A-Infos (ca) Italy, UCADI, #181: CERDEÑA A VOTAR (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

El 24 de febrero votaremos en Cerdeña y se habla mucho de candidaturas, 
pero poco se sabe y poco se habla de los problemas de la isla y de los 
programas que proponen las distintas fuerzas políticas. En lugar de 
estar divididos sobre las investigaciones sobre el gobernador saliente 
Solinas, que parece haber pensado más en sus propios asuntos que en los 
de la isla y que se ha destacado por su gestión decididamente fallida 
del COVID y ha dejado a la isla en gran medida indefensa -tal vez debido 
- a sus conocidas simpatías anti-vacunas - sería apropiado abordar los 
problemas reales de una región con un estatuto especial que preserva una 
profunda crisis en su economía y una rápida marcha hacia la despoblación.
En la isla, el índice de pobreza relativa pasó de 13,9% en 2020 a 16,1%, 
2,2% más en el año siguiente.
Unas 110.000 familias sardas se encuentran en grandes dificultades. Así 
lo atestiguan los datos del XVII Informe sobre la pobreza y la exclusión 
social en Cerdeña, elaborado por la delegación regional de Cáritas. La 
población legal de la isla, reportada al 31 de diciembre de 2021, 
asciende a 1.587.413 residentes y ha disminuido un 3,2% respecto al año 
2011; A excepción de la ciudad metropolitana de Cagliari, donde se 
produjo un ligero aumento (+0,2%), todas las demás provincias sufrieron 
descensos significativos. Oristano es la provincia más afectada con una 
disminución del 7%. En comparación con 2020, los datos del censo 
muestran una disminución de 2.631 personas en la región. A nivel 
provincial, Nuoro pierde 1.141 habitantes y registra también el mayor 
descenso relativo (-0,6%), mientras que en Cagliari y Sassari la 
población se mantiene estable. La edad media de la población es de 46,8 
años, frente a los 45,2 de Italia. La comparación con los datos del 
Censo de 2011 pone de relieve un progresivo envejecimiento de la 
población, a un ritmo superior a la media nacional. Todos los grupos de 
edad menores de 45 años ven disminuir su peso relativo en comparación 
con 2011 (datos del censo ISTAT 2022).
En 2021, el 53,6% de los habitantes de Cerdeña estaban empleados. El 
empleo femenino se sitúa en torno al 46,3%; Los datos relativos al 
empleo masculino también mejoran (60,7% en 2021 frente al 59,0% en 
2020). La tendencia de los ocupados en los servicios es decreciente, 
mientras que aumenta en el sector industrial. El aumento del empleo 
femenino tras el fin de la Covid se concentra en los sectores de 
servicios y turismo con la reanudación de los flujos turísticos hacia la 
isla. Si nos fijamos en los sectores laborales que caracterizan el 
mercado laboral y la estructura productiva de la isla, observamos que la 
economía de Cerdeña se basa principalmente en el sector terciario, 
aunque un papel de cierta importancia lo desempeñan tanto el sector 
minero como el industrial. sectores del sector agropastoril y sobre todo 
del turismo.

La región y la economía sarda

A pesar de ser una región con un estatuto especial, Cerdeña no ha sabido 
utilizar las competencias a su disposición para dotar a la isla de una 
red de infraestructuras imprescindible para su desarrollo. Las 
comunicaciones son extremadamente malas y la isla es transitable de 
norte a sur con dificultad. El sistema de carreteras no permite 
conexiones rápidas entre las 5 provincias y deja aisladas muchas zonas 
de la isla. La mayor animación se registra durante la temporada de 
verano, cuando el turismo inunda la isla con miles de residentes 
temporales que ocupan las estructuras construidas en las costas de la 
isla, muchas de las cuales son de clase alta, hasta el punto de que la 
vida nocturna y la presencia de una clientela adinerada aumentan. No es 
casualidad que la evolución del empleo que informábamos se refiera a las 
mujeres y se oriente principalmente hacia los servicios de apoyo 
hotelero y turístico.
El desarrollo turístico ha reemplazado a la minería, que históricamente 
fue la actividad predominante en la isla que tiene el mayor número de 
yacimientos minerales del país. Sin embargo, las actividades mineras en 
la isla han disminuido con el tiempo porque las minas se han vuelto 
progresivamente menos competitivas y productivas, pero también por la 
falta de inversiones que renovarían las tecnologías de extracción. El 
resultado es la crisis progresiva e irreversible del parque minero de la 
isla con zonas de crisis históricas como la de Iglesiente y Porto 
Torres, donde algunas de las actividades industriales sobreviven entre 
el cansancio y la incertidumbre.

