A-Infos (ca) Spaine, CNT-CIT, #437: Regula, regula hasta que te estrangula - Grupo de Estudios Antropológicos La Corrala (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

La progresiva regulación de nuestras vidas en nombre de la seguridad y 
de la convivencia, hasta el punto de llegar a asfixiarnos (aunque 
generalmente sea de una manera metafórica), es una de las principales 
herramientas del Estado de Derecho para el control de su población. No 
descubrimos nada nuevo. Distintas acepciones de la misma palabra lo 
dejan muy claro: "poner en orden algo", "ajustar el funcionamiento de un 
sistema a determinados fines". Pero ¿cuál es ese orden? ¿a qué fines 
responden? Estas son preguntas de difícil respuesta, más que nada, 
porque pueden tener varias soluciones posibles. Así que veamos algunos 
ejemplos para ver a qué nos referimos.

Regular la convivencia ciudadana = regular la vida cotidiana y controlar 
los colectivos vulnerables
En el 2006 llegó al Estado español una normativa municipal que decía 
venir para "regular la pacífica convivencia ciudadana". Sí, estás en lo 
correcto, hablamos de las conocidas como "ordenanzas cívicas", un 
compendio de diferentes normativas existentes con añadidos de prácticas 
no reguladas hasta el momento. Un cóctel de directrices, prohibiciones y 
sanciones que más que facilitar la convivencia ciudadana, buscaba un 
determinado orden en las ciudades: transformar los espacios de relación 
y de lucha, en lugares de tránsito y consumo. Hacía falta un perfil de 
ciudadanía acorde con el modelo de ciudad que quieren imponer: 
obediente, vigilante de sus convecinos, temeroso, consumista.

Así que sí, la regulación nos afecta a todas las personas en el contexto 
territorial que tenga vigencia cada normativa o ley. Pero es cierto que 
la regulación también se ha utilizado para controlar determinados tipos 
de población. Un buen ejemplo sería el colectivo de trabajadoras 
sexuales. La prostitución, al no ser una práctica ilegal en España, 
algunos de sus aspectos son regulados por este tipo de normativas 
municipales, que buscan controlar aquello que no se puede prohibir, 
mediante el control de los espacios donde se desarrolla esa actividad. Y 
no nos referimos a cualquier espacio, sino a los espacios públicos. Con 
esta medida se condenó al colectivo de prostitutas a una mayor 
vulnerabilidad, si cabe, al ser expulsadas al extrarradio u obligadas a 
trabajar en prostíbulos o en pisos de compañía. Pero también está 
afectando a otros colectivos vulnerables, como, por ejemplo, el de 
migrantes y otros que dependen del espacio público para desarrollar su 
actividad.

Regular la seguridad ciudadana = regular la protesta social
Otro ejemplo de regulación que estrangula es la Ley de Protección de la 
Seguridad Ciudadana, también conocida como "Ley Mordaza" y que hizo su 
aparición en 2015. Esta ley hizo saltar las alarmas en muchos sentidos: 
supuso un ataque a la libertad de expresión y a la democracia, cuyos 
máximos exponentes los vimos en raperos y cantantes condenados a prisión 
por las letras de sus canciones.

Pero, sobre todo, es una ley contra la protesta social, incluyendo toda 
una serie de medidas destinadas a limitar las acciones que diferentes 
colectivos y movimientos sociales utilizan como herramientas de lucha y 
medidas de presión: desde manifestarse sin permiso o no disolver una 
concentración, hasta tratar de parar un desahucio, pasando por las 
protestas en infraestructuras críticas, caso de las centrales nucleares, 
entre otras prácticas.

Esta ley también sanciona otras prácticas como la obstrucción del 
desarrollo de funciones de un empleado público (por ejemplo, durante un 
piquete), alterar la seguridad ciudadana con la colocación de objetos en 
el espacio público (sean contenedores, neumáticos para cortar una 
carretera...) y ocupar un inmueble en contra de la voluntad de un 
propietario (caso, por ejemplo, de las ocupaciones de oficinas bancarias 
por colectivos en defensa de la vivienda). Y estos son solo algunos 
ejemplos, ya que esta ley toca todos los palos, incluso a los migrantes, 
posibilitando las devoluciones en caliente. Una Ley cuya derogación fue 
prometida por el denominado gobierno progresista. De derogación pasó a 
reforma... una reforma que nunca tuvo lugar.

Las conocidas como «ordenanzas cívicas», un cóctel de directrices, 
prohibiciones y sanciones, más que facilitar la convivencia ciudadana, 
buscan un determinado orden en las ciudades: transformar los espacios de 
relación y de lucha, en lugares de tránsito y consumo.

La burocratización de la represión
Si bien la Ley Mordaza, de carácter estatal, apuntaba más directamente a 
la lucha social, tanto esta como las ordenanzas cívicas de aplicación 
municipal, suponían la puesta en práctica de la última herramienta del 
Estado de Derecho contra la lucha social: la burocratización de la 
represión o "burorrepresión" como la denominó Pedro Oliver Olmo.

Esto suponía poner al servicio de la represión toda la maquinaria 
administrativa del Estado. Pasamos de una represión colectiva, basada en 
grandes dispositivos policiales y el uso de la fuerza, a una represión 
individual en formato sanción que te llega a casa. A partir de entonces, 
salvo en contadas ocasiones, los dispositivos policiales en 
manifestaciones y protestas se redujeron en número, compartiendo un 
elemento común: la grabación de la protesta por parte de los agentes de 
seguridad del Estado.

Esto llevó a destapar otro de los grandes secretos de la represión 
Estatal, muy al hilo en estos tiempos de los diferentes casos de agentes 
infiltrados en los movimientos sociales. Hablamos de las "listas 
negras", archivos ilegales de personas militantes en luchas sociales 
que, a pesar de no contar con antecedentes, tenían sus propias fichas 
policiales por labor militante. El uso de estas listas quedó patente en 
el recurso de multas donde se demostró que personas que no habían sido 
identificadas, incluso que no se encontraban en el lugar de protesta, 
habían sido propuestas para sanción.

Con este giro en la represión, lo que se busca (y en algunos casos se 
consigue) es la desmovilización de las personas y el decaimiento de la 
protesta social por temor a una sanción económica difícilmente asumible 
por una persona de a pie.

Interiorización de una vida cada vez más regulada
Pasan los años y aquellas normativas que generaron respuestas 
importantes entre la ciudadanía, acaban integrándose involuntariamente a 
través del olvido intermitente que supone acostumbrarse a un determinado 
orden de las cosas, mientras nuestra atención es dinamitada con un 
bombardeo de ocio y consumo, de fake news o de realidades virtuales 
paralelas.

Esta vida acelerada, este vivir en un eterno presente, es el caldo de 
cultivo perfecto para que una represión de "baja intensidad" tenga sus 
mejores resultados. Una sutileza en sus formas que hace que vaya calando 
lentamente en la sociedad hasta el punto de estrangular su libertad, sin 
que si apenas nos percatemos. Este es, quizás, el mayor peligro de 
habitar una vida cada vez más regulada: la autorregulación. Ya no 
necesitamos a alguien que nos diga lo que podemos y no podemos hacer: 
¡está escrito! e interiorizado. Somos nosotras mismas las que nos 
acabamos poniendo límites a la hora de salir a la calle, ya sea para 
protestar, para relacionarnos en los espacios, para mostrar afecto o 
para tomarnos algo en el parque.

Un orden y un fin determinado
Este tipo de regulaciones amparadas en la convivencia y seguridad 
ciudadana, responden a un fin muy concreto: el control de nuestros 
cuerpos y nuestras relaciones, a través de regular los espacios que 
habitamos.

La convivencia es también un espacio de tensiones y desavenencias, de 
visiones contrapuestas que no pueden resolverse con una regulación, sino 
con mecanismos que permitan aprender a afrontar los conflictos, 
especialmente de manera colectiva. Solo así podremos contraponer el 
avance de un ente regulador que gana poder y control, a medida que 
amplía su capacidad de regular aquello que antes no podía.

https://www.cnt.es/noticias/regula-regula-hasta-que-te-estrangula/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca