A-Infos (pt) Italy, FDCA, Cantier #24: Autogoverno e resistência: a Casa das Mulheres Lucha y Siesta (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

A Casa da Mulher Lucha y Siesta é um espaço de relações feministas e 
transfeministas no qual são desenvolvidas, experimentadas e praticadas 
políticas interseccionais de género e de comunhão. Está activo desde 8 
de Março de 2008 no VII Município de Roma, na periferia sudeste da 
cidade, como centro anti-violência, abrigo para mulheres em vias de 
escapar à violência, centro cultural, local para discussão e crescimento 
coletivo. ---- Uma casa acolhedora ---- Desde a sua criação, a Casa da 
Mulher Lucha y Siesta tornou-se uma referência no combate à violência de 
género. Este mesmo objetivo é a razão pela qual se formou a comunidade 
que restaurou um prédio abandonado há décadas no bairro operário de 
Quadraro: as mulheres que naquele dia cruzaram o portão da via Lucio 
Sestio 10 vieram do movimento habitacional, do feminismo, do o combate à 
violência e compreenderam que a autonomia das mulheres e suas escolhas 
estava sendo quebrada justamente na intersecção dessas instâncias. 
Quando chegou a altura de sair de casa para escapar à situação de 
violência, as alternativas - casas, locais para viver - eram 
lamentavelmente insuficientes.

Lucha y Siesta nasceu para isso, por isso existe 16 anos depois, e por 
isso é um lugar indispensável: a violência de género é transversal, 
sistémica, estrutural e estratificada, os locais de acolhimento ainda 
são terrivelmente insuficientes assim como os lugares, material e 
simbólico, para praticar alternativas possíveis e necessárias.

Nosso projeto é um dos poucos nesta cidade a promover a cultura 
feminista e transfeminista e a compensar, ainda que minimamente, a falta 
de leitos em abrigos para pessoas que escapam da violência, que em Roma 
deveria ser de pelo menos 350.

A violência de género é um fenómeno complexo que requer estratégias 
transversais; os estereótipos sexuais e de género produzem uma percepção 
rígida e distorcida da realidade, baseada em preconceitos que forçam as 
pessoas a categorias estreitas do que é aceitável e do que não é. O 
iceberg da violência mostra a existência de uma relação causal entre 
estereótipos, microssexismo, linguagem sexista, humilhação, abuso até ao 
feminicídio, que constitui a ponta emergente de um fenómeno muito maior 
e maioritariamente oculto. A partir desta consciência, a Casa delle 
Donne Lucha y Siesta planeia e implementa atividades de sensibilização, 
educação, formação e autoformação de baixo para cima até à afetividade 
sexual, em particular dirigidas aos mais jovens, também com projetos 
dentro das escolas, para desencadear reflexões sobre a questão de gênero.

Lucha é...

A assembleia gestora, baseada em critérios horizontais, funciona como 
elo entre os diversos projetos que tramitam na Câmara. Lucha y Siesta é: 
help desk anti-violência, projetos de autonomia e inclusão social para 
mulheres vítimas de violência, formação de operadores e mediadores 
culturais especializados no acolhimento de mulheres migrantes em busca 
de asilo e refúgio, sensibilização e combate aos estereótipos de género 
através das linguagens de cinema e teatro, brinquedoteca aberta às 
crianças e jovens do bairro e ao grupo de menores acolhidos no Lar, 
acompanhamento e apoio à parentalidade, canto, teatro, costura, ioga, 
cursos de italiano e línguas estrangeiras, biblioteca e sala de estudo , 
polo de economia circular fora da lógica capitalista, oficina de 
alfaiataria para criar trabalho e renda própria, espaço de troca para 
quem quer levar ou trazer algo, jardim e espaço aberto ao território, 
momentos de encontro e espaço político para cuidado, design de jogos de 
produção própria, jogos ao ar livre, horta...

Tudo isto é inspirado num sentimento e numa prática através dos quais 
construímos o "nós" interseccional do transfeminismo; um nós que inclui 
mulheres, pessoas trans, não-binárias, intersexuais, queer, lésbicas, 
bissexuais, gays, poliamorosos, assexuais, pessoas aromânticas e 
qualquer pessoa que, mesmo que não se reconheça nestas palavras, escapa 
ao binário e heterossexual imposto norma.

Autogoverno, diálogo e radicalismo

Nossa Declaração de Autogoverno é resultado de trabalho coletivo e 
cooperativo; durante as oficinas de planejamento participativo, 
realizadas entre setembro de 2020 e abril de 2022, uma grande comunidade 
o desenvolveu e escreveu seguindo duas direções: reconhecer a 
experiência acumulada ao longo dos anos de vida de Lucha y Siesta e 
relançar nossa prática política, imaginando novas trajetórias e conexões.

Esta declaração está localizada no nosso aqui e agora e ao mesmo tempo 
ganha sentido no nosso horizonte mais amplo, aberto a diferentes tempos 
e lugares, sempre orientado para a transformação do que existe. O bem 
comum transfeminista Lucha é um processo em si, sua comunidade é 
definida em torno de práticas e conhecimentos em constante evolução. 
Baseada na comunidade, na vida dinâmica, na política prefigurativa e na 
utopia quotidiana, Lucha y Siesta situa-se, portanto, no contexto 
mutável do presente, sem deixar de imaginar e gerar horizontes.

Neste sentido, a nossa ação política também se expressa através da 
interlocução e do confronto, mesmo conflituoso, com as instituições, 
mantendo unidos os níveis de diálogo e radicalismo.

Durante os 16 anos de vida nova do imóvel, foram vários os ataques por 
parte das instituições. Para citar os factos mais recentes, em 2019 a 
segunda denúncia de ocupação e o pedido de despejo chegaram da ATAC, 
empresa municipal de transportes, portanto detida em 51% pelo Município, 
e proprietária do edifício. O objectivo da ATAC era, de facto, colocar 
em leilão todos os imóveis que possuía para cobrir os seus graves 
défices orçamentais, sem fazer distinção entre os que efectivamente 
ainda não eram utilizados e os que estavam livres do abandono. Não houve 
apoio do Município, então liderado por Raggi, que em nome da legalidade 
desconsiderou o valor da experiência Lucha y siesta.

Nessa altura, recentemente aprovada pelo Conselho Regional a Resolução 
sobre os Bens Comuns, foi lançada uma campanha cidadã, "Lucha à cidade", 
que visava o reconhecimento da Casa da Mulher Lucha y Siesta como Bem 
Comum, e que envolveu a Região em leilão público. Depois de vários 
leilões sem sucesso, no dia 5 de agosto de 2021, o imóvel foi adquirido 
pela Região e no ano seguinte foi redigido um acordo, aprovado em 
setembro de 2022, que cede o edifício à associação, reconhecendo o seu 
valor social e cultural.

Embora até à data o processo de emprego tenha terminado e a nossa 
associação tenha sido absolvida, a Região, poucos meses após a mudança 
de governo de Zingaretti para Rocca, decidiu agora retirar o acordo e 
lançar um concurso (portanto desocupar) o estábulo, colocando mais uma 
vez em risco a experiência da Assembleia.

Acreditamos que estas escolhas políticas estão em contradição com as 
declarações das instituições contra os feminicídios, que desta forma 
justificam a violência de género a nível narrativo e cultural. O nosso 
pedido é que a propriedade pública seja mantida e que a função social e 
política da Câmara seja reconhecida e reforçada.

Lutas que se cruzam

É preciso falar e responder de forma militante à ofensiva ideológica do 
movimento pró-vida e do atual governo. Em 2016 estivemos entre os 
fundadores da Non Una Di Meno com o Nodo Roma. O movimento feminista e 
transfeminista, juntamente com o movimento ecológico e anti-racista, são 
os portadores das três reivindicações globais deste século, que declaram 
que este sistema não funciona. Através do diálogo e do reconhecimento 
mútuo é possível que estes movimentos se cruzem com o movimento de 
classe ao nível do anticapitalismo, numa perspectiva interseccional que 
possa unir todas as lutas contra a opressão.

Os sindicatos de base já convocaram, como nos últimos 8 anos, a greve do 
dia 8 de março. A CGIL, especialmente depois da grande participação na 
manifestação contra a violência de género convocada por Non Una Di Meno 
no dia 25 de novembro, está a discutir se deve aderir ou não. É hora de 
desencadear uma mudança, reconhecendo que a greve é também uma 
ferramenta para afirmar a questão de género.

Agradecemos às nossas companheiras Viola e Simona, ativistas da Casa 
delle Donne Lucha y Siesta.

Para saber mais sobre as atividades da Lucha: https://luchaysiesta.org .

http://alternativalibertaria.fdca.it/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt