A-Infos (pt) Germany, FAU, direkte aktion: PORTARE LA VOCE DEL SINDACATO NELLE PROTESTE (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Sofie Legutke fa parte dell'iniziativa Green Trades del sindacato di 
base Unione Libera dei Lavoratori (FAU), che negli ultimi giorni ha 
preso parte alle proteste dei contadini. Peter Nowak le ha parlato. ---- 
Perché sostenete le proteste degli agricoltori? ----- Perché noi stessi 
siamo lavoratori agricoli e conosciamo la difficile situazione delle 
piccole e medie aziende agricole. Non si tratta più solo di diesel 
agricolo. Si tratta di una politica che da decenni danneggia le aziende 
agricole, sfruttando i lavoratori stagionali e promuovendo il settore 
agricolo e gli investitori non agricoli.
Come è stato esattamente questo supporto negli ultimi giorni?
Abbiamo partecipato a varie proteste in tutta la Germania per mostrare 
solidarietà ai colleghi e avvicinare le nostre preoccupazioni alla gente 
della città. Ma anche per mostrare una posizione chiara contro i 
tentativi di appropriazione da parte della destra ed esprimere il nostro 
disappunto quando le forze conservatrici vogliono incoraggiare le 
persone colpite a "dimettersi".

Molti media sottolineano che alle proteste prendono parte anche gruppi 
di destra. Hai notato qualcosa a riguardo?

Sì, abbiamo potuto osservarlo in alcuni posti. In Sassonia, ad esempio, 
sono i "Liberi Sassoni" che cercano di prendere in mano la protesta, ma 
le loro proteste hanno poco a che fare con l'agricoltura. La questione 
se l'appropriazione da parte di destra abbia successo varia molto a 
livello locale; fortunatamente molte persone prendono chiaramente le 
distanze.

Si sostiene spesso che i tagli che hanno portato alle proteste abbiano 
senso per ragioni ambientali. Perché dovresti ancora sostenere le proteste?

La motivazione dietro i tagli non era quella di promuovere i metodi di 
agricoltura biologica, ma di colmare il divario di bilancio. Risparmiare 
sugli armamenti o imporre una tassa sul cherosene sarebbe stato 
rispettoso del clima. Inoltre, non esistono quasi alternative a cui gli 
agricoltori possano rivolgersi. Sono proprio le piccole imprese a 
portare diversità. Se ci fossero state ragioni ecologiche, i 
suggerimenti della commissione Borchert e della futura commissione per 
l'agricoltura non sarebbero stati ignorati. Stiamo invece osservando uno 
sviluppo costante dell'agricoltura verso un'industria agricola.

Molte persone, anche provenienti da altri paesi, sono impiegate nel 
settore agricolo, spesso in condizioni precarie. Che ruolo giocano 
queste persone e le loro rivendicazioni nelle proteste?

Vediamo che soprattutto le grandi aziende assumono lavoratori stagionali 
che lavorano in condizioni terribili. Sfortunatamente, finora i loro 
interessi non hanno avuto alcun ruolo. In alcuni luoghi c'è addirittura 
un sentimento contro i loro diritti. La tendenza generale va verso le 
grandi aziende, un maggior numero di lavoratori stagionali, una 
crescente precarizzazione e condizioni di lavoro sempre più sfavorevoli. 
Siamo solidali con tutti i lavoratori dipendenti e vorremmo vedere un 
impegno più chiaro a favore degli interessi di tutti i lavoratori 
stagionali!

A scendere in piazza sono soprattutto le aziende agricole e non i 
braccianti?

Entrambe le parti stanno attualmente scendendo in piazza; i trattoristi 
impiegati guidano i numerosi trattori nelle città. Ma è tutta una 
questione di prospettiva aziendale e non bastano gli interessi dei 
dipendenti. Per questo cerchiamo di portare la nostra voce come 
sindacalisti nelle proteste e di organizzarci meglio. Tuttavia, la 
nostra situazione non migliorerà finché non migliorerà anche la 
situazione delle piccole e medie imprese, che sono massicciamente spinte 
all'autosfruttamento e allo sfruttamento esterno; coloro che devono 
investire a causa della pressione sull'efficienza e delle esigenze 
costantemente nuove dei politici, sono indebitati.

Come riassumeresti le tue esperienze durante le proteste finora?

È un evento dinamico con grandi differenze locali in termini di 
demarcazione dalla destra, ma anche in termini di composizione dei 
manifestanti. Riteniamo che gli orientamenti politici siano piuttosto 
contrastanti: ci sono posizioni anticapitaliste, altre sono sia di 
destra che di sinistra. Ma la presenza dell'ambiente di destra è 
decisamente evidente.

Quale ulteriore supporto stai pianificando?

Ci impegneremo dove riteniamo che sia giusto, lotteremo per gli 
interessi della nostra classe e mostreremo una posizione chiara contro 
la destra! Parteciperemo sicuramente a molte altre proteste. Ci trovate 
anche il 20 gennaio. alla demo annuale "We're stufi" a Berlino!

https://direkteaktion.org/wir-versuchen-unsere-stimme-als-gewerkschafterinnen-in-die-proteste-hinein-zu-tragen/
_________________________________________
A - I n f o s 	Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt