A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 30 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Francais_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkurkish_ The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours

Links to indexes of first few lines of all posts of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(de) Italy, UCADI, #181: Argentinien in den Windungen von Milei (ca, en, it, pt, tr)[maschinelle Übersetzung]

Date Tue, 20 Feb 2024 08:26:55 +0200


Die Amtseinführung des Milei als Präsident des Landes war durch den Erlass von drei Bestimmungen (von den zehn angekündigten) gekennzeichnet, die aufgrund ihrer Komplexität und Art den Schlüssel zum Verständnis seines politischen Programms darstellen . Milei, der in der Stichwahl mit einer Mehrheit von 56 % der Stimmen gewählt wurde, ist sich der Tatsache bewusst, dass er keine Mehrheit im Parlament hat und die Gouverneure der verschiedenen Regionen des Landes nicht kontrolliert 10 % der Stimmen im Senat im Kongress und 15 % in der Abgeordnetenkammer. Seine Partei, La Libertad Avanza , hat nur 38 von 257 Abgeordneten und 8 von 72 Senatoren: Sie wird daher die Unterstützung und Komplizenschaft der Rechten brauchen, um ihre libertiziden Maßnahmen genehmigen zu lassen.
Der Präsident machte sich sofort an die Arbeit und das Peso-Dollar-Verhältnis wurde halbiert und nun werden für jeden Dollar 800 Pesos benötigt. Da die Dollarisierung vergessen ist, plant Milei, innerhalb weniger Monate neue Münzen zu prägen, um nicht mit Koffern voller Banknoten herumlaufen zu müssen, um jede Transaktion zu erledigen. Milei
versprach, dass bald weitere Abwertungen folgen würden. Um den Argentiniern klar zu machen, mit wem sie es zu tun haben, unternahm Milei mit seiner ersten Maßnahme die Aufhebung des Gesetzes, das Vetternwirtschaft verbot, und die Ernennung seiner Schwester zur Sekretärin des Präsidentenamtes.
Der Internationale Währungsfonds stürzte sich sofort auf seine Beute und hier war die Vereinbarung: Ein Haushaltsüberschuss von 2 % des BIP wurde garantiert, eine Anhäufung frischer Reserven der Zentralbank, entsprechend 10 Milliarden Dollar im Jahr 2024, im Austausch für eine Ausgabe von 4,7 Milliarden US-Dollar Zinsen auf die entstandenen Schulden. Dies sind die neuen Bedingungen, die in der siebten Revision des Abkommens über die Erweiterte Fondsfazilität (EFF) für die Rückzahlung des vom IWF im Jahr 2018 gewährten Kredits in Höhe von 45 Milliarden Dollar festgelegt wurden. Mit diesem Abkommen sind Argentiniens Verpflichtungen zur Rückzahlung der Schulden strenger und strenger geworden Größere Opfer werden notwendig sein, obwohl die Inflation im Land 140 % übersteigt und bei weitem die höchste in ganz Lateinamerika ist, selbst im Vergleich zu Venezuela, das bisher den Rekord hielt. Die Hypotheken sind um 113 Euro pro Monat gestiegen und 2.000 Familien sind nicht mehr zahlungsfähig und werden vertrieben.
Gleichzeitig kündigte der Präsident die Auflösung zahlreicher Ministerien an: des Bildungsministeriums (die Ausbildung an öffentlichen Schulen wird herabgestuft und es wird eine Abschlussprüfung für Schüler eingeführt, die eine weiterführende Schule abschließen), des Gesundheitsministeriums (Priorisierung der privaten Gesundheitsversorgung) und des Ministeriums für Arbeit und Soziales Angelegenheiten, Kultur und Umwelt (Liberalisierung des Kraftstoffmarktes), während Wirtschaft, innere Infrastruktur, Justiz, Sicherheit, Außenverteidigung und Humankapital aktiv bleiben. Andererseits macht der Präsident keinen Hehl aus seiner Verachtung für die Kultur, er kümmert sich nicht um die Schwachen und Kranken, er soll sie so gut wie möglich für sich selbst sorgen lassen und dafür sorgen, dass die Umwelt so gut wie möglich ausgebeutet wird mehr als gut mit ihm. Schließlich wird das Gesetz zur Regelung des Nationalen Instituts gegen Diskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und Rassismus (INADI) aufgehoben.
Die Mittelschicht und die am stärksten benachteiligten Bevölkerungsschichten werden für den Wiederaufbau des Landes zahlen. Der Beweis dafür ist, dass Märkte wie der Präsident und die Börse von Buenos Aires ihren Wert fast verdoppelt haben, weil die Bosse glauben, dass die Gewinne von Die Unternehmen sind und werden in Sicherheit sein. Die Absicht, die Mittel für die Provinzen zu kürzen, bedeutet im Grunde eine Verlagerung des Defizits vom Staat in die Peripherie, sodass die Maßnahmen der Regierung allmählich ihre Widersprüchlichkeit zeigen.

Die Zerstörung des Staates

In seiner Antrittsrede am 10. Dezember erklärte der Präsident, er wolle einen "neuen Gesellschaftsvertrag" im Land abschließen, ausgehend von der Tatsache, dass die Situation so ernst sei, dass sie einen Schock erfordere: Es sei notwendig, sofort 5 Punkte zurückzugewinnen Er beabsichtigt, auf Kosten des Staatsapparats zu handeln und eine Belastung des Privatsektors zu vermeiden. "Wir wissen, dass sich die Situation kurzfristig verschlechtern wird", warnt Milei, "aber dann werden wir die Früchte sehen" und erklärte, dass die Erholung "negative Auswirkungen auf das Aktivitätsniveau, die Beschäftigung, die Reallöhne und die Zahl der Armen haben wird." und mittellose Menschen"; "Es wird eine Stagflation geben, bei der Stagnation und Inflation gleichzeitig auftreten und notwendig sein werden...." "Höchste Anstrengungen und schmerzhafte Opfer" und versprach, dass er mit Kürzungen der staatlichen Sozialausgaben, wirtschaftlicher Deregulierung, Steueränderungen und Privatisierungen fortfahren werde. "Diese Entscheidungen sind notwendig, weil die Situation katastrophal ist", schloss der Präsident, "der jedoch darauf achtete, nicht die Dollarisierung der Wirtschaft vorzuschlagen, seine Stärke bei der Wahlpropaganda." Offiziellen Daten zufolge gibt es in Argentinien mehr als 40 % Armut und eine Inflation von 140 %, der Preisindex erreichte im Dezember 211,4 % auf Jahresbasis, nachdem er einen monatlichen Anstieg von 25 %, 5 % verzeichnet hatte, aber "was sein muss." "Vermieden wird Armut über 90 %", erklärte der Präsident. Milei war sich der Tatsache bewusst, dass sein Programm die Armen und die Arbeiter abdecken wird, und erlaubte ein hartes Vorgehen gegen die "Piqueteros", Protestgruppen, die normalerweise Straßen oder Straßen blockieren, um Forderungen zu stellen, und erklärte, dass "diejenigen, die die Straßen blockieren, die Rechte verletzen". ihrer Mitbürger keine Hilfe von der Gesellschaft erhalten" und drohen denjenigen, die protestieren, ihnen soziale Rechte zu entziehen.

Danach wandte sich der Präsident der Außenpolitik zu und beeilte sich, sich von der vorherigen Regierung zu distanzieren, indem er Argentinien die Mitgliedschaft in den Brics-Staaten entzog, es in den Dollarraum zurückführte und die ukrainische Regierung kontaktierte, um ihre Unterstützung zu zeigen und einen Gipfel in Lateinamerika zu organisieren Gunst des Landes im Krieg.

Von Worten zu Taten

Milei hat seine Flaggschiff-Maßnahmen eingeleitet; das Dekret über Notwendigkeit und Dringlichkeit (DNU) und das "Omnibus"-Gesetz (664 Artikel), die am 20. Dezember an den Kongress geschickt wurden; Der Erlass beginnt mit der Erklärung des "öffentlichen Notstands in wirtschaftlichen, finanziellen, steuerlichen, administrativen, sozialen, gesundheitlichen und sozialen Angelegenheiten bis zum 31. Dezember 2025".
Mit Artikel 2 wird der Staat "die wirksame Geltung eines Wirtschaftssystems im gesamten Staatsgebiet fördern und sicherstellen, das auf freien Entscheidungen beruht, die im Rahmen des freien Wettbewerbs unter Achtung des Privateigentums und der verfassungsmäßigen Grundsätze des freien Warenverkehrs getroffen werden." Dienstleistungen und Arbeit". Zu diesem Zweck werden wir durch die DNU eine "umfassende Deregulierung des Handels, der Dienstleistungen und der Industrie" vorantreiben und "alle Beschränkungen der Versorgung mit Waren und Dienstleistungen" sowie alle Gesetze aufheben, "die Marktpreise verzerren, freie private Initiative verhindern oder verhindern." das spontane Zusammenspiel von Angebot und Nachfrage".
Der Weg zur Privatisierung öffentlicher Unternehmen wird durch die Aufhebung der Gesetze geebnet, die ihren Verkauf verhinderten. Die Rechtsfigur des "Staatsunternehmens" und aller Unternehmen, die gemäß der Definition des Gesetzes von 1974 nicht vollständig öffentliches Kapital sind, verschwindet. Die Regierung wird "jedes öffentliche Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umwandeln, um es anschließend zu privatisieren". Dabei wird ein Weg aufgezeigt, der zur Veräußerung öffentlicher Anteile an historischen Unternehmen wie Aerolineas Argentinas oder dem Energieunternehmen Ypf führen soll . All dies, weil davon ausgegangen wird, dass die argentinische Luftfahrtpolitik die Entwicklung der kommerziellen Luftfahrtindustrie, die nicht nur eine Säule der Integration des Landes, sondern auch der wirtschaftlichen Entwicklung und des Tourismus darstellt, stark eingeschränkt hat. Eine vollständige Umstrukturierung des Sektors sei daher "unerlässlich",
um die notwendigen Flexibilitätsbedingungen zu schaffen, um Verbindungen zwischen allen Städten zu gewährleisten. Das Dekret beziffert die von YPF und der Zentralbank gemeinsam aufgenommenen Schulden auf 25 Milliarden Dollar.
Um ausländische Investitionen zu fördern, hebt die Regierung das Agrargesetz auf, das die Übertragung von Landteilen, die eine bestimmte Quote übersteigen, an Ausländer verhinderte, und stellt das Land zum Verkauf. Das Mietgesetz wird aufgehoben, "damit der Immobilienmarkt wieder reibungslos funktionieren kann und das Mieten nicht zur Odyssee wird." Das Gesetz ist es als "schändlich" angesehen, weil es zu Unannehmlichkeiten führen würde: Die übermäßige regulatorische Regulierung in privaten Verträgen, insbesondere bei der Miete von Wohnungen, würde "schwerwiegende Folgen sowohl für Mieter als auch für Vermieter" mit sich bringen, mit der "potenziellen Zerstörung des realen Marktes". Anwesen". "Im Einklang mit all dem" wird die Möglichkeit für die Parteien wiederhergestellt, festzulegen, mit welcher Währung die Transaktion durchgeführt werden soll. Bei der im Oktober vorgenommenen Gesetzesänderung, die seit 2020 in Kraft ist und für einen Angebotsrückgang verantwortlich gemacht wird, wurde die Verwendung des US-Dollars faktisch verweigert, einer Währung, deren Verwendung die Vorgängerregierung mit allen Mitteln einzuschränken versuchte. Ein Ende des Gesetzes, warnen Wirtschaftsverbände, könnte eine Reihe von Auswirkungen haben: Die Mindestlaufzeit eines Vertrags beläuft sich wieder auf zwei Jahre, der Mietpreis kann an jedem beliebigen Parameter indexiert werden, von der Inflation bis zum Wert des Dollars das von Diesel. Darüber hinaus müssen unter anderem Reparaturen am Haus sowie etwaige gewöhnliche und außerordentliche Kosten für Eigentumswohnungen von den Mietern getragen werden.
Die Regierung kündigt daraufhin die Aufhebung einer Reihe von Gesetzen an, weil diese die freie Preisbildung "verzerren" und "private Initiative" behindern. Das Versorgungsgesetz (Ley de abastecimiento) und das Regalgesetz (Ley de gondolas) werden aufgehoben. Die erste, die zu Beginn der Pandemie in Kraft trat, ermächtigte den Staat, Anreize und Sanktionen zu aktivieren, um erschwingliche Preise und die Verfügbarkeit grundlegender Produkte und Dienstleistungen zu gewährleisten. Für Milei muss sichergestellt werden, dass der Staat "die Eigentumsrechte des Einzelnen nicht länger angreift". Durch die Aufhebung des zweiten Gesetzes wird dem Staat die "Möglichkeit genommen, in die Entscheidungen argentinischer Händler einzugreifen": Tatsächlich ist es die Regelung, die Händler daran hindert, eine Quote von mehr als 30 Prozent der Produkte einer einzigen Marke auf dem Markt anzubieten gleiches Regal. Große Teile des Gesetzes über nationale Einkäufe (Compre nacional und Compre argentino) werden gestrichen, das den Schutz lokaler Produkte garantierte, laut Milei aber "nur bestimmten politischen Akteuren zugute kam". Die Regierung unterdrückt die beim Wirtschaftsministerium eingerichtete Preisbeobachtungsstelle, um eine "Verfolgung von Unternehmen" zu vermeiden. Der Arbeitsmarkt ist völlig destrukturiert und liberalisiert: In den Absichten der Regierung würde seine Funktionsweise "durch die Erleichterung des Schaffungsprozesses von Arbeit modernisiert".
Derzeit meldet die Regierung, dass die Beschäftigung im privaten Sektor bei sechs Millionen Bürgern stagniert, die nicht angemeldete Erwerbstätigkeit jedoch so groß ist, dass sie den gesetzlich geregelten Wert um 33 % übersteigt. Aus diesem Grund "sind die Reallöhne auf einem ungewöhnlich niedrigen Niveau", was für 45 % der Bevölkerung Armut und für 10 % Bedürftigkeit bedeutet. Für Um die Arbeitgeber zu begünstigen, sieht die DNU eine Kürzung der Entlassungsentschädigung vor, wobei die Abschaffung von Prämien verschiedener Art bislang garantiert ist. Auch die Entschädigungen aus Arbeitskonflikten im Kündigungsfall und die fällige Neubewertung bei Zahlungsverzug werden gekürzt. Als einzige Maßnahme zugunsten der Arbeitnehmer ist die Einrichtung eines Fonds zur Deckung der Abfindung im Falle einer Kündigung ohne triftigen Grund vorgesehen, die vom Arbeitgeber monatlich gezahlt wird, wie es in vielen europäischen Ländern der Fall ist.
Einschränkungen betreffen Gewerkschaftsrechte: Gewerkschaften behalten das Recht, Versammlungen und Kongresse einzuberufen und abzuhalten, "ohne die normale Geschäftstätigkeit des Unternehmens zu gefährden oder Dritten zu schaden". Strafbar ist die "Blockierung oder Besetzung einer Betriebsstätte, die Verhinderung oder ganz oder teilweise Behinderung des Zu- und Abgangs von Personen" vom Arbeitsplatz
sowie die "Schädigung von Eigentum und Personen des Betriebes".

Das DNU wurde im Amtsblatt veröffentlicht und erlangte als Notwendigkeits- und Dringlichkeitsdekret unmittelbare Gültigkeit. Als unmittelbare Reaktion darauf gingen die Argentinier in Buenos Aires und in allen Städten des Landes mit massiven und partizipativen Demonstrationen auf die Straße. Um endgültig in Kraft zu treten, muss der Text zunächst von einer bilateralen parlamentarischen Sonderkommission geprüft werden, deren Aufgabe es ist, die Anforderungen hinsichtlich Notwendigkeit und Dringlichkeit zu bewerten.
Anschließend wird das Dekret in einer Plenarsitzung von der Kammer und dem Senat geprüft, die es ablehnen oder annehmen, aber nicht ändern oder modifizieren können. Es tritt nur dann in Kraft, wenn es mit absoluter Mehrheit bestätigt wird.
Das Dekret könnte vom Obersten Gerichtshof gestoppt werden, wenn die in der Verfassungscharta vorgesehenen Extreme der "Außergewöhnlichkeit" nicht anerkannt werden und zahlreiche diesbezügliche Berufungen bereits eingelegt und einige Maßnahmen bereits ausgesetzt wurden.

Das Omnibus-Dekret

Darüber hinaus wurde dem Kongress das sogenannte Omnibus-Dekret oder das "Gesetz über Grundlagen und Ausgangspunkte für die Freiheit der Argentinier" vorgelegt. Dieses Gesetzesvorhaben ist das tiefgreifendste, da es "zwei Drittel" aller Reformvorschläge enthält. Die Bestimmung erklärt "den öffentlichen Notstand in Wirtschafts-, Finanz-, Steuer-, Renten-, Sicherheits-, Verteidigungs-, Zoll-, Energie-, Gesundheits-, Verwaltungs- und Sozialangelegenheiten bis zum 31. Dezember 2025", ein Zeitraum, der "von der nationalen Exekutive um höchstens verlängert werden kann." 2 Jahre". Wenn dieses Gesetz verabschiedet würde, hätte Milei die Macht, über alle Fragen zu entscheiden, zu denen heute während seiner vierjährigen Regierungszeit nur das Parlament Gesetze erlassen kann, und hätte sowohl die Exekutiv- als auch die Legislativbefugnis in seinen Händen.
Die Maßnahme gibt ihm Befugnisse zu Themen wie Finanzen, Wirtschaft und Energie, die bisher in der Hand des Kongresses lagen, und konzentriert sich auf Bereiche, die laut Verfassung nur vom Kongress geändert werden können. "Der Text sieht tiefgreifende Reformen vor, die notwendig sind." und dringend in Steuer-, Arbeits-, Straf-, Energie- und Wahlangelegenheiten" zur Änderung von zwanzig Gesetzen. In einem der Staatsreform gewidmeten Kapitel werden alle Unternehmen des öffentlichen Sektors als "der Privatisierung unterworfen" erklärt. Dazu gehören rund 40 staatliche Unternehmen, darunter der Ölkonzern YPF, Aerolíneas Argentinas, Banco Nación, Casa de Moneda (wo die Banknoten liegen), die Nachrichtenagentur Télam, das Wasserunternehmen AYSA und Ferrocarriles Argentinos. Das Kapitel zur Wahlreform sieht die Abschaffung offener, gleichzeitiger und obligatorischer Vorwahlen, besser bekannt als PASO, vor, die seit ihrer Gründung im Jahr 2009 für Kontroversen gesorgt haben. Es wird vorgeschlagen, die Zusammensetzung der Abgeordnetenkammer zu ändern vom derzeitigen System, das die Zahl der Abgeordneten im Verhältnis zur Bevölkerung bestimmt, zu einem System von Ein-Mann-Wahlkreisen, was die Aufteilung des Landes in 254 Wahlkreise mit je einem Abgeordneten impliziert. Obwohl die Regierung behauptet, dass damit die sogenannten "Covered Lists" abgeschafft würden, bei denen die Bevölkerung viele ihr unbekannte Vertreter wählt, weisen Kritiker darauf hin, dass diese Formel, die in angelsächsischen Ländern verwendet wird, große politische Parteien begünstigt Kräfte, die den kleineren die Repräsentation entziehen.
Für Demonstrationen werden neue Beschränkungen festgelegt, mit einer Freiheitsstrafe von bis zu vier Jahren für diejenigen, die mit Waffen den öffentlichen Nahverkehr stören, oder bis zu fünf Jahren für diejenigen, die "eine Versammlung oder Demonstration leiten, organisieren oder koordinieren, die verhindert, behindert oder behindert". Verkehr oder öffentlicher oder privater Verkehr". Noch höher wird die Strafe ausfallen, wenn Menschen mit der Drohung, ihnen die Sozialhilfe wegzunehmen, zu einer Protestkundgebung gezwungen werden.
Auf der anderen Seite werden Sanktionen für diejenigen abgeschafft, die Waffen "in Erfüllung einer Pflicht oder in der legitimen Ausübung ihres Rechts, ihrer Autorität oder ihrer Stellung" einsetzen. Derzeit erlaubt das Strafgesetzbuch den Einsatz von Waffen nur durch Sicherheitskräfte. oder wenn das Leben anderer Menschen in Gefahr ist." Jetzt hat die Polizei freie Hand!
Das "Omnibus-Gesetz" schlägt außerdem vor, Vermögenswerte bis zu 100.000 US-Dollar zu waschen, Steuervorteile für diejenigen, die Vermögenswerte oder Bargeld unter diesem Betrag deklarieren; sieht vor, die Rentenerhöhung, die heute gesetzlich geregelt ist, durch Präsidialerlasse in die Hände der Exekutive zu legen. Das neue Paket von Javier Milei beinhaltet Einschränkungen des Protestrechts.
Obwohl einige Vorschläge - insbesondere die Abschaffung der PASO - von verschiedenen politischen Kräften unterstützt werden, ist es wahrscheinlich, dass viele der 664 Artikel des "Omnibus-Gesetzes" am Ende nicht angenommen werden. "Milei hat seine Vorstellung von einem perfekten Argentinien übermittelt, aber er hat die politische Machbarkeit nicht groß berücksichtigt", sagte
Pablo Fernández Blanco, Analyst des LN+-Senders. Da Milei im Kongress keine Mehrheit hat, ist die Durchführbarkeit seiner Vorschläge nicht gewährleistet. Sie muss die volle Unterstützung der Mitte-Rechts-Koalition "Together for Change" haben, die aufgrund von Meinungsverschiedenheiten über das Bündnis mit Milei kurz vor dem Zerfall stand, nun aber offenbar bereit ist, es zu unterstützen.
Während der Kongress das "Omnibus-Gesetz" in außerordentlichen Sitzungen bis zum 31. Januar berät, müssen wir ab März auf die ordentlichen Sitzungen warten, für den 24. Januar wurde ein erster Generalstreik ausgerufen.

Die Rolle der Vizepräsidentin Victoria Vilarruel

Seine Stellvertreterin ist dafür verantwortlich, die Politik des Präsidenten unter Sicherheitsgesichtspunkten zu dokumentieren und ihm die Unterstützung der extremen Rechten zu sichern. Sie zeichnete sich dadurch aus, dass sie versprochen hatte, im Falle eines Sieges die aktuelle Politik der Erinnerung, der Wahrheit und des Gedenkens zu überprüfen die Menschenrechte des Landes, die Tausende von Opfern der Repression während der letzten Militärdiktatur (1976-1983) entschädigten, die im DNU-Dekret die Aufhebung des Menschenrechtsgesetzes vorsehen wollte. Villarruel behauptet mit seiner Aktion, er wolle das "vollständige Gedächtnis" verteidigen, was bedeutet, berücksichtigen zu müssen, dass es einen Krieg gab, in dem das Militär und die Sicherheitskräfte auf der einen Seite und die linken Guerillas auf der anderen Seite standen, die sie definiert als " Terroristen". Vicky, die Tochter und Enkelin von Soldaten, wie ihre Anhänger sie nennen, gründete 2006 ihre eigene NGO, um den 1.094 Opfern linker bewaffneter Gruppen in den 1970er Jahren zu helfen, die "vom Staat nie anerkannt wurden".
Deshalb wurde ihm nach der Aufhebung des Menschenrechtsgesetzes die Delegation für die Bereiche Verteidigung, Sicherheit und Geheimdienst übertragen und unterhält Beziehungen zu den Kreisen der ehemaligen Putschisten.

GC

https://www.ucadi.org/2024/01/23/largentina-nelle-spire-di-milei/
_________________________________________
A - I n f o s Informationsdienst
Von, Fr, und Ber Anarchisten
Send news reports to A-infos-de mailing list
A-infos-de@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-de
Archive: http://www.ainfos.ca/de
A-Infos Information Center