|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Francais_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkurkish_
The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours
Links to indexes of first few lines of all posts
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(pt) UK, ACG: A hora mais escura é antes do amanhecer? A opinião da Assembleia sobre mais um ano de guerra de trincheiras em 2024 (ca, de, en, it, tr) [traduccion automatica]
Date
Mon, 15 Jan 2024 08:27:59 +0200
O artigo a seguir apareceu originalmente recentemente no site da Libcom,
www.libcom.org. Assembly, um grupo anarquista na Ucrânia, nos pediu para
hospedá-lo também no site da ACG. ---- Esta é uma versão abreviada de
nossas publicações em russo de novembro e dezembro. Você pode encontrar
muitas referências, vídeos, etc. ---- Bem-vindo a se juntar à
arrecadação de fundos de nossa equipe para trabalhar nesta coluna
internacional e atividades de voluntariado offline. Algumas chávenas de
café no seu país, mesmo antes da guerra, poderiam ser equivalentes ao
salário diário de um trabalhador na Ucrânia. Muito obrigado a todos
antecipadamente!
Impasse. Esta palavra começou a aparecer em quase todos os materiais
analíticos da imprensa ocidental sobre a guerra russo-ucraniana. Desde a
retirada do exército russo de Kherson, em Novembro do ano passado, a
linha da frente congelou quase sem movimento, apesar das tentativas
sangrentas de cada lado para alcançar um ponto de viragem a seu favor e
ganhar espaço operacional. Depois do novo Verdun - o moedor de carne de
inverno-primavera perto de Bakhmut - veio uma nova batalha em Somme por
uma dúzia de aldeias nas estepes da costa de Azov, que a partir de
outubro se transformou suavemente em outro Verdun/Bakhmut em torno de
Avdeevka. Se cair, o mesmo continuará em novas fronteiras um pouco mais
longe. Enquanto isso, a confusão de lama e cadáveres em Krynki, talvez,
já pareça um novo Passendale.
Se o atual equilíbrio posicional não é comparado ao da Primeira Guerra
Mundial apenas pelos preguiçosos, seu final ainda não é lembrado com
tanta frequência. Foi perturbada pelos trabalhadores dos países em
guerra: "A guerra não terminou em 1918 por causa da derrota militar de
um lado ou de outro. Os generais teriam felizmente passado mais alguns
anos matando milhões de pessoas para atingir os seus objectivos.
Terminou porque foi contra os vários exércitos e populações da Europa
que agiram. A maioria das pessoas sabe que a Rússia saiu da guerra em
1917 graças à Revolução Russa. Um dos factores-chave da revolução foi
que os trabalhadores e camponeses da Rússia se rebelaram contra a guerra
e contra a sua própria classe dominante. O que é menos conhecido é que
houve grandes motins no exército francês, bem como motins menores, mas
igualmente significativos, no exército britânico, em 1917. A principal
revolta que encerrou a guerra foi o motim de Kiel da marinha alemã em
1918. O Alto Comando, numa tentativa desesperada de mudar o rumo da
guerra, ordenou que a frota praticamente intacta fosse levada ao mar. No
entanto, as organizações clandestinas navais, que incluíam marinheiros
anarquistas, já esperavam por isso. Em resposta, formaram os Sovietes e
apreenderam os seus navios, cercando portos e quartéis. Isto causou uma
onda de motins militares e greves de trabalhadores, forçando a classe
dominante em pânico não só da Alemanha, mas também da Europa como um
todo, a sentar-se à mesa de negociações e a elaborar um tratado de paz."
No momento da provável chegada de Trump ou de outro candidato
isolacionista à presidência dos Estados Unidos, a guerra russo-ucraniana
já durará 3 anos. Este é aproximadamente o mesmo tempo que levou para
que a situação revolucionária aparecesse naquela época. Nem os
destacamentos de barreira, nem os tribunais militares, nem as hordas de
gritadores de rua por "até o amargo fim" ajudaram.
A própria ameaça de que aqueles que celebram 2024 nas trincheiras no
próximo Ano Novo se encontrem em terra neutra, bebam 100 gramas cada e
voltem para casa com armas, pode tornar-se um poderoso incentivo para o
Kremlin e o Ze-Office começarem a negociar a fim de evitar algo muito
mais perigoso para ambos. Mas mesmo que se repita o cenário do início do
século passado - em vez de, por exemplo, a história do Irão e do Iraque,
que ficaram presos no mesmo massacre durante 8 anos e depois ambos
declararam que venceram, isso apenas fortaleceu os dois regimes - isto
significa que o próximo ano trará muito mais rios de sangue. De acordo
com a BBC News Ucrânia, com o novo projeto de lei sobre mobilização, os
ucranianos poderão ser obrigados a comparecer nos centros de
recrutamento no prazo de 48 horas após receberem uma intimação por
e-mail ou carta registada. Os carteiros da morte receberão mais
ferramentas para verificar os documentos de registro militar dos
cidadãos nas ruas, entregá-los nos cartórios de alistamento e colocá-los
na lista de procurados. Por ignorar a intimação, os prazos de prisão e
multas serão aumentados, será possível processar os infratores à revelia
e o círculo dos que têm direito ao adiamento será reduzido. Também é
proposto o registro militar para os presos. Será que os prisioneiros vão
querer ir para a frente, sabendo que mesmo as pessoas que cumprem a lei,
para dizer o mínimo, não estão muito bem treinadas e equipadas - uma
grande questão que pode ameaçar tumultos nas prisões.
Será especialmente difícil para os evasores do recrutamento que preferem
ir para a prisão em vez de lutar. Quando a "Assembleia" começou a soar o
alarme sobre o facto de os tribunais de Kharkov terem parado de emitir
penas suspensas por não comparecimento a uma unidade, muitos leitores
locais ignoraram o facto como se fosse "melhor ir para a cadeia do que
para a sepultura". Bem, vamos ver quando o primeiro deixará de ser uma
alternativa ao segundo.
Não há informação pública sobre até que ponto o plano de mobilização
para Kharkov está actualmente a ser implementado, mas as autoridades
estatais manifestaram-no durante o Outono nas cidades vizinhas. Em
Poltava, a implementação é de apenas 13%, em Sumy - 8%. Há uma semana, o
chefe da Inteligência de Defesa da Ucrânia, Kyrylo Budanov, admitiu a
eficácia mínima dos ucranianos mobilizados à força: "Todos que queriam
vieram nos primeiros 6 meses. Quem está sendo convocado agora?
Infelizmente, não haverá uma boa resposta aqui. Se você não encontrar
motivação para essas pessoas, então quantas pessoas são forçadas ou de
acordo com a lei "Não importa o quanto você as impulsione, sua
eficiência será quase zero. O que, em princípio, é o que tem acontecido
ultimamente." Um antigo conselheiro do Gabinete de Zelensky e um dos
seus principais propagandistas, Alexei Arestovich, disse nos últimos
dias de Novembro: "Deixe-me citar alguns números: 100 pessoas que
deixaram unidades militares sem permissão por dia na Ucrânia. 100
pessoas por dia, é uma brigada por mês. Uma brigada foge da frente por
mês. 4,5 milhões de evasores do recrutamento que não querem se registrar
para o serviço militar. Nas unidades há 30-40, até 70% de recusantes. É
só: "Não vou brigar, faça comigo o que quiser". Quais são as fronteiras
do ano 91?" Conhecendo o seu desejo de exagero em qualquer ocasião, as
estimativas podem ser exageradas, mas as nossas fontes disseram sobre
numerosos recusadores nas Forças Armadas da Ucrânia durante a
contra-ofensiva do Verão. Isto não é deserção, portanto tais forças
armadas deveriam ser transferidas para unidades não-combatentes.
O ativista liberal de Petersburgo, Grigory Sverdlin, fundador do projeto
"Go Forest Go" para ajudar os russos a evitar a participação na guerra,
compartilhou as seguintes estatísticas em sua página no Facebook:
"Há cada vez mais desertores. Em outubro, quase um quinto (!) apelo ao
Go Forest Go foi com pedido de ajuda para sair da unidade:
Abril 121/4288 = 2,8%
Maio 87/997 = 8,7%
54/644 de junho = 8,3%
Julho 115/1142 = 10%
Setembro 185/1614 = 11,4%
Outubro 218/1197 = 18,2%
Aproximadamente 30% dos desertores permanecem na Rússia. Como não há
nada para viver no exterior, dá medo cruzar a fronteira e não deixar os
parentes para trás. Eles se escondem, se movem, mas ficam. Também
ajudamos com isso tanto quanto podemos."
