A-Infos (ca) Sicilia Libertaria 2-24: Estado de sequía permanente (de, en, it, pt, tr) [Traducción automática]

Ya no existen las sequías del pasado. Al menos hasta ahora la falta de 
agua en la isla sólo se sentía en verano. Provincias como las de 
Agrigento y Caltanissetta, sobre todo, tuvieron y deben enfrentarse cada 
año al mismo guión: grifos secos en los hogares durante días y semanas, 
producción agrícola que sólo se sostiene gracias al uso extensivo de 
invernaderos, agricultores en rodillas obligados a repostar en costosos 
camiones cisterna. ---- Sin embargo, entre finales de 2023 y principios 
de 2024, asistimos por primera vez a una sequía invernal sin precedentes 
en toda Sicilia. En realidad, las señales ya eran evidentes desde hacía 
tiempo pero preferimos no verlas, concentrados como estamos en una 
visión ciudadana del mundo, en la que nuestra vara de medir se convierte 
en el lineal del supermercado: si puedo seguir comprando fresas en el 
invierno, plátanos de Ecuador o aguacates de Chile, ¿dónde está el 
problema? Y, sin embargo, desde hace años las naranjas en la llanura de 
Catania son cada vez más pequeñas, desde hace años las extensiones de 
viñedos en la provincia de Trapani se reducen, desde hace años los 
agricultores prefieren las legumbres (que necesitan poca agua) a los 
tomates (que necesitan más bien un lote). En enero nunca se habló de 
racionamiento del agua, sino que se produjo en 39 municipios, y de 
prohibición de riego en casi todas partes.

Pero los datos son impresionantes: según un informe reciente de Anbi (la 
asociación nacional de consorcios de protección y gestión de tierras y 
aguas de riego), en Sicilia la segunda mitad de 2023 fue la más seca en 
más de un siglo. También se ha calculado que para restablecer una 
situación de seminormalidad, que aún podría salvar una campaña agrícola 
que ya está contra las cuerdas, se necesitarían 54 mil millones de 
metros cúbicos de agua. Algo sencillamente imposible, porque los cambios 
climáticos en curso han llegado para quedarse y, de hecho, aumentar en 
intensidad, y porque la mala gestión de la red hídrica, al mismo tiempo, 
es algo estructural.

Durante décadas, Sicilia no se ha liberado del horrendo récord de 
dispersión de agua, crónicamente estable en más o menos alrededor del 
50%. Y por otro lado se sabe que cada vez llueve menos y peor, en el 
sentido de que hay que contextualizar más los datos, ya de por sí 
preocupantes, porque hay precipitaciones menos constantes pero más 
intensas (los llamados eventos meteorológicos extremos), con los 
estragos de las presas sicilianas que se ven obligadas a descargar el 
exceso de agua. Con la escasez de embalses también se ve afectada la 
energía hidroeléctrica que, a nivel nacional, sigue siendo la energía 
renovable más extendida. En cambio, los últimos datos regionales dicen 
que en comparación con el mes pasado hay un 12% menos de agua en las 
presas. La disminución es mayor en los embalses más vulnerables: Fanaco 
y Rosamarina, en el interior de Palermo; Pozzillo, en la provincia de 
Enna, que se encuentra en su punto más bajo histórico. A este dramático 
escenario hay que añadir que la situación está destinada a empeorar. 
Baste decir que el anticiclón africano, que hasta ahora había 
permanecido sobre España, está a punto de pasar sobre Italia, y eso 
significa que podemos olvidarnos de los chubascos. Hay que añadir que 
las presas secas también significan menos energía, ya que en Sicilia 
ocho embalses están destinados a la producción de energía hidroeléctrica.

Mientras escribimos nos enteramos de que el comisario nacional para la 
emergencia hídrica ha convocado a todas las autoridades de cuenca en 
Roma. Explicando que la atención se centrará sobre todo en Sicilia y 
Cerdeña. La Región de Sicilia ha hecho saber que ha pedido 150 millones 
de euros para intervenciones inmediatas en embalses y oleoductos, para 
proyectos que existen desde hace tiempo pero que de alguna manera están 
bloqueados. Una fuente de la región nos informa que el gobierno de 
Schifani debería finalmente desbloquear pronto la creación del 
observatorio permanente sobre los usos del agua. El primer paso debería 
ser declarar un estado de severidad alta para la sequía. Hasta aquí, 
¡qué poder! ¡Qué maravillosa intervención, qué increíble novedad! El 
objetivo, obviamente, es presionar al gobierno Meloni para que libere 
inmediatamente el dinero necesario. Pero el bombo fascista en el poder 
está más interesado en renovar las expropiaciones del puente y la 
autonomía diferenciada.

Circunstancias como los intensos días de julio de 2023, con la ciudad de 
Catania sin agua durante dos semanas, están destinados a repetirse y 
volverse más constantes, como también demuestra el reciente caso del 
racionamiento de agua en Barcelona. El próximo candidato en este sentido 
es Palermo, donde se encuentra una de las peores redes de agua de 
Italia. En definitiva, ante nosotros emerge una distopía a cámara lenta, 
en la que tendremos que luchar por el acceso al agua, por un recurso que 
todavía damos por sentado. Lo que parece claro es que Sicilia se 
encamina hacia un estado de sequía permanente. Debemos comprender a 
partir de ahora que en este frente el Estado es el enemigo y no puede 
ser ni un aliado ni un interlocutor, interesado como está en garantizar 
beneficios financieros a gigantes como Nestlè (que han acaparado una 
fuente preciosa en Santo Stefano di Quisquina ), para sacar provecho de 
las concesiones de agua y la impotencia de los consorcios de 
recuperación. Menos agua disponible significa más control estatal, más 
manipulación de las poblaciones a partir de las necesidades primarias.

Si es cierto que históricamente el agua siempre ha sido fuente de 
conflictos, es igualmente innegable que hasta ahora las prioridades de 
la lucha por ella, al menos en Sicilia, se han centrado en otros 
aspectos, desde la contaminación hasta los residuos. Por eso ahora 
necesitamos un cambio de paradigma, incluso en las exigencias. Cada vez 
habrá menos agua, debido a un sistema que ha creado las condiciones para 
su falta. Así que si queremos que el acceso al agua siga estando 
garantizado para todos, lo único que tenemos que hacer es derribar el 
modelo de desarrollo que nos está dando sed.

EN.

https://www.sicilialibertaria.it/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca