A-Infos (ca) Spaine: CONTRA LOS CIES, CONTRA LAS FRONTERAS Y EL MUNDO QUE LAS NECESITA (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Qué es un CIE? ---- Los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) 
son cárceles para personas pobres migrantes. Son cárceles en las que se 
encierra a las personas sin documentación legal en regla, la mayoría, 
sino todos, a la espera de ser deportados a sus países de origen. Ni 
siquiera tiene que mediar una sentencia judicial, muchos internos están 
ahí por sanciones administrativas, con carácter preventivo. Refugiados 
políticos, inmigrantes que huyen de la miseria y son cazados en redadas 
racistas... Miles de personas pasan al año por las decenas de CIEs que 
hay a lo largo y ancho del estado. La mayoría de las democracias 
occidentales tienen centros de este tipo bajo denominaciones similares. 
Los CIE en el estado español aparecen por primera vez en el ordenamiento 
jurídico español con la aprobación de la Ley Orgánica 7/1985 del 1 de 
julio, sobre Derechos y Libertades de los Extranjeros en España.

¿Qué condiciones soportan los internos?

Los internos en los diferentes CIE del estado español han denunciarlo 
tratos degradantes, insultos, vejaciones, abusos físicos y psicológicos, 
palizas y torture por parte de la Policía Nacional y custodios de estas 
prisiones... Y en igual medida se denuncia las condiciones de 
hacinamiento, incomunicación, encierro y sometimiento a la estructura 
carcelaria que atraviesa la realidad de los internos esperando a ser 
repatriados esposados metidos en un avión. A esto hay que añadirle una 
fortísima represión a las diferentes formas ale lucha que los internos 
han desarrollado tras los muros frente a estas situaciones. Estas 
vivencias han quedado registradas en los miles de testimonios de las 
personas que han pasado por sus celdas, denunciado y reconocido incluso 
por organismos institucionales y ONG. Que haya voces desde estos 
lugares, que consideramos como parte del entramado de la maquinaria de 
expulsión de los estados, y pongan sobre la mesa la cuestión de los 
CIEs, da una buena impresión de las condiciones de estas sucias cárceles 
para migrantes.

¿Por qué el capitalismo necesita los CIES?

Los CIE son parte de toda una maquinaria de expulsión regida por los 
estados en todas sus capas, tanto a nivel local como europeo, de 
persecución y expulsión a la población migrante. Esto es parte de las 
políticas de represión contra los pobres, siendo el propio sistema 
estatal-capitalista quien genera el desplazamiento forzado de 
poblaciones a través de la pobreza, el extractivismo, la explotación, la 
represión, la muerte y las guerras. En un interés común, Estado y 
Capital se sirven de estos flujos de población migrante para otorgar 
mano de obra barata a los empresarios para que puedan explotarlos. 
Siendo esta la única vía que tiene una persona migrante para sobrevivir: 
aceptar su rol sumiso en la metrópoli como el pilar más bajo en el 
escalafón de la pirámide de explotación, donde aparte de su condición de 
explotado que solo puede aceptar, verifica su fuerza de trabajo para 
malvivir, y además deberá sufrir las leyes sociales de persecución en 
base a su lugar de origen o color de piel. Y si no, CIE y deportación.

¿Qué intereses y negocios hay detrás de los CIEs?

No hay industria, institución o cosa que se le escape al capitalismo 
para hacer de ello un negocio. Los CIE, y en general, todo aquello que 
conforma la maquinaria de expulsion racista y xenofoba de los estados, 
es un negocio. Multitud de empresas obtienen rentas millonarias en la 
construcción y mantenimiento de los CIEs, por ejemplo CLECE, en la que 
el máximo accionista es el empresario y presidente del Real Madrid, 
Florentino Pérez. Otro campo del que obtienen beneficios en en el 
desarrollo de tecnologías para el control de las fronteras (empresas 
como INDRA y DRAGADOS), los contratos millonarios con las empresas de 
seguridad privada (como European Security Fencing), las concesiones a 
compañías aéreas y de viajes en los vuelos de deportación (como la 
millonaria concesión en España con AirEuropa que recientemente cambió a 
Airlines, Orbes y Air Nostrum). Toda una industria de la que obtener 
beneficios con la muerte de las personas pobres en las fronteras. A 
esto, hay que añadir los millones destinados a instituciones como 
FRONTEX y otros proyectos de vigilancia en las fronteras europeas. Según 
algunos cálculos el mercado global de la seguridad fronteriza rebasan 
los 50.000 millones de euros en 2022.

Qué tienen en común un CIE, un centro de menores y una cárcel?

El encierro. Los barrotes. Los muros. Las alambradas. Y, sobretodo, la 
condición de la inmensa mayoría de la población que allí se ve 
encerrada: su pobreza. Estas instituciones, diferenciadas por centrarse 
algunas en un perfil más específico como la infancia y la juventud 
temprana en los centros de menores o los migrantes en situación 
irregular en los CIE, son la respuesta de un orden social que gestiona 
así la desigualdad que alberga en su seno. El sistema capitalista lleva 
siglos generando población que reduce exponencialmente a través de 
diversas instituciones de encierro, como forma de gestionar la pobreza y 
la miseria que el propio sistema genera, y así lo atestiguan los 
abarrotados centros de encierro, que se llamen como se llamen, se nutren 
de migrantes pobres a los que explotar. Sin olvidar a todos aquellos y 
aquellas que van a parar allí por rebelarse contra este sistema. La 
lucha contra los CIEs es una lucha que alberga en su seno la lucha 
contra toda forma de prisión así como el mundo y la sociedad que tolera 
y reproduce el encierro contra sus semejantes. Una lucha que alberga el 
odio a la sociedad carcelaria y la guerra social misma entre ricos y pobres.

¿Y las ONGs y la Iglesia, qué?

No nos gusta la idea de colaborar con el funcionamiento de estas 
cárceles para migrantes en ninguna de sus formas. Nuestra lucha no se 
trata de mejorar las condiciones e instalaciones de una maldita cárcel, 
sino luchar por su cierre inmediato. Toda mejora circunstancial que 
pueda acontecer allí debe partir de la lucha de los propios internos, 
que no necesitan de la tutela paternalista de una ONG o de la Iglesia, 
que casi todas no dudarán en desmarcarse de ellos si sus métodos de 
lucha son considerados por el Poder como "violentos" o fuera de una 
protesta que se considere "inofensiva" y consentida. Necesitan redes de 
apoyo en el exterior, un respaldo solidario que parta desde la 
complicidad y la igualdad y nos ponga a todos como iguales en la lucha 
por un objetivo común, desde dentro y desde fuera de los muros: el 
cierre de los CIEs, cueste lo que cueste y entendiendo como legítimo 
cualquier método de lucha.

¿Qué hacen los políticos de un lado y de otro respecto a los CIEs?

Las periódicas protestas de los internos en los CIE o los reportajes que 
la prensa de vez en cuando airea las inhumanas condiciones de los CIE 
hacen que políticos de izquierdas, en su tradicional oportunismo, se 
dejen ver en las protestas o en declaraciones en los medios contra los 
malvados CIE. Lágrimas de cocodrilo: los políticos de izquierdas están 
integrados en las instituciones estatales que gestionan y administran el 
racismo y la xenofobia: las fronteras, las leyes de extranjería, los CIE 
y el mercantilización de seres humanos son gestionados por la democracia 
en su amplitud y los políticos de izquierda son parte de todo este 
entramado. Los ayuntamientos del cambio, SUMAR, Podemos y demás ralea 
controlan y cogestionan gobiernos e instituciones, la policía que hace 
redadas racistas, las políticas de deportación, los acuerdos con países 
como Marruecos que se encargan de reprimir y perseguir a los migrantes 
que atraviesan sus rutas migratorias, tienen la firma y la complicidad 
de todos los partidos políticos y las instituciones. El discurso más 
clásico derechista y xenófobo es la otra cara de la moneda del racismo y 
a la xenofobia de la izquierda del sistema. Todos son tentáculos de un 
mismo sistema y ven un mundo dividido por naciones y fronteras.

¿Cómo podemos presionar para cerrar los CIEs?

Existen muchas fórmulas de luchar contra los CIE en particular, y la 
maquinaria de expulsión racista en general. Toda iniciativa, sin 
límites, que parta de la voluntad de acabar con los CIE es buena. Apoyar 
las protestas y motines de los presos y presas acudiendo a las puertas 
de estos centros cuando sus reclusos se amotinen; señalando y atacando 
los intereses económicos que hay detrás de la gestión de estos centros; 
moviendo y activando protestas y luchas activas en los barrios contra 
los CIE, a través de la acción directa y la solidaridad, fuera de 
instituciones y partidos; no permanecer pasivos ante las redadas 
racistas que asolan nuestros barrios, estableciendo redes y formas de 
lucha y apoyo mutuo con todos aquellos que quieran enfrentarse sin 
vacilaciones a las fronteras y al mundo que las necesita. En definitiva, 
cualquier acto de lucha contra el sistema, el orden social vigente y sus 
diversos tentáculos es una forma de atacar al corazón de la bestia, 
causa y origen del racismo y la xenofobia.

CONTRA LAS FRONTERAS Y LAS NACIONES
PAREMOS LAS DEPORTACIONES

https://www.anarquia.cat/texto-contra-los-cies-contra-las-fronteras-y-el-mundo-que-las-necesita/
https://alasbarricadas.org/noticias/node/53907
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca