A - I n f o s
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
News in all languages
Last 30 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
The last 100 posts, according
to language
Castellano_
Català_
Deutsch_
English_
Français_
Italiano_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
All_other_languages
{Info on A-Infos}
(de) Quebec: Polizeiangriff auf Sanis und IMC (en)
From
I-AFD_2@anarch.free.de (FdA/IFA Hamburg)
Date
Thu, 26 Apr 2001 02:37:03 -0400 (EDT)
________________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
http://www.ainfos.ca/
________________________________________________
## by msdarkstarone@aol.com
>From the Independent Media Center -- FTAA Coverage www.indymedia.org
Berichte ueber die FTAA-Aktionen
Sonntag, 22. April
02.56 Uhr EST: Vier Sanis und ein Videokameramann sitzen im Medical Center
fest. Sie sind dort seit cirka 3 Stunden gefangen, nachdem sie dort
Ausruestung holen wollten.
In einem Interview per Telefon sagte einer der Sanis, dass es ihnen gut
gehe und sie nichts brauchten, aber sie wuerden nicht rausgehen, weil sie
Angst haben, sonst von der Polizei gezielt angegriffen zu werden.
Das aufgegebene Medical Center liegt direkt hinter einem neuen
Sicherheitsbereich, den die Polizei eingerichtet hat. Die Sanis sind von
hier in das CMAQ umgezogen, weil sie um die Sicherheit der Patienten
besorgt sind.
Gestern abend ist die Polizei in eine Gasse vor dem Medical Center
eingedrungen, wo Personen behandelt wurden. Die Beamten zogen ihre Waffen
und richteten diese auf Sanis und Patienten und zwangen sie, aus der Gasse
auf die Strasse zu gehen, berichtete der Sani.
Als sie dort waren, riss ihnen die Polizei Gasmasken und Schutzbrillen
runter sowie auch andere Ausruestungsgegenstaende, die die Leute dabei
hatten, fuegte der Sani hinzu. Die Sanis und Patienten wurden dann
gezwungen, im Gaensemarsch auf das CMAQ zuzugehen.
Das Medical Center arbeitet in der Eingangshalle der CMAQ weiter.
Die Sanis wurden waehrend der gesamten Proteste von der Polizei gezielt
angegangen. Der Sani berichtete, dass die Bullen Traenengas und
Blitzgranaten auf Sanis abgefeuert haben, die gerade Patienten
behandelten.
Der Sani sagte, die Gruppe werde wahrscheinlich bis Tagesanbruch im
aufgegebenen Gebaeude bleiben.
-----------------------------------------
2:28 Uhr EST "Outside CMAQ", Videoclip, ist jetzt verfuegbar bei:
www.vermont.indymedia.org
-----------------------------------------
1:42 Uhr EST Die Polizei ist auf den Treppen vor dem CMAQ und nimmt dort
Leute fest, die vor dem Gebaeude stehen. Es gibt Meldungen, dass die
Polizei den Strassenkehrer macht und willkuerlich Personen festnimmt.
-----------------------------------------
1:20 Uhr EST Die Polizei hat die Kreuzung vor dem CMAQ an der Cote
d'Abraham eingenommen, die Hunderte von AktivistInnen fuer den groessten
Teil der Nacht besetzt hatten. Sie rueckten vor unter dem Abfeuern
unzaehliger Gummigeschosse und nahmen eine Handvoll Leute fest.
Zivilfahrzeuge folgten den DemonstrantInnen, die sich die Strasse weiter
runter zurueckzogen. Zwei Riot-Bullen zielen mit Gummigeschossgewehren auf
die Seitentreppe vor dem Eingang zum CMAQ/Medical Center, um die Leute
daran zu hindern, hineinzugehen.
-----------------------------------------
00:29 Uhr EST Die Lage im CMAQ-Newsroom ist ruhig, die JournalistInnen
arbeiten. Es gibt jedoch weiterhin Zusammenstoesse zwischen Polizei und
DemonstrantInnen auf den Strassen und die Luft draussen ist voll mit
Chemikalien. Die Eingangshalle im CMAQ bleibt weiter Medic Center und ist
voll mit Leuten, die Hilfe brauchen.
-----------------------------------------
Samstag, 21. April
23:42 Uhr EST DemonstrantInnen haben eine Holzbarrikade zwischen sich un
der Polizei auf der Strasse Cote d'Abraham jetzt zum dritten Mal wieder
aufgebaut. Dieses Mal haben sie versucht, sie so weit wie moeglich zu
verstaerken. Die Polizei beschiesst wieder direkt mit Traenengas.
-----------------------------------------
23:39 Uhr EST Das Quebec Legal Team hat unbestaetigte Berichte, dass
DemonstrantInnen in Bussen festgesetzt wurden und kein Wasser, keine
Nahrung erhalten und Klogaenge verweigert werden. Die Legal Observers
versuchen, mit der Polizei ueber diese Situation zu sprechen. Die Busse
werden um das Gefaengnis herum gefahren.
-----------------------------------------
23:35 Uhr EST Ein unabhaengiger Journalist mit offizieller Akkreditierung
fuer den Gipfel hat Audio-Aufnahmen von festgenommenen DemonstrantInnen
gemacht und wurde von der Polizei gepackt und sein Recorder wurde
zerstoert. Die Polizei nahm das Band aus seinem Geraet. Der Journalist
versuchte, das Band wiederzubekommen und dabei zerbrach das Band. Auf dem
Band waren Interviews von einer Woche.
-----------------------------------------
23:27 Uhr EST Das Quebec Legal Team hat zugestimmt, sein Fahrzeug von der
Polizei filzen zu lassen, weil sie in die Sicherheitszone um den Gipfel
fahren.
-----------------------------------------
23:18 Uhr EST Das FBI hat das IMC in Seattle aufgesucht; keineR ist
festgenommen, als ruhig, nichts wird beschlagnahmt.
-----------------------------------------
23:04 Uhr EST Das Geruecht, das ein Aktivist getoetet worden sei, wird vom
Legal Collective nicht bestaetigt, es gibt aber viele Verletzte.
Der betreffende Mann wurde von einem Plastikgeschoss in den Hals getroffen
und ist in kritischem Zustand.
-----------------------------------------
22:54 Uhr EST Das Fahrzeug des Legal Collective wurde von der Polizei auf
dem Weg zu DemonstrantInnen gestoppt, die aus dem Gefaengnis entlassen
worden sind. Sie werden verhoert.
-----------------------------------------
22:49 Uhr EST Wir haben unbestaetigte Berichte, dass 3 Polizeibeamte von
Steinwuerfen verletzt sein sollen.
-----------------------------------------
22:47 Uhr EST Ein Van mit Personen, die sich mit aus dem Gefaengnis
entlassenen DemonstrantInnen treffen wollten, wurde von der Polizei
gestoppt.
-----------------------------------------
22:44pm EST DemonstrantInnen sind an den Strassen Saint Jean und Saint
Genevieve in die Sicherheitszone eingedrungen. Ein Teil des Zaunes wurde
umgerissen.
-----------------------------------------
22:38 Uhr EST Eine offizielle Erklaerung von der FTAA besagt, dass einige
Delegierte beschlossen haben, frueher abzureisen.
-----------------------------------------
22:38 Uhr EST Der offizielle Gipfel hat bekanntgegeben, dass einige
Delegierte es vorziehen, auf eigene Faust abzureisen.
-----------------------------------------
22:34 Uhr EST Die Polizei rueckte in die Charet Street vor und warf
Blitzgranaten auf die DemonstrantInnen.
-----------------------------------------
22:32 Uhr EST Die Polizei feuert nun vor dem CMAQ mit Traenengas.
-----------------------------------------
22:31 Uhr EST Die Polizei ist nun auf der Seitentreppe am CMAQ-Gebaeude
und jetzt also an allen Seiten. Sie haben nicht versucht, in das Gebaeude
zu kommen.
-----------------------------------------
22:29 Uhr EST Ein Videojournalist von Konzernmedien wurde von der Polizei
ausgemacht und konnte weiter arbeiten. Er konnte ueberall hin, wo er
wollte, waehrend IMC-ReporterInnen als DemonstrantInnen gezielt
angegriffen wurden.
-----------------------------------------
22:22 Uhr EST Mindestens 7 Personen wurden auf der Cote d'Abraham
festgenommen.
-----------------------------------------
22:10 Uhr EST 400 weitere Polizeibeamte sind eingetroffen. Ebenfalls
wurden Vans mit in Zivil gekleideten Personen gesehen, die in eine
Seitenstrasse fuhren und von dort in Hinterhoefe direkt hinter den
DemonstrantInnen. Sie haben sich in verschiedene Richtungen bewegt. Die
Leute vermuten, dass dies Zivilbullen sind.
-----------------------------------------
22:01 Uhr EST Die Polizei hat gerade angegriffen, sie reissen
DemonstrantInnen um und nehmen sie fest. Sie jagen jetzt die Menge die
Strasse runter.
-----------------------------------------
09:58 Uhr EST Soweit die Leute gesehen haben, gibt es hier keine Reporter
von buergerlichen Medien
-----------------------------------------
09:58 Uhr EST Ein Demonstrant kam ins Krankenhaus, nachdem er einen
Nierentreffer mit einem Gummigeschoss erlitt. Er hat moeglicherweise
innere Blutungen. Stephen vom IMC New York erlitt einen Treffer am Bein
und Salim vom IMC San Francisco wurde am Kopf getroffen und blutet.
-----------------------------------------
Fruehere Meldungen unter: www.indymedia.org
----------------------------------------------------
Uebersetzung: FdA Hamburg
********
The A-Infos News Service
News about and of interest to anarchists
********
COMMANDS: lists@ainfos.ca
REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
HELP: a-infos-org@ainfos.ca
WWW: http://www.ainfos.ca
INFO: http://www.ainfos.ca/org
To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
unsubscribe a-infos
subscribe a-infos-X
where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)
