A-Infos (de) France, OCL CA #338 - Fischereiökologie, Manifest für eine wirklich nachhaltige Fischerei Didier Gascuel (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Didier Gascuel ist ein auf Meeresökologie spezialisierter Akademiker aus 
Rennes, der sich hauptsächlich mit den Auswirkungen der Fischerei und 
des Klimawandels auf die Meeresumwelt beschäftigt. Dieses kurze Buch ist 
sein drittes zum Thema nachhaltige Fischerei. Warum also diesen kleinen 
Aufsatz im Courant Alternatif hervorheben? Auf den ersten Blick nicht 
viel, zumal der Autor, der wohl den Ökoreformisten nahesteht, die 
Gelegenheit nutzt, um uns mitzuteilen, dass eine gute europäische 
Fischereipolitik von der "guten Abstimmung" abhängt! Werfen wir auch 
einen Blick auf die Schwere bestimmter verwendeter Begriffe, wie etwa 
des für diesen Anlass erfundenen und im Titel verwendeten Begriffs: 
"Fischereiökologie". Also ja, trotz dieser wenigen Details ist dieses 
Buch aus mehreren Gründen immer noch interessant.

Einerseits steht der Beruf des Fischers in der Kritik, obwohl er einer 
großen Mehrheit der Bevölkerung kaum bekannt ist. Daher riskiert die 
Linke im weitesten Sinne nur sehr selten, sich auf die Seite dieses oft 
als reaktionär und "Delfinmörder" bezeichneten Berufsstandes zu stellen. 
Allerdings gibt es beim Angeln nicht "einen Beruf", sondern "mehrere 
Berufe". Ohne auf die Karikatur von "guten und schlechten Fischern" 
einzugehen, gibt es in der Tat mehrere Arten des Fischfangs, vom 
Industrietrawler bis zum kleinen Küstentrawler allein auf seinem Boot, 
einschließlich des Jakobsmuschelbaggers. Jeder seiner Berufe hat seine 
Besonderheiten, unterschiedliche Auswirkungen auf die Wirtschaft des 
Landes, Auswirkungen auf unterschiedlichen Ebenen auf Ressourcen und 
unterschiedliche Einflüsse im politischen Bereich (1). Für Uneingeweihte 
ist es in der Tat schwierig zu navigieren, und daher ist es einfacher, 
es auf ein Ganzes zu reduzieren: Seeleute, die eine natürliche Ressource 
nutzen. Angesichts dieses allgemeinen Mangels an Wissen in der 
Gesellschaft ist es sehr wertvoll, eine klare, strukturierte und 
lehrreiche Rede zu diesem Thema zu lesen. Didier Gascuel ist ein 
Verfechter der Kleinfischerei, deren Auswirkungen auf die Umwelt im 
Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit im Vergleich zu ihrem industriellen 
Konkurrenten nahezu anekdotisch bleiben. Es zeigt durch "A+B", wie 
dieser Berufsstand, der im Allgemeinen ein Qualitätsprodukt anbietet, 
unter der Industrialisierung, europäischen und nationalen Entscheidungen 
sowie Umweltveränderungen leidet. Derzeit gibt es nur sehr wenige 
substanzielle Texte, die sich mit den Problemen befassen, die das Leben 
der Fischer mit sich bringt, und genau das tut der Autor in diesem Buch.

Andererseits befindet sich der Berufsstand in einer weiteren 
Fischereikrise, die im Zusammenhang mit dem Flottenausstiegsplan von 
Hervé Berville (2), Minister für Meer, im Februar 2023, zu einem Anstieg 
der Treibstoffpreise und der vielbeachteten Schließung beitrug vom Golf 
von Biskaya bis hin zur Fischerei zur Begrenzung des unbeabsichtigten 
Fangs von Meeressäugetieren ist es sehr begrüßenswert, einen Text zu 
entdecken, der Klarheit in Bezug auf die öffentliche Politik im Hinblick 
auf den Schutz der Ressourcen, die Zukunft des Berufsstands und die 
internen politischen und industriellen Absprachen schafft 
Erzeugerorganisationen.

Anmerkungen
1 - siehe den Artikel des Vereins Pleine Mer über die repräsentativen 
Wahlen für die Fischerei im Jahr 2022:
https://blogs.mediapart.fr/association-pleine-mer/blog/220422/elections-representatives-2022-la-peche-industrielle-neerlandaise-en-ambuscade

2 - 
https://www.ouest-france.fr/mer/plan-de-sortie-de-flotte-en-bretagne-quarante-cinq-bateaux-vont-partir-a-la-casse-bcc38882-aec2- 
11ed-bf2b-d38d35d717ba#&nbsp

http://oclibertaire.lautre.net/spip.php?article4111
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de