A-Infos (tr) Brazil, UNIPA: 64 darbesinin ve PTista uzlaşmasının 60. yılı! (ca, de, en, it, pt)[makine çevirisi]

Bu 1 Nisan'da, 60 yıl önce Brezilyalı seçkinlerin, gerici kesimlerin ve 
Yankee emperyalizminin desteklediği ordunun bir darbe yapmayı 
başardığını ve kana susamış, şiddete dayalı bir askeri diktatörlük 
kurduğunu hatırlıyoruz. ---- Ordunun Brezilya Cumhuriyeti'nde oynadığı 
rolü biliyoruz. Popüler bir cumhuriyetçi harekete rağmen, II. Dom 
Pedro'yu deviren ve 1889'da Brezilya cumhuriyetini başlatan, cumhuriyet 
sürecinin zamanın tarımcı egemen sınıfının sınıf ayrıcalıklarına meydan 
okumasını engellemek olan orduydu.
Ancak askeri kesimlerin üstlerine karşı ayaklandığı birkaç anlar da 
oldu. Chibata isyanı, tenentismo, Coluna Prestes, o dönemde askeri 
disiplinin silahlı kuvvetlerin alt katmanlarında nasıl direniş 
bulduğunun örnekleridir.

Ancak 64 darbesi sağdaki iç disiplini yeniden düzenledi. Bu, 64 
darbesinden sonra silahlı kuvvetler içerisinde demokratik ve sosyalist 
askerlere zulmedildiği anlamına geliyor. 6.500'den fazla asker zulme 
uğradı ve Donanma, Ordu ve Hava Kuvvetlerinden sınır dışı edildi. Eğer 
"üniformalı meslektaşlarına" zulmettilerse, topluma yaptıkları tam bir 
barbarlıktı.

Köylü Birliği gibi hareketler yasa dışı hale getirildi ve liderlerine 
zulmedildi, yüzlerce kişi kovuşturulmadan tutuklandı, 8.350 civarında 
yerli halk ordunun eylemleriyle, depolarda, taburlarda ve diktatörlüğün 
bodrum katlarında işkenceyle öldürüldü. Özellikle kırsal kesimdeki bu 
zulümler, toprağın birkaç kişinin elinde toplanmasıyla tarımsal yapının 
kalmasına izin verdi. Dolayısıyla bu yapı, yani tarım reformunun 
yokluğu, askeri diktatörlüğün mirasıdır.

Güçlü ve kahramanca silahlı direnişe rağmen, Küba deneyiminden esinlenen 
çeşitli silahlı gruplarda ordu daha da güçlü kaldı ve militanlığın büyük 
kısmının öğrenci hareketinden, dönemin UNE'sinden geldiği tüm direniş 
girişimlerini acımasızca ortadan kaldırdı. Askeri diktatörlüğü devirmek 
için cesurca savaştı.

Yeniden demokratikleşme ve Lula/PT uzlaşması

Brezilya'nın yeniden demokratikleşmesi bir kez daha ordunun verdiği 
tavizdi. Dolayısıyla Latin Amerika'daki diğer yeniden demokratikleşme 
süreçlerinden farklı olarak ordu, Brezilya halkına karşı işlediği 
suçların bedelini ödemedi, tam tersine. Af yasası, silahlı kuvvetlerin 
bu suçlulara terfi vermeye devam etmesine izin verdi.

PT diktatörlük döneminde doğmuş ve ona karşı hareketleri yönlendiren bir 
partidir. Ancak bu partinin 3 hükümetinin burjuva devletini kontrol 
etmesinden sonra diktatörlüğün işkencecilerine yönelik cezalar 
ilerlemedi, ordunun vesayeti devam ediyor, yalnızca diktatörlüğün 
suçlarını açığa çıkarmayı başaran ancak cezasız olan "Hakikat 
Komisyonu"na izin veriliyor. Şimdi Lula/PT, İnsan Hakları Bakanı Silvio 
Almeida'nın "diktatörlük tarafından zulme uğrayanları" hatırlatacak 
eylemlerde bulunmasını yasakladı. Silahlı Kuvvetlerin bloke edilmesini, 
zulüm ve işkenceye karışan ajanların hesap vermesini zorlaştıran ağır 
bir darbe.

Lula/PT'nin eylemi, partisini etkileyen ve ordunun Brezilya Devleti 
üzerindeki vesayetini ve PT'nin yönetimi sürdürmesine izin vermesini 
savaşmadan kabul eden sınıf uzlaşmasının bir başka belirtisidir.

Rejimin tüm işkencecilerine şimdi ceza!
Diktatörlük bir daha asla!
Ya sosyalizm ya barbarlık!

https://uniaoanarquista.wordpress.com/2024/03/31/60-anos-do-golpe-de-64-e-a-conciliacao-ptista/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr