A-Infos (ca) Italy, Sicilia Libertaria: Trapani pero sin agua (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Trapani, en el extremo de Italia y Sicilia, está bañada por tres lados: 
el mar Tirreno y el Mediterráneo. Esta riqueza natural ha marcado su 
historia y hoy favorece el turismo. ---- Sin embargo, está... sin agua 
para beber. ---- Una antigua potabilizadora cerró hace diez años y 
suministra el preciado líquido desde la periferia de la provincia, desde 
el distrito de Bresciana, a 60 km de la capital, a través de largas 
tuberías - cribas. ---- Cuando llega el agua, y la "norma" es 
distribuirla cada dos días y durante unas horas, a veces huele mal y 
está contaminada por la contigüidad y el mismo nivel de la tubería de 
agua con la de alcantarillado.

Pero la "norma" no es la regla. A menudo sucede que el agua no llega: 
verdaderos ataques a las bombas de muestreo a las que sólo hoy -después 
de años y años- se ha decidido poner algún tipo de remedio al menos con 
videovigilancia, roturas de los más variados Motivos en el ducto de 
transporte, "racionamientos" por la "crisis del agua" por la sequía.

El resultado sustancial es que barrios y aldeas enteras (estamos 
hablando de miles de usuarios) permanecen sin agua incluso durante 
largos períodos. En otras zonas, el agua llega cada cuatro días.

Mientras tanto, ATI Trapani, el organismo "director" de regulación del 
servicio de agua en la provincia -y del que el municipio capital, 
Trapani, es el segundo "accionista"- evalúa la "elección del modelo de 
gestión" , ya sean públicos o privados. Si elegimos este último modelo, 
nos enfrentaríamos a una nueva violación del resultado del referéndum de 
los días 12 y 13 de junio de 2011 que derogó las leyes que hablaban de 
privatización de la gestión del agua y que ya ha sido frustrado 
recientemente por el gobierno Draghi. .

¿Y la población? Ella permanece en un silencio "religioso", no sale a la 
calle contra el alcalde autócrata de turno, dimite y... compra agua.

El agua en Trapani, para lavar y cocinar (para beber sólo utilizamos 
agua de supermercado, que sabemos que contribuye a la acumulación de 
microplásticos peligrosos en el cuerpo) se ha convertido en un "género 
de lujo" y los nuevos "joyeros" son los habituales. algunos conocidos 
que gestionan pozos urbanos "privados" y camiones cisterna privados que 
abastecen de agua a los condominios con facturas muy elevadas.

Y esta última es la única "industria" próspera en Trapani, junto con la 
de las camarillas masónicas y el voto clientelista. Efectivamente, en 
Trapani no hay ninguna "emergencia" hídrica: la situación descrita se ha 
vivido "siempre", pero, a pesar de todo, los ciudadanos acuden en masa a 
las urnas, votando siempre a los sospechosos de siempre.

Quienes en el pasado han intentado exigir derechos y no favores, llamar 
la atención, al menos, sobre "la necesidad y la obligación jurídica de 
facilitar a los ciudadanos consumidores una "Carta de Servicios" o de 
promover el uso del agua potable, también para beber, primero se margina 
y luego se olvida.

Natale Salvo

http://sicilialibertaria.it
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca