A-Infos (de) Sicilia Libertaria 2-24: Auf der Seite der Bauern (ca, en, it, pt, tr) [maschinelle Übersetzung]

Bauern sind zurückgekehrt, um zu protestieren; Den Anstoß gaben erneut 
die Franzosen, die immer entschlossen waren (und es ist kein Zufall, 
dass sie positive Reaktionen von der Regierung erhielten), diesmal mit 
Unterstützung der Deutschen. In ganz Italien dringen Traktoren auf 
Straßen, Autobahnen und Plätze ein und bringen die Frage der 
Landwirtschaft und der Landwirte auf die Tagesordnung, die seit langem 
misshandelt, ausgegrenzt und der allgegenwärtigen und schädlichen Logik 
des Marktes unterworfen werden, die denen, die sie haben, im wahrsten 
Sinne des Wortes Produkte stehlen Sie produzieren sie, um sie zu 
überhöhten Preisen zu verkaufen, nur um Gewinne zu erzielen. An der 
Spitze dieses Mechanismus stehen der große Einzelhandel und 
multinationale Unternehmen, mit anderen Worten (auch wenn man es nicht 
sagt: der Kapitalismus).

Tatsächlich garantiert die nationale und europäische Politik den 
Giganten der Branche und dem großen Einzelhandel enorme Gewinne, während 
sie die Millionen kleiner und mittlerer Produzenten vernachlässigt und 
marginalisiert, mit Steuern belastet und von europäischen Fördermitteln 
abgeschnitten ist, was in den meisten Fällen nicht der Fall ist an die 
großen Unternehmen der Branche (80 % landen letztendlich bei 20 % der 
Unternehmen), die stets eine intensive Landwirtschaft bevorzugen, die 
Boden und Wasser verbraucht, das Land vergiftet, die Artenvielfalt tötet 
und im Allgemeinen qualitativ fragwürdige Produkte vermarktet.

In Italien hat die Meloni-Regierung (und der Schwager des 
Premierministers, der Landwirtschaftsminister Lollobrigida) den 
landwirtschaftlichen IRPEF wieder eingeführt, der 2017 unter der 
Renzi-Regierung abgeschafft wurde, und geht davon aus, dass dadurch den 
Landwirten jährlich 280 Millionen Euro entzogen werden. Es ist kein 
Zufall, dass die Proteste der letzten Wochen direkt die nationalen 
Regierungen und die EU beschuldigen, aber auch die großen Organisationen 
des Sektors herausfordern, angefangen bei der mächtigsten, Coldiretti, 
die sich zu einem Unterstützer der Meloni-Regierung entwickelt hat und 
daher verantwortlich ist für den Schaden an der Kategorie, die vertritt 
und verteidigt.

Landarbeiter stellen die Frage nach der Würde ihrer Arbeit, sie erinnern 
alle mit den vielen Schildern und Bannern an Traktoren daran, dass 
Landwirtschaft Leben ist und dass es ohne Landwirtschaft kein Essen auf 
unseren Tischen gibt. Kurz gesagt, sie bekräftigen, dass hinter den 
Supermarktregalen, wo die überwiegende Mehrheit von uns die Lebensmittel 
kauft, die wir konsumieren, menschliche Arbeit steckt und die Opfer von 
Millionen von Landwirten stecken, auch wenn Konsumismus und Entfremdung 
uns das allzu oft vergessen lassen. Tatsächlich werden Lebensmittel 
mittlerweile zur Ware degradiert, durch Werbung entnatürlicht (Täuschung 
schlechthin) und erfüllen als solche Funktionen, die nur in zweiter 
Linie der Ernährung dienen, vor allem aber finanzieller und 
kommerzieller Natur sind und deren Zweck nicht darin besteht, Menschen 
zu ernähren (so). nicht nur der unstillbare Appetit der Chefs, der 
multinationalen Konzerne, die die gesamte Lebensmittelversorgungskette 
verwalten oder sie auf jeden Fall kontrollieren.

Sogar in der Provinz Ragusa sind Traktoren in die Straßen und Städte 
eingedrungen, auch wenn das Ausmaß des Protests (noch) nicht die 
Intensität der Mistgabeln von vor mehr als zehn Jahren erreicht hat, 
sind viele der kämpfenden Bauern die gleichen diejenigen, die diesen 
Kampf belebten, eine Erfahrung, die über die darin enthaltenen 
Widersprüche hinausging und schließlich explodierte, ein großer Moment 
der sozialen Erlösung war, der jedoch in seiner Wirkung nicht bis zum 
Ende reichen konnte.

Mittlerweile sieht man auf Traktoren-Kundgebungen Politiker 
verschiedener Couleur, die alle darauf bedacht sind, sich mit den Bauern 
anzufreunden. Andererseits stehen die Europawahlen vor der Tür und 
vielleicht auch die Provinzwahlen, und der Parakulismus der Politiker 
hat sechs Gesichter wie unser lokaler Caciocavallo. Politiker, die seit 
Jahren in verschiedenen Regierungen und Unterregierungen tätig sind und 
selbst dann in der Opposition sind, können sich sicherlich nicht als 
Jungfrauen ausgeben, wenn man bedenkt, dass die Politik der Zerstörung 
der Landwirtschaft von weit her kommt und von der gesamten Regierung 
initiiert wurde Koalitionen. Es gab nicht wenige Fälle, in denen diese 
falschen Freunde mit Trillerpfeifen aus den Garnisonen vertrieben wurden.

Die Garnison von Ragusa ging noch weiter und äußerte ihr Misstrauen 
gegenüber der Führung der Bewegung: "Was uns betrifft, möchten wir auch 
angesichts der Erfahrungen des Jahres 2013 darauf hinweisen, dass wir 
absolut kein Selbst erkennen." -zum nationalen oder regionalen Anführer 
ernannt, wie zum Beispiel bei den aktuellen Traktorprotesten, die 
spontan im Anschluss an die Demonstrationen unserer französischen und 
deutschen Kollegen entstanden sind." Eine wichtige Position, die 
Hoffnung macht.

Sicherlich sollten die von den Landwirten aufgeworfenen Probleme mit den 
klimatischen Problemen einhergehen, die ebenfalls immer bedeutender 
werden und die landwirtschaftliche Tätigkeit beeinflussen und 
insbesondere in Sizilien ein Ausmaß erreicht haben, das wir als 
dramatisch bezeichnen könnten und das oft nicht an der Wurzel 
angegangen, sondern reduziert wird eine bloße Frage der Entschädigung 
des durch die verschiedenen "Katastrophenzustände" verursachten 
Schadens. Und das Klimaproblem ist nicht frei von den Maßnahmen der 
Regierungen, die austricksen, verschieben, Ressourcen von dem abziehen, 
was als obligatorischer Wendepunkt zur Reduzierung der globalen 
Erwärmung angesehen wird, und Maßnahmen zur Abschwächung atmosphärischer 
Phänomene durchführen.

Regierungen, beginnend mit "unseren", machen Ausflüchte, konzentrieren 
sich auf fossile Brennstoffe, starten Phantompläne von Mattei, um 
afrikanisches Gas und Öl zu sichern, organisieren Militärmissionen zum 
Schutz von ENI, kurz gesagt, sie marschieren unermüdlich weiter in 
Richtung Abgrund und füttern uns gleichzeitig mit Unsinn darüber 
Engagement für eine Energiewende, das nirgends zu sehen ist. Tatsächlich 
posaunen sie "made in Italy" (sie haben uns sogar zu einem Ministerium 
gemacht), allesamt unausgewogen in Bezug auf die Produktion von 
Giftstoffen und die intensive und industrielle Ausbeutung von Land und 
Tieren, und definieren all dies als "Ernährungssouveränität".

In den beiden Ausgaben vor der aktuellen Ausgabe veröffentlichte unsere 
Zeitung zwei wichtige Artikel von Roberto Brioschi über den Bluff von 
Made in Italy; aber er hat mehrfach die zentrale Bedeutung der 
Agrarfrage hervorgehoben, zuletzt mit der Sondersendung "Werden 
Landwirte die Welt retten?"; aus dieser Ausgabe, außerdem auf Seite. 6 
eröffnen wir eine neue Kolumne mit dem Titel "Umwelt, Ernährung, Klima", 
in der wir viele Aspekte der Agrarfrage untersuchen, beginnend mit dem 
sogenannten synthetischen Fleisch.

Wahre Ernährungssouveränität kann nur von Landwirten gewährleistet 
werden, die sich nicht der Logik des Marktes unterwerfen, von denen, die 
sich für den Schutz und die Erhaltung des alten und ursprünglichen 
Saatguts einsetzen, die das Land vor der Aggressivität der chemischen 
Industrie schützen Es besteht die Gefahr einer Überbauung, die die 
Bodenlandwirtschaft in unhaltbarem Maße vernichtet.

Die kämpfenden Bauern sollten ein Bündnis mit den Verbrauchern 
anstreben, was immer notwendiger wird, um die Sklaverei gegenüber 
multinationalen Konzernen zu durchbrechen; Eine Allianz bestehend aus 
Landumwandlungsprojekten, der Produktion von Bio- und 
Qualitätslebensmitteln und der Schaffung von 
Bottom-up-Vertriebsstrukturen, die die großen Einzelhandelshaie umgehen. 
Eine notwendige Komplizenschaft zwischen Stadt und Land, denn dieser 
Kampf geht uns alle an.

Papa Trippìla

https://www.sicilialibertaria.it/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de