Segundo nos acrescentou, em Novembro o número era de 218/1197 - ou seja,
12% dos pedidos. O aumento, em sua opinião, é causado pelo cansaço dos
mobilizados, que não esperam mais rotação, e pelo cansaço geral da
guerra. Outros jornalistas foram informados nesta organização que vários
desertores não relacionados contaram como quase 80% dos seus esquadrões
escaparam e apenas cerca de 15% deles foram capturados.
?Tomada do Palácio de Inverno em 1917. Do longa-metragem soviético
"Lenin em outubro"
De acordo com a contagem da "Mediazona", divulgada no aniversário do
início da mobilização russa, ao longo do ano na Federação Russa houve
quase quatro vezes mais sentenças por saída não autorizada de uma
unidade e deserção do que havia anualmente em tais casos antes a guerra:
desde julho de 2023, os tribunais proferiram mais de 500 deles todos os
meses. 2-3% do grupo do exército russo na Ucrânia parece um número
pequeno por enquanto, mas mesmo esta é uma percentagem das perdas de
tropas soviéticas mortas no Afeganistão em relação ao número total
daqueles que serviram lá, e quantos escaparam foram não foram capturados
e estão listados como desaparecidos - só podemos adivinhar. Deve também
ter-se em conta que a motivação para desertar é reduzida pelas
fronteiras europeias fechadas aos russos, pelo sistema de controlo
social nas cidades russas, sem precedentes na história das guerras, e
pelo terreno predominantemente aberto do sudeste da Ucrânia, onde é
difícil esconder da Polícia Militar.
A decadência do exército russo também é dificultada pela propaganda
ucraniana, que retrata como inimigos todos os cidadãos russos que não
apoiam a Ucrânia, mesmo que se recusem a lutar (dizem que são os mesmos
"orcs", só que descolados). Isto está a ser feito pela mesma razão pela
qual, na defesa da Ucrânia, a ênfase está em colocar as pessoas sob
pressão em vez de desenvolver iniciativas voluntárias: os laços
horizontais nas bases são perigosos para quem detém o poder. Mas esta
mesma escravatura de quartel pode contribuir para a confraternização dos
trabalhadores de ontem em uniformes camuflados, fazendo-os compreender
rapidamente que as pessoas forçadas não têm nada para partilhar e que o
inimigo são aqueles que as levam ao massacre.
Quase agora, foi publicada uma declaração de soldados russos das regiões
de Moscou e Ulyanovsk sobre extorsões monetárias e espancamentos por
parte do comando. Os militares da unidade militar 41680 afirmaram que
duas semanas após a assinatura do contrato, foram enviados para um
ataque na direção de Avdeevka sem treinamento ou preparação. Segundo
eles, a maioria dos combatentes são "espancados e mantidos em porões"
antes de uma missão. Seu colega Artyom Yakupov foi diagnosticado com uma
concussão após outra surra. Nesta filmagem cedida pelos militares, o
homem pode ser visto com hematomas no rosto. A namorada de Artyom também
confirmou aos jornalistas que ele foi espancado pelos seus comandantes.
No dia 12 de outubro recebeu um choque de bomba e no dia 20 foi enviado
para um assalto, após o qual não voltou. Eles também afirmam que
"extorsões" monetárias de até 50 mil rublos por mês são cobradas pelos
sargentos da 1ª, 2ª e 3ª companhias. O dinheiro supostamente vai para
"materiais de construção, peças de veículos, uniformes, serviços
funerários e assistência psicológica aos familiares dos mortos". Na
verdade, segundo os militares, os recursos arrecadados são gastos nas
necessidades pessoais do comando. "Ouvimos repetidamente os preços para
evitar tempestades. Alguns pagam 100 mil rublos", disseram os militares.
Um tenente-coronel da Sibéria Oriental morreu misteriosamente perto da
linha de frente. Sergei Savenok nasceu na região de Donetsk, estudou em
Simferopol, desde o final dos anos 80 viveu na região de Irkutsk e
serviu como instrutor político numa unidade militar. Depois se aposentou
em 2009 e no ano passado decidiu lutar voluntariamente. O meio de
comunicação local da oposição "Povo do Baikal" cita em 13 de novembro as
palavras de sua esposa Yelena: "Ele foi para a operação militar especial
em setembro do ano passado junto com os mobilizados. Ele tinha 62 anos,
estava muito preocupado com os meninos, como eles estariam ali. Ele
esteve no serviço militar a vida toda, tem experiência em combate e
queria ensinar os meninos a lutar. Quando me disseram que ele se matou
com um tiro em Svatovo, não acreditei. Este não é esse tipo de pessoa.
Acredito que ele foi morto." Segundo ela, em maio deste ano, o policial
saiu de férias e reclamou com a esposa que era difícil para ele no front
e não queria voltar para lá. Em julho, ela foi informada de que Sergei
havia se matado com um tiro de rifle automático. Ele foi enterrado em
agosto.
Depois de ser notificada da morte, Yelena escreveu imediatamente para a
recepção online de Putin, de onde o seu apelo foi encaminhado para a
Comissão de Investigação. O advogado Yakov Iontsev, que está trabalhando
no caso, acredita que Sergei foi morto por seus colegas: "O militar
morreu em circunstâncias vagas. Acreditamos que ele foi morto por outro
militar, ou seja, um representante das autoridades. Podemos facilmente
imaginar uma violação dos direitos de um soldado, e menos facilmente até
o seu assassinato. Mas é difícil imaginar que alguém atire num
tenente-coronel e a investigação finja que nada aconteceu." Ainda não há
resposta dos investigadores.
O New York Times, citando autoridades americanas, alertou em 11 de
dezembro que "sem mudanças na estratégia, 2024 poderia ser semelhante a
1916, o ano mais mortal da Primeira Guerra Mundial, quando milhares de
jovens perderam a vida e as linhas de batalha mudaram muito pouco". ."
Assim, a janela de Overton está se abrindo cada vez mais e pode
eventualmente balançar tanto que quebra as dobradiças e explode a cabeça
de alguém.
A política de guerra até ao último Ucraniano/Russo assenta, em grande
medida, em mulheres patrióticas que não têm medo de entrar elas próprias
nas trincheiras e olhar para elas da tribuna como se fossem gladiadores
(mas o Coliseu pelo menos tinha uma entrada paga, enquanto neste caso, o
torcer pela "nossa equipe" está disponível gratuitamente). Se forem
forçados a tentar superá-lo com as próprias mãos, dirão imediatamente
"vamos chegar a um acordo", "não devo nada a este Estado" e "por que
preciso desta Ucrânia/Rússia?". Portanto, ambos os regimes ditatoriais
irão adiar a mobilização das mulheres até ao último minuto. Mas uma
massa crítica daqueles que não querem defender as vilas e iates dos
outros está ganhando passo a passo, mesmo sem isso...
Fique ligado na "Assembléia" - haverá muito mais coisas interessantes e
importantes no próximo ano! Vamos continuar!
Além disso, é altamente recomendável que você dê uma olhada nesta
coleção de recentes atos subversivos antiestatais na Rússia e na Ucrânia.
Além disso, uma visão geral tão inspiradora sobre uma nova onda de
protestos sociais em massa em toda a Ucrânia durante o outono do ano que
termina.
https://www.anarchistcommunism.org/2024/01/02/the-darkest-hour-is-before-the-dawn-assemblys-view-on-another-year-of-trench-warfare-in-2024/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
- Prev by Date:
(pt) Brazil, OSL, Libera #179 - OPERAÇÕES POLICIAIS DEIXAM RASTRO DE SANGUE PELO PAÍS (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]
- Next by Date:
(pt) France, OCL CA #335 - CASO DE 8 DE DEZEMBRO DE 2020: Resistência ao assédio judicial (ca, de, en, fr, it, tr)[traduccion automatica]
A-Infos Information Center