaat şantiyesi 
faaliyetlerinde koordinasyon ve iletişim açıkça işe yaramadı ve bunun 
sonucunda enkaz altında kalan 5 işçi felakete uğradı.
İtfaiye ekipleri, yorucu bir kazı ve araştırma çalışmasının ardından 
büyük zorluklarla kurbanların cesetlerini bulduğunda, bunlardan birinin 
İtalyan vatandaşı olduğu, diğerlerinin Rumen göçmeni ve dolayısıyla 
toplum çalışanı olduğu, diğerlerinin ise İtalya'dan gelen kaçak göçmen 
olduğu ortaya çıktı. Kuzey Afrika.
Evet, çünkü göçmenlere tükürmek, hatta onları küçümsemek çok kolay ama 
konu onları hiçbir sosyal, sosyal güvenlik veya emniyet garantisi 
olmaksızın açlık maaşıyla çalıştırmaya gelince, o zaman hiçbir sorun 
olmuyor ve bu durumun yaşanabileceği bir durum var. Kolayca 
kapatılabilen göz, aslında iki tanedir. Altyapı Bakanı bunu çok iyi 
biliyor ve ülkede yasadışı göçün devam etmesini destekleyen ve eyalette 
dolaşan yasadışı göçmen pazarını körüklemek için her şeyi yapanların 
lobisinin en büyük hissedarı olarak seviniyor çünkü körüklediğini 
biliyor. Bu, işçilerin kanından daha fazla kar elde edebilmeleri için 
girişimcilere düşük maliyetli emek, silah ve yaşam sağlaması gereken 
yedek sanayi ordusu gibi bir şey. Bunu söylediğimizde kelimenin tam 
anlamıyla iş yerinde ölüm mağduru olan işçilerin kanından ve etinden 
bahsediyoruz.
Hayatta kalmak için ellerini uzatan ve hayatta kalmanıza izin veren 
çaresiz insanlar tarafından beslenen gelişen bir kara işgücü piyasası 
olmasaydı, muazzam ve kolay ticari karlar mümkün olmazdı, inşaat 
işçilerine ödenen düşük ücretler de mümkün olmazdı. Kolay ve cömert kar 
elde etmek için her kontrolü, her kuralı atlayın ve işçilerin 
hayatlarından ziyafet çekmenize izin verin.
Garantici olmamız gerektiği, özet duruşmalar olmaması gerektiği 
söylenecek; Yargının, hiçbir şüpheye yer bırakmayacak şekilde 
sorumlulukları belirleyecek ve suçluların cezalandırılmasını sağlayacak 
çalışmasının sonuçlarını beklememiz gerekiyor. Ancak biz bunun hakkında 
konuşmanın yerinde olduğunu düşünüyoruz ve her şeyden önce, gerçekler ve 
sorumluluklar doğru bir şekilde tespit edilse bile, bunları yapanların 
neredeyse zarar görmeden ortaya çıkacağına inanıyoruz. Thyssen 
ölümlerinden Viareggio ölümlerine, çarpıtma makinesinin altında ezilen 
Luana'ya ve işyerinde günde üç ölümden sorumlu olanlara kadar; aksi 
takdirde İtalyan hapishaneleri yalnızca iş yerindeki katillerle 
dolacaktı. Ancak iş yerinde ölümler bir suç değildir; her şirket için 
mevcut olan 30 puan üzerinden yalnızca 15 puanlık bir kesinti etkisine 
sahiptir ve olaylardan sonra Hükümet tarafından hazırlanan yasanın 
öncesinde olduğu gibi mütevazı bir tazeleme kursundan daha fazlasıyla 
telafi edilebilir. Bu fenomeni frenlemek için Floransa'ya gittik.

Genel bir olgu

Mutlak anlamda ülkemizdeki ölüm sayısı Birlik içinde Fransa'dan sonra 
ikinci sırada yer alıyor, ancak nüfus açısından bakıldığında Romanya, 
Lüksemburg ve Letonya'da durum daha ciddi. İşveren tarafında ise iş 
yerinde ölümlerin fizyolojik bir gerçek olduğunu tekrarlamakta ısrar 
ediyorlar; bunun kanıtı, iş kazalarının 2020 ile 2021 arasında %5,5 
arttığı ve çalışan 100.000 kişi başına yaralanmaların 1.516 olduğu tüm 
Avrupa ülkelerinde yaygın olduğudur. . (2021 yılında Avrupa'da 2,88 
milyon iş kazası kaydedildi. Bunlardan 3.347'si ölümcüldür). Aslına 
bakılırsa İtalya sıralamada en kötü olan ülkelerden biri değil çünkü 
Fransa'da görülme sıklığı çok daha yüksek, yani çalışan 100.000 kişi 
başına 3.227'ye eşit. 2022'de en çok ölümlü kaza Letonya ve İtalya'da 
meydana geldi. En yüksek iş kazası vakası rekoru 3.050 ile Liguria'da 
bulunuyor.
Pandemi sırasında iş kazalarında azalma olduğu konusunda kendimizi 
kandırmıştık, ancak çok geçmeden faaliyetlerin tamamen yeniden 
başlamasıyla bunun güvenliğe daha fazla önem verilmesinin bir sonucu 
değil, kapatmaların etkisi olduğunu fark ettik. Bir iş sürecinin 
yürütülmesi sırasında veya ev-iş yeri arasındaki yolculuk sırasında 
bedensel veya ruhsal hasara yol açan kazalardan etkilenen işçiler.
İşyerinde kazalarla mücadeleye yönelik etkili bir politika, iş 
faaliyetinin genel organizasyonunu ilgilendiren hususları göz ardı 
edemez; çünkü iş performansının gerçekleştiği genel koşullar, 
faaliyetlerin gerçekleştirilme süreleri aynı zamanda iş gücü tarafından 
dayatılan faaliyetlerin tehlikeliliğini de etkiler. işveren, gerekli 
ritimler, parça çalışması; Hizmetin yerine getirilme süresini ve 
dolayısıyla ücretlendirmeyi ve işin sürdürülmesini etkilediği için, 
görevlerin yerine getirilme süresini hızlandırarak işçiyi etkin bir 
şekilde prosedürleri takip etmemeye, önlem ve korumaları benimsememeye 
zorlayan tüm faktörler. ilişkinin kendisi İş.
Ayrıca, zayıf gelişmiş raporlama sistemleri, işçiyi yeterince korumayan 
yasalar veya zayıf mali teşvikler ve yüksek dava maliyetleri nedeniyle 
işçiler, statüleri nedeniyle iş kazalarını bildirmeye her zaman teşvik 
edilmiyor. Her halükarda, İtalya'da 2008 tarihli 81 sayılı Kanun 
Hükmünde Kararname ile tanımlandığı üzere işçinin veya ailenin tazminat 
ve olası tazminat alma hakkı olduğundan, iş kazalarının zamanında 
bildirilmesi gerekir.
Bu faktörlerin en acil sonucu, tüm işyeri kazalarının rapor 
edilmemesidir; ancak bu konu çoğunlukla ölümcül olmayan olaylarla 
ilgilidir, çünkü ölümcül kazaların saklanması veya değiştirilmesi daha 
zordur.
İlgili farklı iş türleri, sektöre göre farklılaştırılmış müdahaleyi 
tavsiye eder ve gerektirir çünkü iş yerinde güvenlik sorunları, büyük 
şirketlerde veya zanaatkar işletmelerde istihdam edilen işçilerden söz 
ettiğimizde açıkça farklıdır; burada genellikle işçinin kendisi, kendi 
kendini sömürmenin sahibi, kendi kendini sömürmenin sahibi,
işlem sürelerini hızlandırmak için gerekli önlemleri almayı reddeder. 
Bununla birlikte, girişimcilerin mevcut olduğu, daha karmaşık ve eklemli 
bir organizasyona sahip iş faaliyetleriyle ilgili olarak, hizmetlerin 
daha hızlı yürütülmesine olanak tanıyan ölçek ekonomisi elde etme 
girişimlerine karşı önlem alınması gerekir; bu girişimler, uygulamadaki 
ihtiyati prosedürlerin atlanmasıyla sağlanır. görevlerin.
Bu nedenle, hiçbir şeyin hayatın korunmasından daha önemli olmadığı ve 
maaş bedelinin iş bütünlüğünün sorgulanamayacağı akılda tutularak, bu 
özellikleri dikkate alan, şirket türüne ve sektöre göre 
farklılaştırılmış mevzuata ihtiyaç vardır. işçi veya işçi. Başvurulan 
koruma, işçiyi korumayı amaçlayan bir sendika ve işçi örgütlenmesinin 
olduğu yerde daha kolaydır; kurumsal yapı ve işlerin yürütülmesini 
düzenleyen iş sözleşmeleri ve ihalelerin yapılandırılmasıyla kesinlikle 
kolaylaştırılır. Bu nedenle işçilerin sağlıklarının korunması için 
işverene karşı geliştirebilecekleri ve geliştirmeleri gereken 
anlaşmazlığın temel noktalarından biri, işveren şirketin imzaladığı 
sözleşmelerin niteliği ile ilgili olup, örgüt bunların içerdiği 
hükümlerden kaynaklanmaktadır. ve işçilerin güvenliği.

E.P.

https://www.ucadi.org/2024/03/17/morire-lavorando/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr