|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(it) Catalunya, EMBAT: Chi è chi in campo catalano? (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
Date
Tue, 5 Mar 2024 08:32:51 +0200
Quando vediamo le convocazioni in campo, non possiamo fare a meno di
notare le organizzazioni convocatrici. In alcuni territori dello Stato
spagnolo le mobilitazioni sono indette da piattaforme legate all'estrema
destra. In altri luoghi sono convocati da organizzazioni di agricoltori
di carattere più imprenditoriale e in altri hanno un carattere più
popolare e sindacale. È chiaro che le correlazioni sono molto diverse in
ogni luogo, a seconda della precedente organizzazione presente nel mondo
rurale. ---- Così uno dei nostri militanti, Jose C., ha realizzato una
mappa che ci aiuterà a collocarci nell'articolazione di questo settore
primario così abbandonato dalla sinistra urbana che ora si trova tra la
spada e il muro Come vedremo, c'è un numero considerevole di
organizzazioni agrarie da considerare.
Tanto per cominciare, sul campo ci sono le imprenditrici, le lavoratrici
autonome e le stipendiate. Le associazioni o sindacati agricoli sono le
organizzazioni che riuniscono i datori di lavoro e i lavoratori
autonomi, chiamate ufficialmente Organizzazioni Professionali Agricole
(OPA). I dipendenti sono iscritti nelle organizzazioni sindacali a tutti
conosciute: SAT (SOC), CCOO, UGT, CNT, CGT ...
Contesto e storia recente
Con la Transizione, il sindacato verticale, in cui erano integrati sia i
datori di lavoro che i lavoratori, cade ed emergono sia i sindacati
storici (UGT, CNT) sia quelli di nuova creazione (CCOO, USOC, SOC, CSUT,
SU...). Nelle campagne, gli imprenditori verticalisti crearono le loro
organizzazioni controllate dall'UCD (CNJA e UFADE) e dall'Alleanza
Popolare (CNAG), che si sarebbero poi unificate nel 1989 creando ASAJA
(Associazione Agraria - Giovani Agricoltori). Oltre a questi, sono
emersi i cosiddetti "sindacati" democratici.
Di queste unioni democratiche (o associazioni agrarie), alcune operavano
clandestinamente già dal 1973, come le Commissioni degli agricoltori
galiziani, ma le altre furono fondate negli anni successivi; Unione
degli Agricoltori nel 1974; ENHE a Euskal Herria nel 1976; Unione degli
Agricoltori e Allevatori della Regione Valenciana nel 1977; UPA nel 1982
ecc.
L'Unione dei Contadini è considerata la continuazione dell'Unione dei
Ladri della Seconda Repubblica. Va aggiunto che l'associazione dei
datori di lavoro agricoli catalani "per la vita" era ed è l'Istituto
Agrario Catalano di Sant Isidre, fondato nel 1851 e membro
dell'associazione dei datori di lavoro Foment Nacional del Treball.
Nel 1977 è stato creato a livello statale il Coordinatore delle
organizzazioni degli agricoltori e degli allevatori (COAG), che riunisce
l'Unione degli agricoltori e altre associazioni provinciali e/o
regionali. All'inizio il COAG era una confederazione di organizzazioni
considerate progressiste e di sinistra che agivano in modo indipendente,
mantenendo la propria autonomia o sovranità territoriale e alcune di
queste erano attaccate a Via Campesina. Cayo Lara, dell'IU, è stato uno
dei fondatori. Il COAG era considerato un "sindacato di classe" e
manteneva rapporti molto fluidi con PSOE e PCE, così come i suoi
sindacati con i partiti nazionalisti dei rispettivi territori.
Nel 2008, il COAG ha compiuto una svolta centralista tanto che alcune
associazioni non hanno accettato di capire che la loro sovranità stava
finendo e l'hanno abbandonata. Tra queste associazioni che hanno
lasciato il COAG c'erano l'Unione degli Agricoltori, l'Unione degli
Agricoltori della Regione Valenciana e l'Unione dei Campesinos di
Castilla y León. Queste tre unioni porteranno alla creazione dell'Unione
dei sindacati degli agricoltori e degli allevatori, con altri sindacati
come Estremadura, Isole Canarie, Madrid, Baix Guadalquivir, Asturie,
Santander, Castilla-La Mancha... In Catalogna, quando l'UP se ne andò al
suo posto prenderebbe il COAG, il JARC (Giovani Agricoltori e Allevatori
della Catalogna), precedentemente affiliato all'ASAJA.
Nel settore agricolo, come in quello dei trasporti o dell'ospitalità e
della ristorazione, piccoli imprenditori e lavoratori autonomi si
mescolano nelle stesse associazioni, al punto che in Catalogna, di
fronte all'incapacità dei sindacati "di classe" di negoziare un
contratto collettivo dei lavoratori campagna, è stata consultata
l'Unione degli agricoltori che ha accettato di firmarne uno. Ma il
datore di lavoro ha contestato, poiché l'UP era un "sindacato dei
lavoratori autonomi" e non un'organizzazione imprenditoriale, e
l'azienda è fallita.
chi è chi
Normalmente UP è stata alleata di CCOO e UGT, ma questo crea anche
problemi interni, ad esempio a causa della raccolta della frutta a
Lleida. UP ha perso molta influenza a Lleida e tra ASAJA e JARC hanno
già superato UP.
Unió de Pagesos opera già come OPA (Organizzazione Professionale
Agricola) e quindi rappresenta sia i lavoratori autonomi che i piccoli
imprenditori, e firma accordi collettivi insieme ad ASAJA e Sant Isidre.
E allo stesso tempo è diventata un'impresa, creando una società di
servizi agricoli denominata Agroxarxa, società con la quale la Sezione
sindacale della CGT ha avuto diversi conflitti.
Un discorso a parte merita il sempre più raro rapporto tra lavoratori
autonomi e dipendenti. Come abbiamo visto in precedenza, nelle
associazioni agricole imprenditori e lavoratori autonomi sono misti. Di
fronte a ciò, nel 1982 l'UGT decise di tentare di organizzare i piccoli
proprietari e i lavoratori autonomi delle campagne e creò l'Unione dei
Piccoli Agricoltori e Allevatori (UPA), che avrebbe cercato di essere
una continuazione della Federazione dei Lavoratori della Terra ( TLT)
prima della guerra Dal 1987, in seguito al passaggio delle Camere
Agrarie alle autonomie, l'UPA comincia a funzionare come OPA
"indipendente", per potersi candidare alle elezioni delle Camere
Agrarie, ma rimane legata all'UGT attraverso la sua struttura dei
lavoratori autonomi di cui fa parte anche l'Unione dei Professionisti e
dei Lavoratori Autonomi (UPTA).
In Catalogna, l'organizzazione maggioritaria sarebbe l'UP, anche se in
alcuni territori è stata superata in rappresentanza da JARC e ASAJA. I
risultati delle elezioni del 2021 sono stati, con un censimento di
20.609 e una partecipazione del 35,58%, 4061 voti nell'Unione degli
Agricoltori; JARC, 2168; ASAJA, 821; e 190 dell'UPA.
Attualmente i firmatari della parte commerciale dell'Accordo del settore
agricolo sono l'Unione degli Agricoltori della Catalogna, dei Giovani
Agricoltori e Allevatori della Catalogna (JARC) e l'Istituto Agrario
Catalano di Sant Isidre (IACSI).
Parlando di associazioni agricole, queste, come il resto della società,
a partire dalla Transizione, hanno abbandonato le posizioni di sinistra
e si sono concentrate maggiormente sulla fornitura di servizi ai propri
membri, sulla professionalità, sulla formazione e sulla competenza
imprenditoriale. Anche così, escludendo la scarsa rappresentatività
dell'UPA-UGT, quanto più l'associazione è a destra o imprenditoriale,
tanto meno rappresentativa le dà il mondo rurale catalano. La più
rappresentativa è l'Unione degli agricoltori con il 56,09% dei voti
(4.061), seguita da JARC (COAG) con il 29,94% (2.168), ASAJA con
l'11,34% (821) e UPA con il 2,62% (190).
Nell'ultimo decennio del secolo scorso e nel primo di questo, l'emergere
del Movimento Anti-Globalizzazione e l'emergere di Via Campesina (1993),
come movimento internazionale che promuove l'agricoltura ecologica,
sostenibile e a favore della produzione locale di prodotti agricoli
alimentare, che aderisce allo Stato spagnolo COAG, Unió de Pagesos,
Sindicat Labrego Galego, Syndicat d'Obrers del Camp (SOC) e Euskal
Herriko Nekazarien Elkartea (EHNE), e a livello internazionale il più
noto sarebbe il Movimento dei Lavoratori Rurali Senza Terra ( MST) del
Brasile e della Confédération Paysanne di Francia, con José Bové come
Segretario Generale e le sue azioni spettacolari contro la
globalizzazione e in difesa dei prodotti agricoli francesi.
In Catalogna, quest'ondata anti-globalizzazione si riflette nelle Marce
europee contro la disoccupazione, nelle mobilitazioni contro la visita
della Banca Mondiale e nella lotta contro gli OGM e per la sovranità
alimentare. Così è nata in Catalogna l'Assemblea Pagesa come sindacato
di base e movimento sociale, assemblea e attraverso di essa Noi siamo
ciò che seminiamo. L'Assemblea dei contadini è nata in momenti di grande
disagio sociale che coincidono anche con un processo di evoluzione
dell'Unione dei contadini da un sindacalismo combattivo a un
sindacalismo gestionale, rappresentato da Joan Caball che succede
all'attivista Pep Riera come segretario generale Da Som el que Sembrem,
accompagnato da un centinaio di organizzazioni, inizia una lotta contro
la coltivazione di prodotti transgenici e per la sovranità alimentare,
che con più o meno attività arriva fino ai giorni nostri.
L'Assemblea dei contadini è critica nei confronti delle mobilitazioni in
corso, poiché ritiene che cerchino di mascherare le disuguaglianze e
l'asimmetria tra il grande business agroalimentare e l'agricoltura
trasmettendo idee ultraliberali e antiecologiche. Secondo l'Assemblea
dei contadini, l'indebitamento dei contadini deriva dalla concorrenza
reciproca e dalla crescita costante ribaltata in un mercato capitalista
globale, risultato di un modello promosso dall'UE, dagli Stati e dalle
regioni autonome e accettato dai sindacati di maggioranza .
Insomma
Il campo è uno spazio complesso e contestato, proprio come il mondo del
lavoro in generale. Le rivendicazioni attuali sono ancora il risultato
delle difficoltà del momento, dell'offensiva ultraliberale che ci invade
e dell'impotenza della sinistra nel combatterla. I bandi non vanno alla
radice del problema, ma cercano soluzioni semplici e veloci ma con una
scadenza molto ravvicinata. È come chiedere un aumento salariale del 2,5
a fronte di un CPI che aumenterà del 5%.
Ma nonostante tutti i suoi difetti, come in molte, se non nella
stragrande maggioranza, delle mobilitazioni sindacali, la sinistra deve
essere presente, sostenerle e fornire soluzioni. Come ha detto Miquel
Ramos in un articolo su publico.es, "l'assenza della sinistra, che
spesso investe più nell'analisi dall'ufficio che nei piedi per strada e
sul campo, è sempre sfruttata dalla destra. Soprattutto quando c'è paura
e incertezza". E "alla fine, una protesta legittima contro le misure
neoliberiste che impoveriscono sempre più la classe operaia finisce per
essere un'opportunità per l'estrema destra, che attende un passo falso
da parte della sinistra, una narrazione ambigua o un allontanamento
dalla causa per presentare -se con formule magiche. Questi, lungi dal
risolvere il problema, offrono sempre balsami avvelenati ben avvolti in
bandiere."
La campagna e il sistema alimentare sono fondamentali per la società.
Non possiamo voltare le spalle al problema. Le organizzazioni libertarie
sono sempre state presenti sul campo offrendo alternative. Ora più che
mai è necessaria la nostra presenza.
https://embat.info/qui-es-qui-al-camp-catala/
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
- Prev by Date:
(en) Turkey, yeryuzu postasi: Queer Social Anarchism - Elisha Moon Williams (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(it) Turkey, yeryuzu postasi: Anarchismo sociale queer - Elisha Moon Williams (ca, de, en, pt, tr)[traduzione automatica]
A-Infos Information Center