A-Infos (ca) France, UCL AL #347 - Ecología, Marruecos: una sequía que nunca termina (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]

En Marruecos, desde hace seis años, se ha producido una sequía. Esta 
sequía, combinada con opciones políticas productivistas, está llevando 
al país a un callejón sin salida. ---- El 23 de enero de 2024 se 
aplicaron medidas de restricción de agua en Casablanca (capital 
económica del país con 3,89 millones de habitantes). Entre estas 
medidas, el cierre de los hammam tres días a la semana. Lejos de ser un 
lujoso lugar de bienestar, el hammam en Marruecos es un lugar central en 
la vida de barrio donde los vecinos se reúnen al menos una vez a la 
semana. Además, en determinados barrios permite el acceso a baños 
compartidos para quienes no tienen uno en sus viviendas. Ante el cierre 
forzoso de estos lugares, se exige la resignación y las críticas son 
marginales.

Sin embargo, las decisiones políticas de los últimos años no han hecho 
más que reforzar la crisis del agua. En quince años, con el Plan 
Marruecos Verde (desarrollado por McKinsey) y luego su sucesor 
Generación Verde 2020-2030, Marruecos ha transformado su agricultura 
para aumentar el número de árboles frutales a expensas de los cereales. 
El objetivo es la exportación de productos de "alto valor añadido"[1]. 
Un ejemplo es la explosión de la producción de aguacate, impulsada en 
parte por la inversión del grupo israelí Mehadrin. El aguacate es una de 
las frutas que consume más agua y seca muchas regiones del mundo[2].

Desalación: falsa buena solución
Además, se están aplicando medidas desiguales, como la instalación de 
grandes canales que desvían el agua de las zonas rurales del norte hacia 
las ciudades más al sur para evitar la escasez. Así, el 18 de diciembre 
de 2023 no se cortó el agua corriente en Casablanca[3]. Sin embargo, 
estas transferencias secaron enormemente el campo donde reside la 
población más precaria.

La solución de desalinización de agua de mar se presenta como una 
solución mágica. Esta postura tecno-solucionista permite mantener una 
cortina de humo sobre el problema estructural del agua. La 
desalinización del agua de mar para producir agua potable tiene 
importantes consecuencias medioambientales (alto consumo de energía, 
principalmente combustibles fósiles, y liberación de sustancias 
químicas)[4].

Estas llamadas soluciones de adaptabilidad son comunes hoy en día. Pero 
esta noción es doblemente falsa. En primer lugar, al igual que las 
plantas desalinizadoras, crea este imaginario en el que podríamos vivir 
con crisis ambientales. Sin embargo, lo que se adaptará es el sistema 
productivo y destructivo a costa de la calidad y posibilidad de vida de 
la mayoría de los seres vivos. En segundo lugar, este esfuerzo de 
adaptabilidad depende, de hecho, de los países que sufren y no de 
aquellos que están en el origen de las crisis.

Esta postura es una ilustración (entre muchas otras) de las relaciones 
coloniales entre los países del Norte global y el Sur global. Es en esta 
dominación capitalista y colonial donde reside la principal 
responsabilidad de esta crisis del agua en Marruecos. En un momento en 
el que las crisis medioambientales son cada vez más fuertes, nuestro 
campo social debe tener en cuenta la ecología decolonial para 
perfeccionar su análisis y su estrategia.

Léo y Oum (UCL Grenoble)

Validar

[1]Destacado en el sitio web del Departamento de Agricultura de 
Marruecos: Agriculture.gov.ma/fr/data-agri/plan-maroc-vert.

[2]López Khi, Ana, El abogado: sabor sutil para un oficio amargo, 
Alternativa Libertaria, n° 346, febrero de 2024.

[3]Collas, Aurélie, Sequía en Marruecos: "Aquí ya no crece nada", Le 
Monde, 26 de enero de 2024.

[4]Chauvin, Hortense, Desalación de agua de mar: solución falsa, 
desastre ecológico real, Reporterre, 19 de abril de 2023.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Maroc-Une-secheresse-qui-n-en-finit-pas
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca