A-Infos (de) Quebec: Update Verhaftungen (en)

[I-AFD_2@anarch.free.de (FdA/IFA Hamburg)]

 ________________________________________________
      A - I N F O S  N E W S  S E R V I C E
            http://www.ainfos.ca/
 ________________________________________________

## by vlerner@interpac.net
> http://quebec.indymedia.org/viewarticle.ch2?articleid=1348&language=english
85 confirmed arrests, 50 unconfirmed
Quebec Legal Collective   2001-04-21

Update vom Quebec Legal Collective, 21. April 2001, 18 Uhr

Festnahmen: es gibt bisher 85 bestaetigte Festnahmen. Bestaetigt heisst,  
dass wir Anrufe von diesen Leuten im Knast erhalten haben. Es gibt  
zusaetzlich Berichte von ueber 50 Festnahmen, bei denen Legal Oberservers  
oder die Medien ZeugInnen waren.

Festsetzungen: Das Legal Office hat ueber 30 Berichte erhalten, dass Leute  
auf der Strasse festgehalten und von der Polizei verhoert wurden. Wir  
haben auch Berichte erhalten, dass eine Anzahl Vans, Busse und Autos  
angehalten wurden und auch teilweise mit den Leuten gesprochen. Den  
Berichten zufolge gab es dabei Vorfaelle, bei denen die Polizei  
unrechtmaessig von allen Personen im Fahrzeug die Papiere verlangte, ueber  
unrechtmaessige Durchsuchungen von Leuten auf der Strasse, die nicht  
festgenommen waren, und ueber Ordnungsstrafen fuer Personen, die Gasmasken  
mitfuehrten.

Brutalitaet: Viele Berichte von Legal Observers melden den Einsatz von  
schaedlichen Gasen. Ganze Strassen und Blocks sind vom Gas voellig  
vernebelt. Offizielle Berichte von CBC melden, dass teilweise das Gas in  
einer Rate von 30 Kanistern pro Minute geworfen wurde. Es gab mehrere  
Berichte ueber den Einsatz von Gummigeschossen und moeglicherweise auch  
Plastikgeschossen. Die Legal Oberservers vom QLC haben ganze Geschosse und  
Huelsen von der Strasse aufgesammelt. Es gab auch Berichte, dass die  
Polizei "Beanbags" verschossen hat. Wir haben einen bestaetigten Bericht,  
dass ein Mann einen Armbruch erlitt, als er aus naechster Naehe (ca. 60  
cm) mit einem Traenengaskanister beschossen wurde.

Gezielte Festnahmen: Es gibt Berichte von AugenzeugInnen ueber ein Dutzend  
gezielte Festnahmen von personen. Die Polizei hat gezielte und geplante  
Festnahmen bei einigen Personen durchgefuehrt, ohne Ruecksicht auf ihr  
konkretes Verhalten. Zum Beispiel fuhren 3 Polizeiautos vor, die Beamten  
sprangen raus und warfen die Person zu Boden. Bei einem anderen Vorfall  
sahen Legal Observers, wie Beamte mit zwei Zivilfahrzeugen 3 Personen  
festnahmen, die gerade friedlich an einer Tankstellen vorbeigingen. Diese  
Praxis stimmt ueberein mit Oberservierungs/Geheimdienstmethoden bei den  
vorigen Protesten in Seattle, Philadelphia und Washington D.C.

Verweigerung der Einreise: Mehr als 300 Personen aus den USA wurden an der  
Grenze bei der Einreise abgewiesen. Die persoenlichen Gegenstaende der  
Abgewiesenen (darunter Adressbuecher, Literatur und Zeitungen) wurde  
fotokopiert und sie wurden zu ihren politischen Einstellungen und  
Aktivitaeten verhoert, bevor ihnen die Einreise verweigert wurde. Mehr als  
15 Personen wurden an Grenzuebergaengen in New York und Vermont  
festgesetzt und sind bis jetzt nicht wieder freigekommen.
________________________________________
Uebersetzung: FdA Hamburg


                       ********
               The A-Infos News Service
      News about and of interest to anarchists
                       ********
               COMMANDS: lists@ainfos.ca
               REPLIES: a-infos-d@ainfos.ca
               HELP: a-infos-org@ainfos.ca
               WWW: http://www.ainfos.ca
               INFO: http://www.ainfos.ca/org

 To receive a-infos in one language only mail lists@ainfos.ca the message
                unsubscribe a-infos
                subscribe a-infos-X
 where X = en, ca, de, fr, etc. (i.e. the language code)