|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(de) Israel/Palastin: Der Menschenrechtsdiskurs hat es nicht geschafft, den Völkermord in Gaza zu stoppen von Jonathan Pollak* (13.02.2024) (ca, en, it, fr, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]
Date
Sun, 7 Apr 2024 08:09:12 +0300
Wir befinden uns nun seit mehr als 120 Tagen in einem beispiellosen
israelischen Angriff auf Gaza. Ihre schrecklichen Auswirkungen und
unsere Unfähigkeit, sie zu beenden, sollten uns dazu zwingen, unsere
Sicht auf Macht, unser Verständnis von ihr und, was am wichtigsten ist,
was wir tun müssen, um sie zu bekämpfen, neu zu bewerten. ---- Inmitten
des vergossenen Blutes, der endlosen Tage des Todes und der Zerstörung,
der unerträglichen Knappheit, des Hungers, des Durstes und der
Verzweiflung, der unaufhörlichen Nächte voller Feuer und Schwefel und
weißem Phosphor, der wahllos vom Himmel regnet, müssen wir uns dem
stellen Wir überwinden die harte Realität und verändern unsere Strategien.
Die offiziell registrierten Todesopfer - zusätzlich zu den vielen
Palästinensern, die unter den Trümmern begraben bleiben und noch nicht
in der offiziellen Zählung auftauchen - stellen bereits die Vernichtung
von fast 1,5 % allen menschlichen Lebens im Gazastreifen dar. Während
Israel seine Angriffe auf Rafah verstärkt, scheint kein Ende in Sicht zu
sein. Bald wird das Leben eines von fünfzig Einwohnern Gazas ausgelöscht
sein.
Die Folgen der israelischen Luftangriffe auf Rafah diese Woche.
Das israelische Militär fügt den 2,3 Millionen Menschen im Gazastreifen
beispielloses Leid und Tod zu und übersteigt alles, was jemals in
Palästina - oder anderswo - im 21. Jahrhundert beobachtet wurde.
Allerdings haben diese erschütternden Zahlen nicht die dicken Schichten
der Spaltung und Trennung durchdrungen, die die israelische Gesellschaft
und Israels westliche Verbündete kennzeichnen. Wenn überhaupt, scheint
die Reduzierung dieser Tragödie auf Statistiken unser Verständnis eher
zu behindern als zu verbessern. Es stellt ein Ganzes dar, das das
Konkrete verdeckt: Die Figuren verbergen die Persönlichkeit der
unzähligen Menschen, die einen schmerzhaften und besonderen Tod erlitten
haben.
Gleichzeitig macht es das unfassbare Ausmaß des Gaza-Massakers
unmöglich, es anhand der Geschichten einzelner Opfer zu verstehen.
Journalisten, Straßenkehrer, Dichter, Hausfrauen, Bauarbeiter, Mütter,
Ärzte und Kinder - eine Menge, die zu groß ist, um sie alle aufzuzählen.
Übrig bleiben uns gesichtslose, anonyme Figuren. Unter ihnen sind mehr
als 12.000 Kinder. Wahrscheinlich noch viel mehr.
Bitte halten Sie inne und sagen Sie es Wort für Wort laut: mehr als
zwölftausend Jungen und Mädchen. Ermordet. Gibt es eine Möglichkeit, das
zu begreifen und über den Bereich der Statistik hinauszugehen, um die
schreckliche Realität zu verstehen?
Hinter den kalten, harten Figuren verbergen sich auch Hunderte
ausgelöschter Familien, von denen viele völlig ausgelöscht wurden -
manchmal drei, sogar vier Generationen, vom Erdboden vernichtet.
Diese Zahlen stellen die über 67.000 Verletzten in den Schatten, von
denen Tausende für den Rest ihres Lebens gelähmt sein werden. Das
medizinische System im Gazastreifen ist fast vollständig zerstört;
Lebenswichtige Amputationen werden ohne Betäubung durchgeführt. Das
Ausmaß der Zerstörung der Infrastruktur in Gaza übersteigt das Ausmaß
der Bombenangriffe auf Dresden am Ende des Zweiten Weltkriegs. Fast zwei
Millionen Menschen - etwa 85 % der Bevölkerung des Gazastreifens -
wurden vertrieben, ihr Leben wurde durch die israelischen
Bombardierungen zerstört, als sie im gefährlich überfüllten Süden des
Streifens Zuflucht suchten, den die israelische Regierung
fälschlicherweise als "sicher" erklärte, dies aber weiterhin tut mit
Hunderten von 2000-Pfund-Bomben bombardieren. Der Hunger in Gaza, der
durch die israelische Staatspolitik bereits vor dem Krieg verursacht
wurde, ist so groß, dass er einer Hungersnot gleichkommt. In ihrer
Verzweiflung sind die Menschen dazu übergegangen, Futter zu essen, aber
jetzt ist auch damit Schluss.
Vor etwa einem Monat erzählte mir ein Bekannter, der aus Gaza-Stadt nach
Rafah geflohen war, nachdem sein Haus dort bombardiert worden war, dass
er und seine Familie bei ihren Fluchtversuchen bereits sechs Mal
gezwungen waren, von einer Notunterkunft in eine andere zu ziehen die
Bomben. Verzweifelt sagte er zu mir: "Es gibt kein Essen, kein Wasser,
keinen Platz zum Schlafen." Wir sind ständig durstig, hungrig und nass.
Ich musste meine Kinder bereits zweimal unter den Trümmern hervorholen:
einmal in Gaza und einmal hier in Rafah."
Im Dezember 2023 erklärte das israelische Militär Al-Mawasi zu einer der
wenigen "sicheren Zonen" im Gazastreifen. Hunderttausende Flüchtlinge
flohen dorthin und fanden nur einen kargen Landstreifen ohne Nahrung,
Wasser oder sanitäre Einrichtungen vor. Nun greift die israelische Armee
auch die sogenannten "Sicherheitszonen" an. Dieses Foto zeigt das
Flüchtlingslager am 9. Februar 2024.
https://cdn.crimethinc.com/assets/articles/2024/02/13/4.jpg
Diese Blutströme müssen die Mauern unserer Apathie durchbrechen. Ich
wünschte, die Zeit würde lange genug stehen bleiben, damit wir alle
unsere Trauer verarbeiten können. Aber das wird nicht der Fall sein. Das
passiert immer wieder, während immer mehr Bomben auf Gaza fallen.
Jahrzehntelange Ungerechtigkeit hat den Weg dafür bereitet. Seit der
Nakba sind 75 Jahre vergangen, 75 Jahre israelischer Kolonialismus, und
seine Verteidiger leugnen weiterhin die Fakten. Selbst nachdem der
Internationale Gerichtshof (IGH) bestätigte, dass es Grund zur
Befürchtung gibt, dass in Gaza ein Völkermord begangen wird, haben die
Vereinigten Staaten und viele andere westliche Verbündete Israels
geschwiegen.
Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu nannte die bloße
Bereitschaft des Gerichts, den Fall zu diskutieren, "eine Schande, die
über Generationen hinweg nicht ausgelöscht werden wird". Tatsächlich ist
der Satz eine Schande. Obwohl alles offensichtlich war, ordnete das
Gericht Israel nicht an, das Feuer einzustellen. Es ist eine
Peinlichkeit für das Gericht selbst und für die Idee, dass das
Völkerrecht das Leben und die Rechte von Menschen schützen sollte, die
von der militärischen Macht der Nationen niedergeschlagen werden.
Man wird zweifellos sagen, dass das Gesetz von Natur aus akribisch ist
und den Wald nicht als Ganzes, sondern als einzelne Bäume betrachtet.
Darauf müssen wir antworten, dass die Realität, die Fakten und der
gesunde Menschenverstand über dem Gesetz stehen müssen, nicht darunter.
Israel wendet beträchtliche Ressourcen für die Legalisierung auf dem
Schlachtfeld auf, um seine mörderischen Taten zu decken. Dieser Ansatz
besteht darin, die Realität in dünne Scheiben unabhängiger, gesetzlich
genehmigter Beobachtungen und Handlungen zu zerlegen. Im Block X gab es
ein militärisches Ziel, das den Tod von mehr als zwei Dutzend
unbeteiligten Zivilisten rechtfertigte; Block Y war das Zuhause eines
bei der Hamas beschäftigten Feuerwehrmanns, was nach dem Grundsatz der
Verhältnismäßigkeit die Entscheidung, drei benachbarte Familien zu
vernichten, legitimiert. Diese Praxis kann jedoch kein
völkermörderisches Wasser in legitimen Wein verwandeln. Das ist legales
Gaslighting, das die Realität demontiert, um ein Muster wahllosen
Massenmordes zu verbergen.
Wenn die Tötung von 1,5 % der Bevölkerung in vier Monaten kein
Völkermord ist; Wenn Israels Taten nicht als schwerwiegend genug
angesehen werden, sodass ein Gericht eine sofortige Einstellung der
Tötungen anordnen kann, selbst angesichts der offenen Aufstachelung zur
Vernichtung der Palästinenser durch prominente israelische Politiker und
Pressevertreter, ganz zu schweigen vom Präsidenten und Premierminister
von Israel Israel; Wenn die Straflosigkeit solcher Aufstachelungen und
solcher Taten akzeptiert wird, anstatt sie im einfachsten Sinne als
Völkermord zu bezeichnen, dann haben die Worte, mit denen wir die
Realität beschreiben, ihre Bedeutung verloren und wir brauchen dringend
eine neue Sprache, die über die Grenzen des Legalen hinausgeht Jargon.
Das Metzgermesser in der Hand des Metzgers zu lassen - Israel
ungehindert und ungehindert zu lassen - bedeutet, das Gemetzel in Gaza
weitergehen zu lassen. Dies ist das absolute und anhaltende Versagen des
Völkerrechts und der mit seiner Aufrechterhaltung beauftragten
Institutionen.
Durch dieses Scheitern wird die Verantwortung für die Beendigung der
anhaltenden Katastrophe auf die Schultern der Zivilgesellschaft
abgewälzt. Dies sollte uns dazu zwingen, die leeren liberalen Paradigmen
der Menschenrechte zu überwinden, die die Befreiung als vorherrschenden
Diskurs in der linken Politik abgelöst haben.
Die Folgen eines israelischen Angriffs auf das Flüchtlingslager
al-Zawaida am 7. Februar 2023.
https://cdn.crimethinc.com/assets/articles/2024/02/13/2.jpg
Der Weg, dem man folgen muss
Der Menschenrechtsdiskurs, der in den letzten Jahrzehnten die politische
Linke vereinnahmt hat, hat uns von einem Rahmen der Befreiung und
wirksamen Handelns entfernt. Es ist jetzt klar, dass wir vom liberalen
Denken abweichen müssen, um wieder Strategien zu entwickeln, die die
Macht entwaffnen und abbauen. Die moralische Komplizenschaft mit den
Verbrechen Israels, die sich aus der Weigerung des Internationalen
Gerichtshofs ergibt, einen sofortigen Waffenstillstand anzuordnen,
zwingt uns dazu. Er argumentiert überzeugend, dass wir uns alle vom
gegenwärtigen gescheiterten System lösen müssen.
Andererseits wartet die Realität nicht darauf, dass wir die Dinge
herausfinden. Wir können uns nicht einfach die Zeit nehmen und mit dem
Handeln warten, bis wir neue Narrative und konzeptionelle
Rahmenbedingungen entwickelt und populär gemacht haben. Wir müssen alle
uns zur Verfügung stehenden Mittel nutzen, um jetzt zu handeln.
Bietet uns der IGH irgendwelche Werkzeuge an, die wir nutzen können? Der
Internationale Gerichtshof gilt als höchstes Gericht des Völkerrechts.
Obwohl es nicht über vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen
unabhängige Durchsetzungsmechanismen verfügt, gelten seine
Entscheidungen und seine Rechtsprechung als Grundlage der Rechtsprechung
des Völkerrechts und fließen häufig in die Entscheidungen nationaler
Gerichte zu diesen Angelegenheiten ein. Obwohl nur sehr wenige Maßnahmen
gegen Israel angeordnet wurden und kein Völkermord verübt wird, kam das
Gericht zu dem Schluss, dass es erhebliche Gründe für die Annahme gibt,
dass ein Völkermord stattfindet.
Da das Gericht keine wirklichen Maßnahmen gegen Israel ergriffen hat,
sollte klar sein, dass die Verantwortung für das Handeln bei uns und
unseren Bewegungen liegt. Glücklicherweise könnte uns das Urteil auch
einige Werkzeuge an die Hand geben, die wir hier und jetzt nutzen
können, wenn wir neue Befreiungsrahmen entwickeln. Ein Beispiel hierfür
ist eine kürzlich vor einem Bundesgericht in Kalifornien eingereichte
Klage, in der die US-Regierung angewiesen werden sollte, die
militärische Unterstützung für Israel einzustellen. Der Fall wurde mit
der Begründung abgewiesen, dass die Außenpolitik der USA außerhalb der
Zuständigkeit des Gerichts liege, das Gericht entschied jedoch, dass es
auf der Grundlage des Urteils des Internationalen Gerichtshofs plausibel
sei, dass Israel in Gaza einen Völkermord begehe.
Das juristische Argument, dass Regierungen keine Mitschuld am Völkermord
haben müssen, ist im US-Recht und auch in vielen anderen Ländern nicht
unbegründet. Ein niederländisches Gericht hat kürzlich die
niederländische Regierung angewiesen, die Lieferung von Teilen für die
F-35-Kampfflugzeuge einzustellen, mit denen Israel den Gazastreifen
bombardiert. Es könnte nun plausibel sein, mehr Regierungen durch
nationale Gerichte zur Verhängung von Waffenembargos, Sanktionen oder
anderen Maßnahmen zu zwingen.
Allerdings reduzieren uns solche Strategien weiterhin auf das Vertrauen
vermeintlicher Experten; Sie werden uns nicht dabei helfen, Bewegungen
aufzubauen. Der Völkermord wird nicht vor der israelischen Gesellschaft
Halt machen. Der Druck dazu muss von außen kommen. Jetzt ist die Zeit
für direktes Handeln und Bottom-up-Anstrengungen, wie etwa von der
Gemeinschaft betriebene Boykotte israelischer Produkte, Verkäufer, die
damit handeln, israelische Kultur- und Propagandaexporte und alles
andere, was die globale Boykott-, Desinvestitions- und Sanktionsbewegung
antreibt. Die Blockade des Hafens von Tacoma oder die Aktionen von
Hafenarbeitern auf der ganzen Welt, die sich weigern, israelische
Schiffe und Güter zu beladen und Waffen nach Israel zu transportieren,
sind Beispiele dafür, wie wir vorankommen und eine proaktive
Basisbewegung aufbauen können.
Wir müssen alles in unserer Macht Stehende tun, um den Völkermord zu
stoppen, der jetzt stattfindet, aber es ist wichtig, dass wir dies als
einen Schritt zur Förderung der palästinensischen Befreiung und zum
Abbau des israelischen Siedlerkolonialismus betrachten. Die Darstellung
des palästinensischen Volkes als kaum mehr als Opfer der israelischen
Unterdrückung ist manchmal gut gemeint, aber es löscht seine
Persönlichkeit und Handlungsfähigkeit aus. Während wir danach streben,
die Kriegsmaschinerie Israels zu beenden, müssen wir zum Ausdruck
bringen, dass dies Teil des Kampfes zur Beendigung des israelischen
Kolonialismus ist und die Palästinenser als Protagonisten dieser
Geschichte in den Mittelpunkt stellen.
Die Wurzeln des Problems
Schon vor der Gründung des israelischen Staates war Israel eine
rassistische und kolonialistische Gesellschaft, die auf der Vorstellung
beruhte, dass die Israelis den Palästinensern grundsätzlich überlegen
seien. Dies ist der Mainstream des israelischen politischen Denkens,
sowohl auf dem rechten als auch auf dem sogenannten linken Flügel. Dies
ist die Denkweise, die die Massenenteignung palästinensischer Familien
vor der Staatsgründung, die ethnische Säuberung der Nakba im Jahr 1948
und seitdem verschiedene Formen der Apartheid und Militärherrschaft
motivierte. Tatsächlich gab es in der Geschichte Israels nur ein Jahr -
1966 -, in dem es nicht zumindest einem Teil seiner palästinensischen
Bevölkerung ein Militärdiktaturregime auferlegte.
Schon lange vor dem aktuellen Angriff auf Gaza war die tägliche Realität
der palästinensischen Existenz unter israelischer Herrschaft ein
andauernder und permanenter Terror inmitten von Gewalt und Unsicherheit.
Palästinenser zu sein bedeutet, durch einen Kontrollpunkt zu gehen, ohne
zu wissen, ob man rausgeholt und eingesperrt wird; es bedeutet die
Gewalt von Siedlermobs; Das bedeutet, dass sie Sie in Verwaltungshaft
ins Gefängnis stecken, ohne zu wissen, warum und für wie lange; bedeutet
einen militärischen Überfall mitten in der Nacht. Es sind all diese
Dinge und noch schlimmer, Tag für Tag, ein Leben lang, über Generationen
hinweg. Eines der vielen Dinge, die am 7. Oktober passierten, war, dass
auch die Israelis als Gesellschaft für kurze Zeit diesen existenziellen
Terror, diese beunruhigende Unsicherheit und den Mangel an Sicherheit
erlebten.
Die Ereignisse vom 7. Oktober hatten einen solchen Einfluss auf die
israelische Gesellschaft, dass sich die Mehrheit der israelischen Bürger
auch heute noch als Hauptopfer des Narrativs betrachtet. Eine der
Auswirkungen davon ist die israelische Besessenheit, den Völkermord im
Gazastreifen mit der Gewalt vom 7. Oktober zu kontextualisieren. Eine
häufige Beschwerde unter Israelis über die Entscheidung des
Internationalen Gerichtshofs ist, dass das Gericht den 7. Oktober in
seiner Entscheidung nicht erwähnt hat (tatsächlich sogar). habe es
erwähnt). Gleichzeitig soll mit dieser Kontextforderung der größere
Kontext verdrängt werden. Viele Menschen, selbst aus der sogenannten
Linken, äußern ihre Empörung, wenn die aktuelle Situation in den Kontext
der Nakba, der Besetzung von 1967 oder der anhaltenden Belagerung
gestellt wird. Dieser rückständigen Logik zufolge wird die Annahme, dass
dieser Kontext vorliegt, als Völkermord an Israelis wahrgenommen.
Früher war israelischer Rassismus vorherrschend, aber seit dem 7.
Oktober sind unverhüllte Völkermorddiskurse und offene Aufrufe zu
tatsächlichem Völkermord zur Norm geworden. Innerhalb der israelischen
Gesellschaft gibt es keine wirklich bedeutende Bewegung gegen
Völkermord. Die Protestbewegungen, die es gibt, sind von
vernachlässigbarer Größe und Einfluss, oder sie konzentrieren sich in
erster Linie auf die Forderung nach einem Geiselaustauschabkommen oder
konzentrieren sich auf interne israelische Themen, was an die
pro-gerichtliche Bewegung vor dem 7. Oktober erinnert.
Die winzigen isolierten Inseln des Widerstands gegen den Angriff auf
Gaza und die umfassenderen Aspekte der israelischen Herrschaft sind so
klein, dass sie als Rundungsfehler und nicht als echte Stärke verstanden
werden sollten. Die Vorstellung, dass es innerhalb der israelischen
Gesellschaft eine Bewegung gegen den Kolonialismus und für die Befreiung
der Palästinenser gibt, ist eine Illusion. Um den Weg in eine Zukunft
wahrer Freiheit zu ebnen, müssen diejenigen, die dieser
Siedlergesellschaft entstammen, den israelischen Kolonialismus an seinen
Wurzeln zurückweisen. Wir müssen bedenken, dass wir, so sehr wir Teil
der Lösung sein wollen, auch von Natur aus Teil des Problems bleiben werden.
Wenn wir uns mit der Zukunft nach dem Völkermord befassen, müssen wir
uns fragen, wie egalitäre Ideen in einer von Krieg, Tod und Zerstörung
verwüsteten Realität überleben werden. Es ist unklar, wie wir eine
Zukunft vorhersehen und schaffen können, die das Trauma der jüngsten
Vergangenheit überwinden kann, insbesondere angesichts der Tatsache,
dass die Zerstörung und die Gewalt nach einem Ende des Angriffs zwar
nachlassen werden, die israelische Unterdrückung jedoch weitergehen wird.
Es ist immer noch nicht klar, wie die Zukunft nach dem Völkermord
aussehen wird und welche Wendungen die palästinensische
Befreiungsbewegung nehmen wird. Das können nur die Palästinenser
entscheiden. Es ist offensichtlich - und hätte schon lange vorher klar
sein müssen -, dass diejenigen, die sich dem Kolonialismus widersetzen,
nicht in den Privilegien schwelgen dürfen, die er gewährt. Die genauen
Einzelheiten des Weges zur Befreiung sind ungewiss, aber es ist
unbestreitbar, dass diejenigen, die ihn ebnen wollen, nur innerhalb der
palästinensischen Bewegung eine Rolle dabei spielen können. Die
Verantwortung, Wege zu finden, dies zu erreichen, die Grenzen der
erzwungenen nationalen Identität zu überschreiten, die genau zu deren
Verhinderung existieren, liegt bei denen, die das palästinensische Volk
unterstützen und die Grenzen des Kolonialismus durchbrechen wollen.
* Jonathan Pollak ist langjähriger Teilnehmer der Initiative Anarchists
Against the Wall
https://acracia.org/el-discurso-de-los-derechos-humanos-ha-fracasado-en-detener-el-genocidio-en-gaza/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
- Prev by Date:
(ca) Israel/Palastin: El discurso de derechos humanos no ha logrado detener el genocidio en Gaza por Jonathan Pollak* (2024-02-13) (de, en, fr, it, pt, tr)[Traducción automática]
- Next by Date:
(en) Israel/Palastin: The human rights discourse has failed to stop the genocide in Gaza by Jonathan Pollak* (2024-02-13) (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center