La actividad agroalimentaria representa otro de los puntos fuertes de la 
isla, con la cría principalmente de ganado ovino. Los productos lácteos 
de la isla han luchado por mantener una relación positiva de colocación 
en el mercado, pero aquí también faltan redes de infraestructura e 
inversiones que permitan una colocación más efectiva y competitiva del 
producto en el mercado. La pesca presenta los mismos problemas, aunque 
constituye una de las actividades que podría permitir, incluso 
utilizando zonas de piscicultura, una actividad productiva más moderna y 
una posición en el mercado del pescado, siempre que se creen redes de 
comunicación eficaces y rápidas, que son totalmente inexistentes. .
Debido a la crisis general del transporte aéreo y marítimo, las 
conexiones con la isla han entrado en crisis e incluso en este sector no 
se han producido inversiones significativas ni intervenciones 
convincentes por parte de la Región destinadas a abordar y resolver este 
grave problema que abandona la isla. abandonado a sí mismo y sólo ve un 
resurgimiento de la comunicación, aunque parcial y difícil, en los meses 
de verano con el desarrollo del flujo turístico.
La gestión cuidadosa y responsable de la estructura regional debe 
distinguirse por la adopción de un plan de inversiones. El consejo 
saliente fue extremadamente pobre en proponer y planificar inversiones, 
aprovechar la oportunidad del PNRR y ahora la isla tendrá que afrontar 
sus problemas en una situación de falta de disponibilidad de capital en 
el mercado financiero y de inversiones.
A nivel político, la gestión derechista del gobierno de la isla resultó 
un fracaso, también porque se produjo distorsionando el papel de una 
fuerza política importante en la historia de la isla, la del Partido 
Acción, de orientación socialista. partido fundado por Lussu, que vio 
totalmente cambiado su planteamiento político con la transición en el 
frente de derecha, que entregó la isla a este partido político.
El posible relanzamiento del desarrollo económico de la isla sólo puede 
pasar por una renovación de las líneas políticas del gobierno y una 
mayor participación e implicación de la población de la isla en la 
gestión de las opciones y en el desarrollo social, lo que pasa 
necesariamente por una revisión de las posiciones a emprender en materia 
de inversiones turísticas en la isla, para proteger el medio ambiente y 
para la adopción de un desarrollo sostenible que favorezca la protección 
del paisaje y del medio ambiente y al mismo tiempo permita el desarrollo 
de una distribución más amplia del flujo turístico que implica los 
territorios internos de la isla tanto redescubriendo un paisaje y un 
medio ambiente a menudo incontaminados, como también creando 
infraestructuras que conectan el interior de la isla con sus costas, con 
el fin de permitir un uso generalizado y diferenciado de los recursos 
que ofrece el territorio. Cerdeña también tiene algo que ofrecer al turista
una nutrición sana y genuina y una alta calidad de vida.
Se trata de aspiraciones muy extendidas entre la población, de las que, 
sin embargo, no se encuentra rastro alguno en los programas de los 
partidos, lo que hace pensar que la tasa de abstención del electorado, 
incluso en esta ocasión, no hará más que crecer, como prueba de ello es 
que en las últimas elecciones Uno de cada dos votantes sardos optó por 
no votar. De hecho, la participación se detuvo en el 52,5 por ciento: 
trece puntos porcentuales menos que en las elecciones de 2018. Los 
electores de las grandes ciudades no votaron, pero tampoco los de las 
localidades más pequeñas, que mantienen una relación puerta a puerta y 
directa con los candidatos. La brecha, respecto a la cifra nacional que 
para la Isla se acerca a los once puntos porcentuales (tercera desde el 
último lugar en el ranking nacional). La participación electoral también 
se ve afectada por un sistema electoral engorroso (con imposibilidad de 
expresar preferencias) que aumenta la brecha entre votantes y partidos, 
considerados demasiado alejados del pueblo y cada vez más 
autorreferenciales.

https://www.ucadi.org/2024/01/23/sardegna-al-voto/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca